FilternSeite < >
DeutschEnglischKategorieTyp
Dekl. Teil-Wareneingangsbuchung
f
posting of partial goods receiptSubstantiv
Dekl. Teil-Instanz
f
part instanceSubstantiv
Dekl. Nicht-Teil-Instanz
f
non-part instanceSubstantiv
Dekl. Bereich
m
purviewSubstantiv
Dekl. Teil m,n
particleSubstantiv
Dekl. Teil m,n chapterSubstantiv
Dekl. Teil m,n
appanageSubstantiv
Dekl. Bestandteil
n
componentSubstantiv
Dekl. Bestandteil
m
constituentSubstantiv
Dekl. Bestandteil
m
elementSubstantiv
Dekl. Bestandteile
m
components
pl
Substantiv
Dekl. Bestandteil
m
ingredientSubstantiv
Dekl. Teil m,n
detailSubstantiv
Dekl. Teil m,n
tractSubstantiv
Dekl. Bereiche
f, pl
purviewsSubstantiv
Dekl. Bereich
m
sectionSubstantiv
Dekl. Bereich
m
rangeSubstantiv
Dekl. Bereich
m
realmSubstantiv
Dekl. Mühlviertel
n

(Teil von OÖ/Ö)
Millers' quartergeogrSubstantiv
Dekl. Computer-Teile
m, pl
hardwareEDVSubstantiv
Dekl. (An-)Teil
m
portionSubstantiv
Dekl. Bereich m, Bestandteil m, Teil
m
componentSubstantiv
Dekl. Bereich m, Zuständigkeitsbereich
m
domainSubstantiv
nimmt teil partakes
nimmt teil participates
kritischer Bestandteil essential ingredient
Größenordnung, Bereich rangeSubstantiv
Teil... partial
Erhöhen um kl. Teil increment
vorne, im vorderen Teil at the front
im Bereich der Unternehmensstrategie arbeiten work in corporate strategy
im letzten Teil ist ... festzustellen in the last part there is/ we can observe/ we can recognize ...
der größte Teil des Tages most of the day
einen Teil dieses Problems angehen tackle one part of this problem.
Workflow-Bereich
m
workflow areaSubstantiv
Branche, Bereich sectorSubstantiv
fester Bestandteil staple
Dekl. Arachnologe m, Arachnologin
f

sich Auskennender im Bereich der Spinnentiere
arachnologist -sBerufSubstantiv
Makro-Bereich
m
macros areaSubstantiv
globaler Bereich
m
global areaSubstantiv
absorbierender Bereich absorbing region
wesentlicher Bestandteil integrant
letzter Teil lag-end
Marktsegment(Teil) market segment
handelsrechtlicher Bereich
m
book depreciation areaSubstantiv
größter Teil largest amount
nahm teil partook
defektes Teil
f
unserviceable partSubstantiv
Common-Bereich
m
common areaSubstantiv
zum Teil partly
kritisches Teil
n
critical partSubstantiv
einsetzbares Teil
n
serviceable partSubstantiv
gemeinsamer Bereich same area
auslaufender Teil
m
discontinued partSubstantiv
Dekl. Telefongabel
f

Telefonhörer = Teil d.Telefons mit Hörmuschel und Sprechmuschel
hookSubstantiv
zum Teil in part
unvermeidlicher Teil unavoidable part
HIDE-Bereich
m
HIDE areaSubstantiv
Einbau (eingebautes Teil)
m
fittingSubstantiv
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 10.12.2025 16:41:54
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit