Cookies. DSGVO.
Pauker Logo
☰
Login/Registrieren

Italienisch Deutsch Wörterbücher Übersetzungsforen

Um mitzumachen musst Du Dich registrieren - das geht schnell.
Email?
Passwort?
Nickname? 
Spielregeln Ich akzeptiere die Spielregeln


Filternur geprüfteInhalt:Seite>
geändert vonDeutschItalienischBewertenOriginal von
Ricky59 .
DE EN HR IT FR .....

24.06.2022 08:22:03		 aufkaufen, hamstern, horten

Prüfhilfen		 fare incetta di qualcosa (modo di dire)
fare incetta di qualcosa

Prüfhilfen
1
0
Ricky59 .
DE EN HR IT FR .....

15:10 26.08.2016
Stefan Administrator..
DE VV EN

08.06.2022 20:07:27		 Ich habe ein Hemd gekauft mit einem Kragen auf französische Art.

Prüfhilfen		 Ho comprato una camicia con un colletto alla francese.

Prüfhilfen
1
0
Ricky59 .
DE EN HR IT FR .....

08:26 08.06.2022
Ricky59 .
DE EN HR IT FR .....

27.05.2022 07:10:44		 auf die Schnelle, ex und hopp

Prüfhilfen		 mordi e fuggi (locuzione)
mordi e fuggi

Prüfhilfen
1
0
Ricky59 .
DE EN HR IT FR .....

17:23 26.07.2016
Ricky59 .
DE EN HR IT FR .....

19.05.2022 09:09:36		 Hummeln im Hintern haben

Prüfhilfen		 avere l'argento vivo addosso (modo di dire)
avere l'argento vivo addosso

Prüfhilfen
0
0
user_10071 .
22:15 10.11.2004
Wacko ..
DE EN IT FR

14.05.2022 13:41:24		 der Steuerabzug m
mmm (3x)

Prüfhilfen		 la detrazione dalle tasse
la detrazione fiscale

Prüfhilfen
0
0
Hansjörg Petzold
17:07 04.09.2003
Wacko ..
DE EN IT FR

07.05.2022 17:42:56		 den Wecker stellen

Prüfhilfen		 mettere la sveglia
caricare la sveglia

Prüfhilfen
0
0
Wacko ..
DE EN IT FR

14:33 07.06.2016
Ricky59 .
DE EN HR IT FR .....

30.04.2022 10:40:02		 ungeschoren davonkommen

Prüfhilfen		 farla franca (modo di dire)
farla franca

Prüfhilfen
1
0
Wacko ..
DE EN IT FR

22:43 05.05.2009
Ricky59 .
DE EN HR IT FR .....

18.04.2022 09:07:40		 sowohl... als auch
sowohl.. als auch..

Prüfhilfen		 tanto.. quanto..

Prüfhilfen
1
0
Urklang .
14:01 05.08.2009
Ricky59 .
DE EN HR IT FR .....

02.04.2022 10:35:46		 wenn, falls

Prüfhilfen		 qualora congiunzione
qualora

Prüfhilfen
1
0
susa68 .
DE IT

14:24 21.12.2011
Ricky59 .
DE EN HR IT FR .....

23.03.2022 08:30:09		 strahlend
strahlend

Prüfhilfen		 raggiante

Prüfhilfen
0
0
212.17.109.110
20:08 05.01.2003
Ricky59 .
DE EN HR IT FR .....

16.03.2022 08:52:00		 sich dumm stellen

Prüfhilfen		 fare il finto tonto (modo di dire)
fare il finto tonto

Prüfhilfen
1
0
mars ..
DE EN IT FR SP

12:31 24.01.2010
Wacko ..
DE EN IT FR

11.03.2022 07:57:07		 leise sein

Prüfhilfen		 fare piano
far piano

Prüfhilfen
0
0
mars ..
DE EN IT FR SP

09:17 10.01.2010
Wacko ..
DE EN IT FR

09.03.2022 08:12:37		 Auflagen f, pl

Prüfhilfen		 le condizioni f, pl
le condizione

Prüfhilfen
0
0
Nicole24 ..
DE EN IT FR

17:07 25.06.2007
amable .
DE SP EN TL

01.03.2022 15:57:53		 Dekl. lingu Konsonant m
Konsonant

Prüfhilfen		 la consonante f
la consonante

Prüfhilfen
0
0
mars ..
DE EN IT FR SP

10:18 10.01.2010
denizli.kadriye .
KU F1 FA IT TR .

22.02.2022 10:32:53		 anzünden
zündete an(hat) angezündet

(Licht)

Prüfhilfen		 visché e 'nvisché, anvisché
visché

Piemontèis (lus)
visché

Prüfhilfen
1
0
denizli.kadriye .
KU F1 FA IT TR .

10:29 22.02.2022
denizli.kadriye .
KU F1 FA IT TR .

22.02.2022 10:32:15		 einschalten
schaltete ein(hat) eingeschaltet


Prüfhilfen		 visché e 'nvisché, anvisché
visché {e} 'nvisché, anvisché

Piemontèis (angign elétrich)
visché

Prüfhilfen
1
0
denizli.kadriye .
KU F1 FA IT TR .

10:31 22.02.2022
denizli.kadriye .
KU F1 FA IT TR .

22.02.2022 10:32:01		 entzünden
entzündete(hat) angezündet


Prüfhilfen		 visché e 'nvisché, anvisché
visché {e} 'nvisché, anvisché

Piemontèis (feu, candèila)
visché

Prüfhilfen
1
0
denizli.kadriye .
KU F1 FA IT TR .

10:30 22.02.2022
denizli.kadriye .
KU F1 FA IT TR .

22.02.2022 10:10:45		 virtuos

Prüfhilfen		 virtuos
Piemontèis

Prüfhilfen
1
0
denizli.kadriye .
KU F1 FA IT TR .

10:10 22.02.2022
denizli.kadriye .
KU F1 FA IT TR .

22.02.2022 09:00:35		 vertikal

Prüfhilfen		 vertical e vërtical
Piemontèis
vertical

Prüfhilfen
1
0
denizli.kadriye .
KU F1 FA IT TR .

20:13 21.02.2022
denizli.kadriye .
KU F1 FA IT TR .

22.02.2022 08:55:26		 einen Kassensturz machen
machte einen Kassensturz(hat) einen Kassensturz gemacht

Kassensturz machen

Prüfhilfen		 fare la verifica di cassa

Prüfhilfen
1
0
jf ..
SP DE

23:59 03.05.2009
denizli.kadriye .
KU F1 FA IT TR .

22.02.2022 08:53:20		 unverschämt

Prüfhilfen		 vërgnach
Piemontèis

Prüfhilfen
0
0
denizli.kadriye .
KU F1 FA IT TR .

19:56 21.02.2022
Wacko ..
DE EN IT FR

22.02.2022 07:43:16		 Dekl.die Hauptspeise f
fffffff (7x)

Prüfhilfen		 piatto principale
piatto; principale

Prüfhilfen
1
0
Nicole24 ..
DE EN IT FR

17:00 08.06.2006
denizli.kadriye .
KU F1 FA IT TR .

21.02.2022 19:52:56		 Dekl.das Gemüse - n
nnnnnnnnnnnnnnnnnnn... (75x)
..... (5x)

Prüfhilfen		 la vërdura f
Piemontèis

Prüfhilfen
1
0
denizli.kadriye .
KU F1 FA IT TR .

19:52 21.02.2022
denizli.kadriye .
KU F1 FA IT TR .

21.02.2022 15:43:42		 sehr alt
alt

Prüfhilfen		 vej come 'l coco
Piemontèis
vej

Prüfhilfen
1
0
denizli.kadriye .
KU F1 FA IT TR .

15:34 21.02.2022
denizli.kadriye .
KU F1 FA IT TR .

20.02.2022 19:18:42		 einseitig

Prüfhilfen		 unilateral
Piemontèis
unilateraol

Prüfhilfen
1
0
denizli.kadriye .
KU F1 FA IT TR .

19:18 20.02.2022
denizli.kadriye .
KU F1 FA IT TR .

17.02.2022 15:11:47		 quälen
quälte(hat) gequält


Prüfhilfen		 tormenté e tormënté
tormenté

Piemontèis
tormenté

Prüfhilfen
1
0
denizli.kadriye .
KU F1 FA IT TR .

15:10 17.02.2022
denizli.kadriye .
KU F1 FA IT TR .

17.02.2022 15:02:29		 Dekl. tiefer Teller - m

Prüfhilfen		 il tond m
Piemontèis

Prüfhilfen
1
0
denizli.kadriye .
KU F1 FA IT TR .

15:01 17.02.2022
denizli.kadriye .
KU F1 FA IT TR .

17.02.2022 13:58:02		 Dekl.der Sturkopf ...köpfe m
Sturrkopf
mm (2x)

Prüfhilfen		 testard e tëstard m
Piemontèis

Prüfhilfen
1
0
denizli.kadriye .
KU F1 FA IT TR .

13:53 17.02.2022
denizli.kadriye .
KU F1 FA IT TR .

17.02.2022 13:57:25		 sturköpfig
sturrköpfig

Prüfhilfen		 testard e tëstard
Piemontèis

Prüfhilfen
1
0
denizli.kadriye .
KU F1 FA IT TR .

13:53 17.02.2022
denizli.kadriye .
KU F1 FA IT TR .

