FilternSeite < >
Deutsch▲▼Englisch▲▼KategorieTyp
Dekl. Politiker
m
 politician
{m/w/d}
Substantiv
Dekl. Amtszeit
f

(z.B.Politiker)
 termSubstantiv
Dekl. Politiker/in in einer Schlüsselposition
m
 key politician
m/w/d
Substantiv
aufstrebender Politiker up-and-coming politician
unfähige Politiker inept politicians
Dem unbekannten Politiker gewidmet To the unknown politicianVerb
ist ein guter Politiker is a good politician
Ehrentitel für einen hochstehenden Politiker Right Honourable (UK,NZ,Aus.,Can.)
Politiker knicken vor der Industrie ein
{katzbuckeln}
 politicians kowtow to the industry
Politiker sind geschult im Ausweichen von Fragen. Politicians are skilled at evading questions.
Politiker und ehemaliger Kricketspieler (Imran Khan - Pakistan) cricketer-turned-politician
Manche Amerikanischen Politiker mögen keine energiesparenden Glühbirnen. Some American politicians don't like energy-saving light bulbs.
führende Politiker fügen sich fast zwangsläufig der Großindustrie political leaders almost inevitably pander to big business
Die meisten Politiker zeigen ungenügende Aufmerksamkeit für die Wahrheit. Most politician show scant regard for the truth.
Die Politiker sind besorgter um ihren Machterhalt alsden öffentlichen Interessenzu dienen. The politicians are more concerned with self-preservation than serving the public interest.
Der Politiker sagte dass die Medien seine Aussagen zur Umwelt verfälscht hatten. The politician said that the media had distorted his statement on the environment.
Dekl. Knalltüte -n
f

twerp: I. Knalltüte {f} (Bezeichnung für Politiker, Wissenschaftler, Medienfuzzis, NGO-ler etc.);
twerpumgspSubstantiv
viele Politiker wählen diesen Tag, um bei einer öffentlichen Veranstaltung aufzutreten many politicians choose this day to appear at a public event
Die Menschen dürfen Dinge nicht aus Spaß machen. Wir sind nicht zum Spaß hier. A. P. Herbert, brit.Autor und Politiker (1890-1971) People must not do things for fun. We are not here for fun.
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 09.12.2025 14:52:15
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit