pauker.at

Türkisch Deutsch (dass) ihr angekommen wäret

Übersetze
FilternSeite < >
DeutschTürkischKategorieTyp
Dekl. Nougat
m

auch das korrekt
koz helvasıSubstantiv
Konjugieren ankommen, hingelangen intransitiv -e varmak Verb
Dekl. Erschaffung -en
f
Satz
yaratılış
Satz
Substantiv
Dekl. Butter
f

Lebensmittel
tereyağ, tereyağıSubstantiv
Habt ihr das mit der Pension schon abgeklärt? Nicht, dass wir kommen, und dann keine Unterkunft haben.
Unterkunft
Pansiyon meselesini hallettiniz mi? Geldiğimiz de evsiz kalmayalım sonra.
ihr öffnet açıyorsunuz
glauben (, dass ...) (-diğine) inanmak
wetten(, dass)?
Konversation, Diskussion
iddiaya var mısın?
Gib doch zu, dass
Aufforderung / (zugeben)
... kabul et gitsin.
Habt ihr ein Haus gefunden?
Unterkunft, Wohnen
Ev buldunuz mu?
Ist dies Ihr erster Besuch hier?
Reise
Bu sizin ilk ziyaretiniz mi?
nicht angekommen, nicht eingegangen
Post
ulaşmamış
ihr seid gekommen geldiniz
Auf Ihr Wohl!
Trinken, Trinkspruch
Sağlığınıza!
mit ihm/ihr onunla
ihr sucht nicht almıyorsunuz
angekommen geldi, ulaştı, yerini buldu
ihr onların
Ich bezweifle, dass es dir gefallen wird.
Skepsis
Ondan hoşlanmayacağından kuşkuluyum.
Wo geht ihr hin?
FAQ / (hingehen)
Nereye gidiyorsunuz?
Hoffentlich seid ihr wohlauf!
Befinden
İnşallah afiyettesinizdir.
Dass Du an mich denkst, ist sehr erfreulich.
Beziehung, Korrespondenz, Lob
Beni düşünmen çok hoş.
(düşünmek)
Wollt ihr euch uns anschließen?
Unternehmung
Bize katılır mısınız?
Werdet ihr im Urlauf wandern?
Unternehmung
İzinde yürüyecek misiniz?
sein, -e; ihr, -e; deren; dessen; onun
Dies blieb ihm/ihr versagt. Bundan mahrum kaldı.
Ihr Hund hat mich gebissen!
Verletzungen / (beißen)
Köpeğiniz beni ısırdı.
(ısırmak)
wenn ihr länger bleibt daha fazla kalırsanız
Ist das Paket angekommen?
Post
Paket geldi mi?
ihr findet buluyorsunuz
ihr wartet siz bekliyorsunuz
ihr erinnert hatırlıyorsunuz
sein/ihr/sein onun
ihr wohnt oturuyorsunuz
ihr geht gidiyorsunuz
ihr macht yapıyorsunuz
Ihr lügt. Yalan söylüyorsunuz.
ihr versteht siz anlıyorsunuz
ihr lernt öğreniyorsunuz
ihr kauft alıyorsunuz
ihr schwimmt yüzüyorsunuz
ihr trinkt içiyorsunuz
ihr; Sie
Personalpronomen
sizPronomen
ihr spielt oynuyorsunuz
ihr esst yiyorsunuz
ihr wollt istiyorsunuz
ihr kommt geliyorsunuz
ihr macht siz ediyorsunuz
so dass... öyle ki, ...
ihr beginnt başlıyorsunuz
ihr vergesst unutuyorsunuz
Ihr Schlafmützen!
Beschimpfung
Uyku tulumları!
ihr lehrt öğretiyorsunuz
ihr weint siz ağlıyorsunuz
ihr fragt soruyorsunuz
ihr schließt kapatıyorsunuz
ihr erkennt tanıyorsunuz
Ihr Glücklichen!
Reaktion, Mitgefühl
Siz mutlular!
ihr kauft alıyorsunuz
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 28.04.2024 0:31:13
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen (TR) Häufigkeit
Ä
  <-- Eingabehilfe einblenden - klicken