filterpage < >
Deutsch▲▼Englisch▲▼KategorieTyp
Dekl. Sache
f
 businessSubstantiv
Dekl. Sachen
f, pl
 things
pl
Substantiv
Dekl. Sache
f
 causeSubstantiv
Dekl. Ausrutscher
m
 gaffeSubstantiv
Dekl. einmalige Abfindung
f
 one-off compensation UK, one-time compensation US, lump sum settlementSubstantiv
Dekl. einmalige Buchung
f
 one-time postingSubstantiv
Dekl. einmalige Endabrechnung
f
 one time final settlementSubstantiv
Dekl. Angelegenheit f, Sache
f
 concernSubstantiv
Dekl. einmalige Aufwertungsmaßnahme -n
f
 one-time revaluation measureinforSubstantiv
Dekl. einmalige Gelegenheit -en
f
 once in a lifetime opportunitySubstantiv
Dekl. Fauxpas m, Ausrutscher
m
 gaffeSubstantiv
Dekl. Ausrutscher m, einmalige Sache
f
 one-offSubstantiv
Dekl. Kinderspiel
f

einfache Sache
 cinchSubstantiv
Dekl. Windeier
n, pl

Person, Sache
 wind eggs
pl
figSubstantiv
die Sache in den Griff bekommen
... bekommenbekam ...(hat) ... bekommen
 put one's act together
put ...put ...put ...
Verb
Kinderspiel n, Spaziergang (einfache Sache)
m
 breeze [Am.]Substantiv
sichere Sache slam dunk expression
sichere Sache safe bet ugsRedewendung
gute Sache worthy cause
todsichere Sache cinch
Ding, Sache thing
Kern Sache
m
 root of the matterSubstantiv
die Sache komplizieren complicate matter
Sache f, Prozess
m
 caseSubstantiv
gemeinsame Sache machen make common causeVerb
zur Sache kommen come to the point, get to the pointVerb
zur Sache kommen come down to brass tracks
zur Sache kommen get down to brass tacksVerb
eine reelle Sache a square deal
der Sache nachgehen to go into the matterVerb
zur Sache kommen get down to the nitty-gritty
die Sache ist die the point is
eine großartige Sache an amazing thing
einer Sache zustimmen go along with sth.
jem. Sache sein be down to sb.Verb
eine würdige Sache a worthy cause
jemandes Sache sein be down to sb.Verb
einer Sache gleichkommen rival sth.
gemeinsame Sache machen in cahoots with
einer Sache gedenken commemorate sth.Verb
einer Sache gedenken remember sth.
einer Sache verpflichtet sein be committed to sth.
sich einer Sache beugen to succumb to sthVerb
einer Sache Aufmerksamkeit zuwenden turn one's attention to sth.Verb
zur Sache kommen intransitiv
kam zur Sache(ist) zur Sache gekommen
 to come to business
come to businesscame to businesscome to business
Verb
zur Sache kommen intransitiv
kam zur Sache(ist) zur Sache gekommen
 to get down to business
get down to businessgot down to businessgot / gotten down to business
Verb
einer Sache gewachsen sein be equal to sth.Verb
klare Sache, leichte AUfgabe plain sailingRedewendung
das ist meine Sache that's my affair
sich einer Sache bemächtigen usurp some thingVerb
Das ist meine Sache. That's my affair.
Die Sache lohnt nicht. The game is not worth the candle.
einer Sache missmutig entgegenblicken scowl toward sth.
etw. einer Sache zuordnen match sth. up to sth.Verb
Das ist Ihre Sache! It's your funeral!
großes Ereignis
große Sache
 big deal ifml
einer Sache Beachtung schenken pay heed to sth.
um die Sache herumreden to beat about the bushVerb
eine Sache überdrüssig sein to be tired of somethingVerb
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 10.12.2025 7:02:41
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenother sources Häufigkeit