Übersetze
 FilternSeite < >
Deutsch▲▼Englisch▲▼KategorieTyp
Dekl. die Anden
f
 the AndesgeogrSubstantiv
Dekl. Die Eiskönigin Animationsfilm
f
 FrozenSubstantiv
Dekl. Die Grünen
f
 Green PartypolitSubstantiv
Dekl. die Karibik
f
 the CaribbeangeogrSubstantiv
behalten
behieltbehalten
 keep
keptkept
Verb
Dekl. Sicherheit im Seeverkehr
f
 maritime securitySubstantiv
Dekl. die Bibel Schriften
f
 the scripturesreligSubstantiv
Dekl. Aggression im Straßenverkehr
f
 road rageSubstantiv
Dekl. Null im Tennis
f
 lovesportSubstantiv
Dekl. Tauchen im Schutzkäfig
n
 cage divingsportSubstantiv
Dekl. Berichterstattung im Fernsehen
f
 television reportingferns.Substantiv
Dekl. Im-Bau-Phase
f
 under-construction phaseSubstantiv
Stellenbörse im Internet
f
 job siteSubstantiv
Dekl. Lohnfortzahlung im Krankheitsfall
f
 sick paySubstantiv
Dekl. Masche (im Netz)
f
 meshSubstantiv
Dekl. Notaufnahme (im Krankenhaus)
f
 emergency room (ER) USmedizSubstantiv
Dekl. Einsamkeit
f

die Einsamkeit lieben
 solitude
love solitude
Substantiv
Dekl. (die) Heilige Dreifaltigkeit
f
 (the) Holy TrinityreligSubstantiv
in die Apotheke gehen go to the pharmacy / drugstore
Dekl. die Schwächsten der Gesellschaft
pl
 the vulnerableSubstantiv
Dekl. Aussprache
f

die Aussprache verbessern
 pronunciation
improve the pronunciation
Substantiv
Dekl. Quittung
f

die Quittung aufheben
 receipt
keep the receipt
Substantiv
sich die Haare schneiden lassen intransitiv
... lassenließ ... (hat) ... lassen
 get one's hair cut
get one's hair cutgot one's hair cutgot one's hair cut, gotten ...
Verb
Dekl. Kurzvideo (im Internet) n, Reel
n
 reelMedienSubstantiv
Dekl. Wildnisregionen im Landesinneren Australiens
f, pl
 the outback Aus.Substantiv
Dekl. kurzes Meeting im Stehen
n
 stand-up meetingSubstantiv
Dekl. Nahkampfspezialist
m

Spezialist im Nahkampf
 specialist in hand-to-hand-combatmilitSubstantiv
Dekl. Ding
n
 itemSubstantiv
Dekl. Profiliga im American Football
f
 NFL (National Football League)
(höchste Spielklasse im American Football)
sportSubstantiv
Dekl. Kohleförderung im Tagebau -en
f
 open-cast coalmineSubstantiv
Dekl. Kissen
n

(meist im Bett)
 pillowSubstantiv
Dekl. Hitzewallung
f

(- speziell im Wechsel)
 hot flush UKSubstantiv
Dekl. Ding
n
 thingSubstantiv
Dekl. Fachkraft im Gesundheitswesen
f
 health-care professionalmedizSubstantiv
Dekl. flüchtiger Blick
m
 glimpseSubstantiv
Dekl. Maschinenbau
m

ein akademischer Grad im Maschinenbau
 mechanical engineering
a degree in mechanical engineering
Substantiv
Dekl. Schublade
f

die kleine Schublade öffnen
 drawer
open the small drawer
Substantiv
aus / von verschiedenen (Blick-)Winkeln from different angles
Dekl. Person, die Widerstand leistet
f
 resistor personSubstantiv
Dekl. Allgemeinheit, die allgemeine Öffentlichkeit
f
 the general publicSubstantiv
Dekl. Eingangshalle
f

ging in die Eingangshalle
 entrance hall
walked into the entrance hall
Substantiv
Dekl. Chicorée
m

der od.die
 endiveSubstantiv
Dekl. Entscheidung
f

die richtige Entscheidung treffen
 choice
make the right choice
Substantiv
Dekl. die Vereinigten Staaten von Amerika The StatesSubstantiv
sich die Haare schneiden lassen intransitiv
ließ sich die Haare schneiden(hat) sich ... lassen
 have one's hair cut
have one's hair cuthad one's hair cuthad one's hair cut
Verb
Dekl. Vergehen im Amt
n
 professional misconductSubstantiv
die Stirn runzeln raise an eyebrow, raise one's eyebrowsVerb
Blick von den Klippen aufs Meer cliffside ocean view
Dekl. Blick
m
 vistaSubstantiv
zögern pauseVerb
Dekl. Ausstrahlung
f

einer Sendung im TV
 airing, broadcastingSubstantiv
Dekl. Wahlhelfer m, Wahlhelferin (im Wahllokal) election worker / official, poll worker USSubstantiv
Dekl. Hinterkopf
m

im Hinterkopf
 back of the head
at the back of one's mind
Substantiv
Dekl. Telearbeiter
m

(Pers. im Homeoffice)
 remote workerSubstantiv
Dekl. Berichterstattungshierarchie -n
f

im erweiterten Sinn
 reporting structureübertr.Substantiv
Dekl. Appalachen
f, pl

(=Gebirge im O v. Nordamerikas)
 AppalachiangeogrSubstantiv
Dekl. Bindemittel
n

im erweiterten Sinn
 glueübertr.Substantiv
Dekl. Mannosphäre = frauenfeindliche Männergruppen im Internet
f
 the manosphereSubstantiv
Dekl. Unterhaltung
f

(im Sinne von Spaß)
 amusementSubstantiv
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 07.12.2025 7:37:47
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit