| Deutsch▲▼ | Englisch▲▼ | Kategorie | Typ | |
|
Dekl. Basis f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
foot | | Substantiv | |
|
Dekl. Position f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
post | | Substantiv | |
|
Dekl. Position f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
item | | Substantiv | |
|
Dekl. Basis f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
basic | | Substantiv | |
|
Dekl. Position f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
financial statement item | | Substantiv | |
|
Dekl. Basis f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
grassroots, grassroots level pl | | Substantiv | |
|
Dekl. Basis f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
basis [math.] | | Substantiv | |
|
Dekl. Basis f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
basis | | Substantiv | |
|
Dekl. Basis f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
base | | Substantiv | |
|
Dekl. Equity-Position f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
investment item | | Substantiv | |
|
Dekl. Position ffemininum, Stelle f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
position | | Substantiv | |
|
Dekl. Nächste Position f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
Next item | | Substantiv | |
|
Dekl. Anzeigen-Position f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
Anzeigenposition |
ad item | | Substantiv | |
|
Dekl. auslaufende Position f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
item to be discontinued | | Substantiv | |
|
Dekl. endgelieferte Position f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
item for which delivery process is complete | | Substantiv | |
|
Dekl. erledigte Position f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
closed item | | Substantiv | |
|
Dekl. kontierte Position f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
item with account assignment | | Substantiv | |
|
Dekl. konfigurierbare Position f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
configurable item | | Substantiv | |
|
Dekl. spezielle Position f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
selected item | | Substantiv | |
|
Dekl. Bilanz-/GuV-Position f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
financial statement item | | Substantiv | |
|
Dekl. zielseitige Position f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
recipient item | | Substantiv | |
|
Dekl. Basis ffemininum, Errichtung |
foundation | | Substantiv | |
|
Dekl. Basis ffemininum, Zentrum n X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
hub | | Substantiv | |
|
Dekl. Position in einem Unternehmen f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
corporate role | | Substantiv | |
|
Dekl. einzuteilende Position f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
item to be scheduled | | Substantiv | |
|
Dekl. kostenlose Position -en f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
free-of-charge item | | Substantiv | |
|
Dekl. nachzuzählende Position -en f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
item to be recounted | | Substantiv | |
|
Dekl. übergeordnete Position f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
higher-level item | | Substantiv | |
|
Dekl. werksübergreifende Position -en f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
cross-plant item | inforInformatik | Substantiv | |
|
Dekl. Position in der Geschäftsführung f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
director's role | | Substantiv | |
|
Dekl. Stand m X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
stall | | Substantiv | |
|
Dekl. Funktion ffemininum, Position ffemininum, Rolle f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
role | | Substantiv | |
|
Dekl. Basis ffemininum, Stand mmaskulinum, Position f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
footing | | Substantiv | |
|
Dekl. Position ffemininum, Standort m X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
position | | Substantiv | |
|
Dekl. Basis ffemininum, Sockel m X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
mit einem schwarzen Sockel |
base
with a black base | | Substantiv | |
|
positionen |
positions | | | |
|
Basen plplural, Unterbauten |
bases | | | |
|
Positionen in rückständigen Aufträgen |
Items in Backorder Processing | | Substantiv | |
|
Sie standen in aller Herrgottsfrühe auf. |
They got up at an unearthly hour. | | | |
|
Die Haare standen mir zu Berge. |
My hair stood on end. | | | |
|
Sie hatte führende Positionen im Schattenkabinett inne. |
She held senior positions in the shadow cabinet. | | | |
|
ihre Augen standen voller Tränen |
her eyes were filled with tears | | | |
|
dicht zusammengedrängt stehen
die Gebäude standen dicht zusammengedrängt um die Burg |
cluster
the buildings clustered around the castle | | | |
|
Die Kühe standen friedlich auf dem Feld. |
The cows stood placidly in the field. | | | |
|
Sehr wenige Frauen hatten umkämpfte leitende Positionen.
Faschismus pur), diie nicht Schnauzbärtige mit / ohne Damenbart |
Very few women had competetive managerial positions. | | | |
|
Dekl. Stand m X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
footing | | Substantiv | |
|
Dekl. Stand Stände m X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
standing position | | Substantiv | |
|
die Stiftung, die meinen Namen trägt, ist |
the foundation bearing my name is | | | |
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 10.12.2025 19:46:47 neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit 1 |