| Deutsch▲▼ | Französisch▲▼ | Kategorie | Typ | |
|
Dekl. das eingetragene Markenzeichen - n X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ |
| |
| | | Genitiv |
| |
| | | Dativ |
| |
| | | Akkusativ |
| |
| |
|
la marque déposée f | Komm.Kommerz | Substantiv | |
|
Dekl. Buchhaltung ffemininum; Rechnungswesen nneutrum f X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
comptabilité f | finanFinanz, Komm.Kommerz | Substantiv | |
|
Dekl. das rechte Maß n X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
la juste mesure f | | Substantiv | |
|
Dekl. das Buchwissen n X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
connaissance académique f | | Substantiv | |
|
Dekl. das Babbeln n X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
murmure confus m | technTechnik | Substantiv | |
|
ihr |
vous | | | |
|
Dekl. Begleitung, das Begleiten -en; -- f X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
compagnie f | | Substantiv | |
|
Dekl. Butter f X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
Lebensmittel |
beurre m | | Substantiv | |
|
Dekl. Regelung, das Regeln nneutrum -en, -- f X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
commande à asservissement -s f | technTechnik | Substantiv | |
|
Dekl. Sperrung, das Sperren -en, -- f X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
blocage m
d'un compte en banque | finanFinanz, VerwaltungsprVerwaltungssprache | Substantiv | |
|
ihr macht |
vous faisez | | | |
|
ihr geht |
vous allez | | | |
|
ihr mögt |
vous aimez | | | |
|
wollt ihr ... |
vous voulez ... | | | |
|
ihr gefällt |
vous plaisez | | | |
|
ihr lest |
vous lisez | | | |
|
ihr lebt |
vous vivez | | | |
|
ihr schenkt |
vous offrez | | | |
|
Ihr spricht |
Vous Parlez | | | |
|
ihr fährt |
vous conduisez | | | |
|
ihr macht |
vous faites | | | |
|
ihr hört |
vous écoutez | | | |
|
ihr öffnet |
vous ouvrent | | | |
|
ihr bringt |
vous apportez | | | |
|
ihr seht |
vous voyez | | | |
|
Wetten, dass...? |
On parie que...? famfamiliär | | | |
|
ihr stellt |
vous mettez | | | |
|
ihr trinkt |
vous buvez | | | |
|
ihr lacht |
vous riez | | | |
|
ihr nehmt |
vous prenez | | | |
|
ihr empfangt |
vous recevez | | | |
|
ihr applaudiert |
vous applaudissez | | | |
|
ihr sterbt |
vous mourez | | | |
|
ihr öffnet |
vous ouvrez | | | |
|
ihr sagt |
vous dites | | | |
|
ihr funktioniert |
vous marchez | | | |
|
ihr wollt |
vous voulez | | | |
|
mir scheint, dass |
il me sembler que | | | |
|
Auf Ihr Wohl!
Trinkspruch, Feiern |
À votre santé ! | | | |
|
ihr tretet ein |
vous entrez | | | |
|
Kennt ihr euch? |
Vous vous connaissez ? | | | |
|
dass |
que | | | |
|
Dekl. das kalte Ende n X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
connexion froide f | elektriz.Elektrizität | Substantiv | |
|
Dekl. Bauch, Bäuchlein nneutrum Bäuche, - m X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
brioche m
fam. | umgspUmgangssprache, übertr.übertragen | Substantiv | |
|
Dekl. das Rote Kreuz n X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
Croix-Rouge f | religReligion, kath. Kirchekatholische Kirche, Verbrechersynd.privates Verbrechersyndikat, NGONicht Regierungsorganisationen, Manipul. Prakt.Manipulationspraktiken, MenschenhandelMenschenhandel | Substantiv | |
|
es ist selten, dass |
il est rare que ou de | | | |
|
angesichts der Tatsache, dass |
vu que | | Redewendung | |
|
Es wundert mich, dass ...
Reaktion |
Je m'étonne que ... (+Subj.) | | | |
|
Auf euer (/ Ihr) Wohl!
Trinkspruch |
À votre (bonne) santé ! / À la vôtre ! | | | |
|
Befürchtet ihr, dass er kommt?
Skepsis |
Craignez-vous qu'il vienne ? | | | |
|
Wir bitten um Ihr Verständnis.
Entschuldigung, Korrespondenz, Mitteilung |
Nous vous demandons de bien vouloir nos excuser. | | | |
|
Man kann sich vorstellen, dass ... |
On imagine que ... | | | |
|
ihr wisst |
vous savez | | | |
|
ihr kommt |
vous arrivez | | | |
|
verhindern, dass |
empêcher que | | | |
|
ihr fallt |
vous tombez | | | |
|
ihr repariert |
vous réparez | | | |
|
ihr habt |
vous avez | | | |
|
ihr Exmann |
son ex-mari | | | |
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 27.04.2024 18:22:41 neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen (FR) Häufigkeit 31 |