Pauker Logo

Übersetze
ResetFilternSeite < >
DeutschEnglischKategorieTyp
Geschäft n tradeSubstantiv
Geschäft n transactionSubstantiv
Geschäft n dealingsSubstantiv
Geschäft n storeSubstantiv
Geschäft n bizSubstantiv
Geschäft n bargainSubstantiv
Geschäft n shopSubstantiv
Geschäft n businessSubstantiv
OTC-Geschäft n OTC transactionSubstantiv
Handel, Geschäft business deal
fiktives Geschäft n fictitious transactionSubstantiv
Repo-Geschäft n repo transactionSubstantiv
Laden, Geschäft shop
simuliertes Geschäft n simulated transactionSubstantiv
Zollfreies Geschäft duty free shop
Derivatives Geschäft n derivative transactionSubstantiv
blühendes Geschäft flourishing business
Angelegenheit f, Geschäft n affairSubstantiv
Variables Geschäft n variable transactionSubstantiv
geschäft syn deal bargain
schmutziges Geschäft racket
Geschäft führen manage a shop
geschäft syn shop store
Laden;Geschäft store
das Geschäft deformieren to distort businessVerb
auflösen (Geschäft), tilgen to liquidateVerb
übers Geschäft reden to talk shopVerb
das Geschäft aufgeben to go out of businessVerb
ein Geschäft leiten to direct a businessVerb
ein gutes Geschäft a good stroke of business
ein Geschäft gründen start a business
ein Geschäft abwickeln conduct a business
Geschäft n, Unternehmen n, Firma f concernSubstantiv
ein Geschäft führen run a business
Commercial-Paper-Geschäft n commercial paper transactionSubstantiv
Cross-Company-Geschäft n cross-company transactionSubstantiv
das Geschäft ernst nehmen to take trade serioslyVerb
im Geschäft, geschäftlich verbund in business
amerik. Geschäft für Haushaltswaren True-Value
Er versteht sein Geschäft. He knows his onions.
Joe kommt aus dem Geschäft. Joe comes out of the shop.
nachboersliches Geschaeft after-hour trading
er leitet ein Geschäft. Es ist sein Geschäft. he runs a business. It's his business.
Jolli ist nicht im Geschäft. Er ist draußen. Jolly isn't in the shop. He's outside.
Unternehmung (f), Geschäft (n), Betrieb (m); Unternehmungsgeist m enterpriseSubstantiv
Angelegenheit, Betrieb, Firma, Geschäft, Gesellschaft, Gewerbebetrieb, Unternehmen. businesses (comm.)
Das Geschäft hatte nicht, was ich wollte. The shop didn't have what I wanted (= the thing that I wanted)
n Business-to-Business, Firma-zu-Firma-Geschäft, ohne Endverbraucher b2b
Da ist ein altes Geschäft in der Stadt. There's an old shop in the town.
n Business-to-Consumer, Firma-zu-Endverbraucher, normales Geschäft im Internet b2c
Wir werden jeden für dieses Geschäft an der High street überbieten. We will outbid anyone for that shop on the high street.
Du solltest das Shirt zurück ins Geschäft bringen und Rückzahlung verlangen. You should take that shirt back to the shop and ask for a refund.
ich verließ das Geschäft, verärgert über die Art wie die Verkäufer mit mir geredet hatten I left the shop feeling disgruntled at the way the sales assistants had spoken to me.
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 11.12.2016 9:05:02
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit



Ä   <-- Eingabehilfe einblenden - klicken