Cookies. DSGVO.
Pauker Logo

Italienisch Deutsch bringen

Übersetze
ResetFilternSeite < >
DeutschItalienischKategorieTyp
Konjugieren jmdn ins Spiel bringen
bringenbrachtegebracht
Konjugieren mettere in gioco qc
metteremisi, mettesti, mettemmo,miseromesso
Verb
bringen Konjugieren portareVerb
das Bringen n Ci portiSubstantiv
bringen Konjugieren cacciareVerb
bringen conferoVerb
jmdm etwas (mit)bringen portare qc a qu
fertig bringen guistificare
führen, bringen Konjugieren condurreVerb
durcheinander bringen sconvolgere
bringen, verursachen Konjugieren arrecareVerb
Glück bringen portare fortuna
durcheinander bringen fare confusione
Opfer bringen fare sacrifici
in Ordnung bringen mettere apposto
in Unordnung bringen mettere in soqquadro
in Einklang bringen concordare
zum Schweigen bringen transitiv zittireVerb
zu Ende bringen portare a termine
[mit]bringen, tragen Konjugieren portareVerb
zu Stande bringen transitiv combinareVerb
mit sich bringen transitiv implicareVerb
mit sich bringen comportare
unter Vormachtstellung bringen egemonizzare
zum Ausdruck bringen far scoppiare
in Ordnung bringen mettere in sestoVerb
zu etwas bringen spingere a qualcosa
ins Spiel bringen tirare in balloRedewendung
ins Bett bringen mettere a letto
in Ordnung bringen mettere in ordine
bringen Sie bitte mi porta domanda
ein Opfer bringen fare un sacrificio
in Zusammenhang bringen mettere in relazione
in Verwirrung bringen sgominare
bringen Sie uns... ci porti...
etwas in Einklang bringen conciliare qc
Licht in etwas bringen gettare/fare luce su qc
zum Einsturz bringen far crollare
zum Lachen bringen far ridere
etwas fertig bringen portare a termine
jmdn. vor Gericht bringen portare qu in tribunale
ein Zitat n bringen riportare una citazione
zum Schweigen bringen mettere a tacereRedewendung
zur Abstimmung bringen mettere ai voti
jmdn zum Einschlafen bringen addormentare qu
jmdn zur Welt bringen mettere al mondo
Opfer bringen, verzichten fare dei sacrifici
hoch bringen lassen mandare su
in Ordnung bringen mettere a posto
bringen Sie mir... mi porti...
in Rechtsschwierigkeiten bringen mettere in guai giudiziari
etwas als Geschenk bringen portare in dono qc
jmdn. zum Schweigen bringen far tacere qu
näher bringen, annähern avvicinare
sich in Schwierigkeiten bringen mettersi nei guai
jmdn unter die Haube bringen maritare qu
fig aus der Fassung bringen sconcertare
~, confondere
figAdjektiv, Adverb
jdn nach Hause bringen accompagnare qu a casa
nachprüfen, ins Reine bringen appurare
in Umlauf bringen, verbreiten diramare
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 18.10.2021 15:55:04
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit
Ä   <-- Eingabehilfe einblenden - klicken