Cookies. DSGVO.
Pauker Logo

Spanisch Deutsch haberse dormido - pauker.at

Übersetze
ResetFilternSeite < >
DeutschSpanischKategorieTyp
einschlafen Konjugieren dormirseVerb
zum Schlafen/Einschlafen bringen
(Kind)
Konjugieren dormir
(a un niño)
Verb
unaufmerksam sein, ugs schlafen Konjugieren dormir
(descuidarse)
Verb
Konjugieren übernachten Konjugieren dormir
(pernoctar)
Verb
schlafen Konjugieren dormir
(descansar)
VerbFR IA IE PT
ruhen Konjugieren dormir
(reposar)
Verb
betäuben
(Patient)
Konjugieren dormir
(a un paciente)
Verb
wieder zusammenkommen, wieder treffen, wieder haben volverse haberse
adj schlafend adj dormido (-a)Adjektiv
adj verschlafen (medio) dormidoAdjektiv
gegangen sein haberse ido
Schwelfeuer n, glimmendes Feuer n fuego m dormidoSubstantiv
weiterschlafen permanecer dormido
(Kleidungsstücke) ugs fam aushaben haberse quitado
ugs fam Zoff haben haberse peleado
ich habe gut geschlafen he dormido bien
ich habe viel geschlafen he dormido mucho
dösen estar medio dormidoVerb
fig im Eimer sein haberse ido al trastefigRedewendung
im Schlafrausch dormido(s) en su borrachera
Ich habe geschlafen wie ein Murmeltier (wörtl.: ... wie ein Stamm) he dormido como un troncoRedewendung
zum mindesten [od. Mindesten] hätte er sich entschuldigen können como mínimo podría haberse disculpado
im Halbschlaf liegen estar medio dormido [o en duermevela]
nachdem man es geschafft hatte, Afrika zu umschiffen después de haberse conseguido bordeando África
landw Okulation auf das schlafende Auge injerto a ojo dormido [o durmiente]landw
Heute Nacht habe ich ungefähr 4 Stunden geschlafen. Esta noche he dormido como 4 horas.
der Patient hat die ganze Nacht durchgeschlafen el enfermo ha dormido toda la noche
nach dem Stillen schläft das Baby immer ein el bebé se queda dormido después de cada mamada
verschlafen verb quedarse dormido; (Tage) pasar durmiendo; (versäumen) perder; (Termine) olvidar
die Obdachlosen haben im Kirchenportal geschlafen los vagabundos han dormido en el portal de la iglesia
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 22.07.2019 23:28:39
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit





Ä   <-- Eingabehilfe einblenden - klicken

Amazon