Italienisch Deutsch nahm am Spiel teil

Deutsch	Italienisch	Kategorie	Typ
Dekl. Fußball (Spiel) m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Fußball die - Genitiv des Fußball[e]s der - Dativ dem Fußball[e] den - Akkusativ den Fußball die -	il calcio m		Substantiv
▶Dekl.das Teil n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Teil die Teile Genitiv des Teil[e]s der Teile Dativ dem Teil[e] den Teilen Akkusativ das Teil die Teile	il pezzo m		Substantiv
Dekl.das Spiel n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Spiel die Spiele Genitiv des Spiel[e]s der Spiele Dativ dem Spiel[e] den Spielen Akkusativ das Spiel die Spiele	il gioco m		Substantiv
▶Dekl.das Teil n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Teil die Teile Genitiv des Teil[e]s der Teile Dativ dem Teil[e] den Teilen Akkusativ das Teil die Teile	la puntata f		Substantiv
Dekl.das Spiel n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Spiel die Spiele Genitiv des Spiel[e]s der Spiele Dativ dem Spiel[e] den Spielen Akkusativ das Spiel die Spiele	la sfida f		Substantiv
Dekl.das Spiel n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Spiel die Spiele Genitiv des Spiel[e]s der Spiele Dativ dem Spiel[e] den Spielen Akkusativ das Spiel die Spiele	la partita f		Substantiv
Dekl.das Spiel -e n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Spiel die Spiele Genitiv des Spiel[e]s der Spiele Dativ dem Spiel[e] den Spielen Akkusativ das Spiel die Spiele	il gieugh m Piemontèis		Substantiv
Dekl. Teil m od. n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Teil die Teile Genitiv des Teil[e]s der Teile Dativ dem Teil[e] den Teilen Akkusativ das Teil die Teile	la parte f		Substantiv
Konjugieren jmdn ins Spiel bringen bringen brachte gebracht	mettere in gioco qc mettere misi, mettesti, mettemmo,misero messo		Verb
Monopoly (Spiel)	monopoli
spielerisch, Spiel-	ludico
teilnehmen irreg. teilnehmen nahm teil (hat) teilgenommen	presensié e presënsié Piemontèis		Verb
am Besten	nel miglior modo possibile
am Strand	sulla spiaggia
am Abend	in serata
am Anfang	alle prime battute
am Straßenrand gehen	camminare sul ciglio della strada
am Stadtrand wohnen	abitare in periferia
das Spiel verzögern	fare melina	sportSport
aufs Spiel setzen	mettere a repentaglio
am helllichten Tag	in pieno giorno
am Abend zuvor	la sera prima
früh am Morgen	di buon`ora
ugs Schrott(-teil)	catorcio		Substantiv
nicht teilnehmen an intransitiv nahm nicht teil nicht teilgenommen	disertare disertava disertato		Verb
▶das Teil n	il lotto m		Substantiv
Konjugieren nehmen irreg. nehmen nahm (hat) genommen	pijé Piemontèis		Verb
Konjugieren nehmen irreg. nehmen nahm (hat) genommen	pié e pijé pié Piemontèis		Verb
das Spiel -e n	la giugà f Piemontèis		Substantiv
Konjugieren nehmen irreg. nehmen nahm (hat) genommen	pijé Piemontèis pijé		Verb
alles aufs Spiel setzen	andare allo sbaraglio
spiel nicht den Dummen	non fare lo sciocco
Spiel nicht den Witzbold!	Non fare lo spiritoso!
bloßstellen, aufs Spiel setzen	compromettere
am meer Beispiel: Das Dorf liegt direkt am Meer.	sul mare Beispiel: Il paese è proprio sul mare.
Bäumchen-wechsel-dich (Spiel)	gioco ai quattro cantoni
jmdm am Herzen liegen	stare a cuore qu fig	figfigürlich
Es liegt am See.	È situato sul lago.
am Ende der Kursstunde	alla fine della lezione
am Anfang des Stücks	all'inizio del brano
am Ende der Straße	alle fine della strada
seine Finger im Spiel haben	avere le mani in pasta
Die Sterne leuchteten am Himmel.	Le stelle rilucevano in cielo.
Am Abend bleibe ich daheim.	Di sera sto a casa.
mit der Kunst am Ende	non saper più cosa fare
am wahrscheinlichsten	più probabile
am Dienstag	il martedì
am Abend	di sera
am Soundsovielten	il tal giorno
am liebsten	più di tutto
am liebsten	preferibilmente		Adverb
am Abend	alla sera
am Anfang	all'inizio
am Bahnhof	alla stazione
am meisten	tantissimamente
am Abend	la sera
am Arbeitsplatz	sul lavoro
am Flughafen	all'aeroporto
am Montag	il lunedì