| Deutsch▲▼ | Englisch▲▼ | Kategorie | Typ | |
|
Dekl. Lieferung f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
{Frachtwesen} |
shipment | navigSchifffahrt | Substantiv | |
|
Dekl. Leistung f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
capacity | | Substantiv | |
|
Dekl. Leistung f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
performance | | Substantiv | |
|
Dekl. Leistung f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
power | | Substantiv | |
|
Dekl. Leistung f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
activity | | Substantiv | |
|
Dekl. Leistung f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
service | | Substantiv | |
|
Dekl. Leistung f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
feat | | Substantiv | |
|
Dekl. Soll-Leistung f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
target activity | | Substantiv | |
|
Dekl. Leistung (Kostenträgerrechnung) f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
service (Cost Object Controlling) | | Substantiv | |
|
Dekl. Soll-Leistung f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
nominal output | | Substantiv | |
|
Dekl. Leistung ffemininum, Leistungsfähigkeit f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
capacity | | Substantiv | |
|
Dekl. Bereitstellung ffemininum, Lieferung f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
provision | | Substantiv | |
|
Dekl. Leistung ffemininum, Errungenschaft f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
achievement | | Substantiv | |
|
Dekl. Fähigkeit ffemininum, Leistung f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
accomplishment | | Substantiv | |
|
Dekl. offene Lieferung -en f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
open delivery | inforInformatik, kaufm. Sprachekaufmännische Sprache | Substantiv | |
|
Dekl. Lieferung von Hilfsgütern f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
Hilfsgüterlieferung |
delivery of aid | | Substantiv | |
|
Dekl. kostenlose Lieferung -en f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
free-of-charge delivery | | Substantiv | |
|
Dekl. Lieferung; Leistung f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
delivery | | Substantiv | |
|
Dekl. Leistung ffemininum; Ergebnis n X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
output | | Substantiv | |
|
Dekl. Leistung f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
accomplishment | | Substantiv | |
|
Leistungen f, pl |
service | | Substantiv | |
|
perfekte Leistungen |
perfect deliveries | | | |
|
kreative Leistungen |
creative outputs | | | |
|
Dekl. Voucher nneutrum oder mmaskulinum -[s] n X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
Touristik: Gutschein im Voraus für bezahlte Leistungen |
voucher -s | touriTourismus | Substantiv | |
|
Ablieferungen, Lieferungen |
deliveries | | | |
|
seine Leistungen verbessern |
step up one's game | | Verb | |
|
schulische Leistungen, schulische Fähigkeiten |
academic skills | | | |
|
Zusatzleistungen, zusätzliche Leistungen f, pl |
fringe benefits pl | | Substantiv | |
|
Übersicht überzuleitender Leistungen f |
overview of services to be transferred | | Substantiv | |
|
Vertragsfristen für Leistungen |
deadline | | | |
|
Nicht verrechenbare Leistungen f |
non-allocable activities | | Substantiv | |
|
Dekl. Fazit; Leistung, Erfolg n X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
bottom line | | Substantiv | |
|
Bewertungsmaßstab für kassenärztliche Leistungen m |
standard of valuation for panel physician services | | Substantiv | |
|
Limitverwaltung für ungeplante Leistungen f |
management of unplanned services using limits | | Substantiv | |
|
Leistungen bei tödlichem Arbeitsunfall |
death-in-service benefits | | Substantiv | |
|
einmalige Lieferungen an anderen Tagen |
one-off deliveries on other days | | | |
|
Leistungen zur beruflichen Neuorientierung (bei Verlust des Arbeitsplatzes) |
outplacement services | | Substantiv | |
|
jemand, der mit seinen Leistungen hinter den Erwartungen zurückbleibt |
underachiever | | Substantiv | |
|
Dekl. Leistung f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
capability | | Substantiv | |
|
Dekl. Lieferung f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
purveyance | | Substantiv | |
|
Dekl. Lieferung f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
consignment | | Substantiv | |
|
Dekl. Leistung f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
achievement | | Substantiv | |
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 10.12.2025 19:40:24 neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen (EN) Häufigkeit 1 |