17.02.2022 13:01:07		 Konjugieren halten irreg.
haltenhielt(hat) gehalten


Prüfhilfen		 ten-e e tnì
Piemontèis
ten-e

Prüfhilfen
1
0
denizli.kadriye .
KU F1 FA IT TR .

12:59 17.02.2022
denizli.kadriye .
KU F1 FA IT TR .

17.02.2022 12:16:25		 sodass

Prüfhilfen		 talché
Piemontèis (cong.)
taché

Prüfhilfen
1
0
denizli.kadriye .
KU F1 FA IT TR .

12:15 17.02.2022
denizli.kadriye .
KU F1 FA IT TR .

17.02.2022 12:12:18		 er stellt sich dumm

Prüfhilfen		 a fa 'l fòl për nen paghé
Piemontèis
a fa ' fòl për nen paghé

Prüfhilfen
0
0
denizli.kadriye .
KU F1 FA IT TR .

12:11 17.02.2022
denizli.kadriye .
KU F1 FA IT TR .

16.02.2022 12:55:46		 sizilianisch

Prüfhilfen		 sicilian
Piemontèis
scilian

Prüfhilfen
1
0
denizli.kadriye .
KU F1 FA IT TR .

12:55 16.02.2022
denizli.kadriye .
KU F1 FA IT TR .

15.02.2022 13:39:21		 der Ausschuss Ausschüsse m
mmmmmmmmmmmmmmmmmmm... (21x)
....... (7x)

Prüfhilfen		 lo scart m
Piemontèis

Prüfhilfen
0
0
denizli.kadriye .
KU F1 FA IT TR .

13:36 15.02.2022
Ricky59 .
DE EN HR IT FR .....

12.02.2022 09:06:25		 kaputt
guast

Prüfhilfen		 vast, guast
Piemontèis
vast

Prüfhilfen
0
0
denizli.kadriye .
KU F1 FA IT TR .

13:41 29.12.2021
denizli.kadriye .
KU F1 FA IT TR .

11.02.2022 10:37:57		 die Säge -n f
fffffffffffffffffff... (35x)
....... (7x)

Prüfhilfen		 la ressia f
Piemontèis

Prüfhilfen
0
0
denizli.kadriye .
KU F1 FA IT TR .

14:19 09.02.2022
denizli.kadriye .
KU F1 FA IT TR .

11.02.2022 10:37:55		 probieren
probierte(hat) probiert

Speisen: kosten, probieren

Prüfhilfen		 sagé
Piemontèis

Prüfhilfen
1
0
denizli.kadriye .
KU F1 FA IT TR .

10:36 11.02.2022
denizli.kadriye .
KU F1 FA IT TR .

11.02.2022 09:57:04		 Dekl.der (Sach-)Bereich -e m
(Sach)Bereich

Prüfhilfen		 il campo m

Prüfhilfen
1
0
Urklang .
15:33 06.10.2009
denizli.kadriye .
KU F1 FA IT TR .

10.02.2022 14:37:09		 richten
richtete(hat) gerichtet


Prüfhilfen		 rivòlge
Piemontèis

Prüfhilfen
0
0
denizli.kadriye .
KU F1 FA IT TR .

14:36 10.02.2022
denizli.kadriye .
KU F1 FA IT TR .

10.02.2022 13:53:40		 antworten
antwortete(hat) geantwortet
Beispiel:1. er antwortet nicht / {übertragen} {Telefon} er hebt nicht ab


Prüfhilfen		 risponde
Piemontèis
Beispiel:1. a rispond nen


Prüfhilfen
1
0
denizli.kadriye .
KU F1 FA IT TR .

13:53 10.02.2022
denizli.kadriye .
KU F1 FA IT TR .

10.02.2022 11:16:26		 erkennen irreg.
erkennenerkannte(hat) erkannt


Prüfhilfen		 riconòsse e arconòsse
Piemontèis
roconòsse {e} arconòsse

Prüfhilfen
1
0
denizli.kadriye .
KU F1 FA IT TR .

11:15 10.02.2022
denizli.kadriye .
KU F1 FA IT TR .

10.02.2022 11:16:05		 das Röntgenbild -er n
nnnnn (5x)

Prüfhilfen		 la radiografia f
Piemontèis

Prüfhilfen
0
0
denizli.kadriye .
KU F1 FA IT TR .

13:53 08.02.2022
Ricky59 .
DE EN HR IT FR .....

10.02.2022 08:26:59		 der Friseur -e m
mmmmmmmmmmmmmmmmmmm... (26x)
... (3x)

Prüfhilfen		 il quefeur m
Piemontèis

Prüfhilfen
0
0
denizli.kadriye .
KU F1 FA IT TR .

19:06 07.02.2022
Ä   <-- Eingabehilfe einblenden - klicken