FilternSeite < >
Deutsch▲▼Englisch▲▼KategorieTyp
Dekl. Bereitstellung
f
 retrievalSubstantiv
Dekl. Lieferung
f

{Frachtwesen}
 shipmentnavigSubstantiv
Dekl. Lieferung von Hilfsgütern
f

Hilfsgüterlieferung
 delivery of aidSubstantiv
Dekl. Lieferung; Leistung
f
 deliverySubstantiv
Dekl. kostenlose Lieferung -en
f
 free-of-charge deliverySubstantiv
Dekl. offene Lieferung -en
f
 open deliveryinfor, kaufm. SpracheSubstantiv
Dekl. Bereitstellung f, Lieferung
f
 provisionSubstantiv
Lieferung verschieben move deliveryVerb
zu späte Lieferung
f
 too-late deliverySubstantiv
angenommene Lieferung accepted lot
neue Lieferung resupply
ungeprüfte Lieferung
f
 unchecked deliverySubstantiv
Lieferung zuordnen assign deliveryVerb
Lieferung mahnen urge delivery of outstanding goodsVerb
Lieferung entfernen delete deliveryVerb
Lieferung korrigieren deliveryVerb
synchrone Bereitstellung
f
 synchronous retrievalSubstantiv
verpackte Lieferung
f
 packed deliverySubstantiv
asynchrone Bereitstellung
f
 asynchronous retrievalSubstantiv
Lieferung aus Projekt
f
 delivery from ProjectSubstantiv
Lieferung f, Belieferung
f
 supplySubstantiv
Lieferung f, Sendung
f
 consignment, [Am.] shipmentSubstantiv
nach erfolgter Lieferung
f
 after delivery has been effectedSubstantiv
Verspätung der Lieferung delay in delivery
Dekl. Just-in-time-Lieferung
f
 Just-in-Time deliverySubstantiv
wöchentliche LIeferung einer Öko-Kiste weekly organic-box delivery / eco crate delivery
Versand, Lieferung, Schiffsladung, Sendung, Beförderung shipment
zahlbar bei Lieferung, gegen Nachnahme cash on delivery, C.O.D.
Forderungen aus Lieferung und Leistung trade debtors, trade receivables
Die Lieferung einer Bestellung aussetzen suspend delivery of an orderVerb
Lieferung als Kriterium in der Lieferantenbeurteilung
f
 vendor evaluation criterion "delivery"Substantiv
versprechen; geloben; sich zur Bereitstellung von etw. verpflichten; verpfänden pledgeVerb
Die Lieferung dauerte länger als es auf der Webseite hieß. The delivery took longer than it said on the website.
Don't use a comma before "than" in comparative sentences.
Wo ist meine Lieferung? Ich warte schon seit zwei Wochen darauf. Where’s my delivery? I’ve been waiting for it for two weeks.
Dekl. Lieferung
f
 purveyanceSubstantiv
Dekl. Lieferung
f
 consignmentSubstantiv
bar auszahlen bei Auslieferung
cash and delivery: I. cash and delivery / bar auszahlen bei Auslieferung (eine Handelsklausel, nach der der Kaufpreis bei Übergabe der Ware / Lieferung zu zahlen ist;
 cash on deliveryRedewendung
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 10.12.2025 16:20:05
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit