FilternSeite < >
Deutsch▲▼Englisch▲▼KategorieTyp
Dekl. Teil-Wareneingangsbuchung
f
 posting of partial goods receiptSubstantiv
Dekl. Teil-Instanz
f
 part instanceSubstantiv
Dekl. Nicht-Teil-Instanz
f
 non-part instanceSubstantiv
Dekl. Teil m,n
tractSubstantiv
Dekl. Teil m,n
detailSubstantiv
Dekl. Teil m,n
appanageSubstantiv
Dekl. Teil m,n chapterSubstantiv
Dekl. Teil m,n
particleSubstantiv
Dekl. Mühlviertel
n

(Teil von OÖ/Ö)
 Millers' quartergeogrSubstantiv
Dekl. Computer-Teile
m, pl
 hardwareEDVSubstantiv
Dekl. (An-)Teil
m
 portionSubstantiv
Konjugieren nehmen
nahmgenommen
 take
tooktaken
Verb
nimmt teil participates
nimmt teil partakes
nahm teil partook
nahm vorweg auf prerecorded
nahm took
Teil... partial
Erhöhen um kl. Teil increment
vorne, im vorderen Teil at the front
einen Teil dieses Problems angehen tackle one part of this problem.
der größte Teil des Tages most of the day
im letzten Teil ist ... festzustellen in the last part there is/ we can observe/ we can recognize ...
an einer Gewinnziehung teilnehmen
... teilnehmennahm ... teil(hat) ... teilgenommen
 enter a prize drawVerb
zum Teil partly
Marktsegment(Teil) market segment
letzter Teil lag-end
hinnehmen
nahm hin(hat) hin genommen
 put up withVerb
nahm wieder resumed
nahm auf ingested
unvermeidlicher Teil unavoidable part
nahm wieder repossessed
nahm ab slimmed
nahm Sonnenbad sunbathed
größter Teil largest amount
auslaufender Teil
m
 discontinued partSubstantiv
zum Teil in part
defektes Teil
f
 unserviceable partSubstantiv
einsetzbares Teil
n
 serviceable partSubstantiv
kritisches Teil
n
 critical partSubstantiv
Dekl. Telefongabel
f

Telefonhörer = Teil d.Telefons mit Hörmuschel und Sprechmuschel
 hookSubstantiv
teilnehmen, mitmachen
sie nahm jeden Dienstag teil
 take part in
she took part in every Tuesday
Verb
Haupt(-teil), Großteil corpus
Platz nehmen
nahm Platz(hat) Platz genommen
 sit down
sat downsat down
Verb
seinen Teil beitragen do one's bitRedewendung
zu ersetzendes Teil
n
 cancel partSubstantiv
Teil, Ding (ifm.) job (ifm.)Substantiv
teilweise, zum Teil partly
Rückseite, hinterer Teil back
Teil der Sprache part of speech
Dekl. Bereich m, Bestandteil m, Teil
m
 componentSubstantiv
bisschen, kleinster Teil whit
Einbau (eingebautes Teil)
m
 fittingSubstantiv
im hinteren Teil chop
Stellung nehmen gegen irreg.
Stellung nehmen nahm Stellung(hat) Stellung genommen
 oppose
opposedopposed
Verb
Gehaltskürzungen hinnehmen transitiv
... hinnehmennahm ... hin(hat) ... hingenommen
 take a cut in salary expression
take ...took ...taken ...
Beruf, Manipul. Prakt.Verb
jmdn. gegen jmdn. / etwas einnehmen transitiv
einnehmennahm ... ein(hat) ... eingenommen
 to poison s.b.'s mind against s.b./ s.th.figVerb
Gehaltskürzungen hinnehmen transitiv
... hinnehmennahm ... hin(hat) ... hingenommen
 take a cut in salary expression
take ...took ...taken ...
Beruf, Manipul. Prakt.Verb
er nahm Fahrstunden he took lessons in driving
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 10.12.2025 7:54:22
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit