| Deutsch▲▼ | Spanisch▲▼ | Kategorie | Typ | |
|
Dekl. Raub m Xbestimmt | Einzahl | Mehrzahl | Nominativ | | | | | Genitiv | | | | | Dativ | | | | | Akkusativ | | | | |
|
ugsumgangssprachlich pufo m | | Substantiv | |
|
Dekl. Sonnenstrahl m Xbestimmt | Einzahl | Mehrzahl | Nominativ | | | | | Genitiv | | | | | Dativ | | | | | Akkusativ | | | | |
|
rayo mmaskulinum de sol | | Substantiv | |
|
Dekl. Typ m Xbestimmt | Einzahl | Mehrzahl | Nominativ | | | | | Genitiv | | | | | Dativ | | | | | Akkusativ | | | | |
(abwertend) |
prójimo m (sujeto) | | Substantiv | |
|
Dekl. Strahl m Xbestimmt | Einzahl | Mehrzahl | Nominativ | | | | | Genitiv | | | | | Dativ | | | | | Akkusativ | | | | |
|
destello m (rayo de luz) | | Substantiv | |
|
Dekl. zooloZoologie Wildschwein n Xbestimmt | Einzahl | Mehrzahl | Nominativ | | | | | Genitiv | | | | | Dativ | | | | | Akkusativ | | | | |
|
jabalí m | zooloZoologie | Substantiv | |
|
Dekl. zooloZoologie Wildschwein n Xbestimmt | Einzahl | Mehrzahl | Nominativ | | | | | Genitiv | | | | | Dativ | | | | | Akkusativ | | | | |
|
verraco m (in Zentralamerika und Antillen) | zooloZoologie | Substantiv | |
|
Dekl. navigSchifffahrt Tau n Xbestimmt | Einzahl | Mehrzahl | Nominativ | | | | | Genitiv | | | | | Dativ | | | | | Akkusativ | | | | |
|
cable m | navigSchifffahrt | Substantiv | |
|
Dekl. Verfall m Xbestimmt | Einzahl | Mehrzahl | Nominativ | | | | | Genitiv | | | | | Dativ | | | | | Akkusativ | | | | |
(von Gutschein, Eintrittskarte) |
caducidad f (decadencia) | | Substantiv | |
|
Dekl. Findelkind n Xbestimmt | Einzahl | Mehrzahl | Nominativ | | | | | Genitiv | | | | | Dativ | | | | | Akkusativ | | | | |
|
inclusero mmaskulinum, -a f | | Substantiv | |
|
Dekl. Findelkind n Xbestimmt | Einzahl | Mehrzahl | Nominativ | | | | | Genitiv | | | | | Dativ | | | | | Akkusativ | | | | |
|
niño mmaskulinum, -a ffemininum abandonado, -a | | Substantiv | |
|
Dekl. Sonnenstrahl m Xbestimmt | Einzahl | Mehrzahl | Nominativ | | | | | Genitiv | | | | | Dativ | | | | | Akkusativ | | | | |
|
rayo mmaskulinum solar | | Substantiv | |
|
Dekl. Besuch m Xbestimmt | Einzahl | Mehrzahl | Nominativ | | | | | Genitiv | | | | | Dativ | | | | | Akkusativ | | | | |
(das Besuchen z.B. von Personen) |
visita f | | Substantiv | IA |
|
Dekl. Besuch m Xbestimmt | Einzahl | Mehrzahl | Nominativ | | | | | Genitiv | | | | | Dativ | | | | | Akkusativ | | | | |
(der Schule) |
asistencia f | | Substantiv | |
|
Dekl. Tablett n Xbestimmt | Einzahl | Mehrzahl | Nominativ | | | | | Genitiv | | | | | Dativ | | | | | Akkusativ | | | | |
|
charol m in Lateinamerika (europäisches Spanisch: bandeja) | | Substantiv | |
|
Dekl. zooloZoologie Wildschwein n Xbestimmt | Einzahl | Mehrzahl | Nominativ | | | | | Genitiv | | | | | Dativ | | | | | Akkusativ | | | | |
|
cochino mmaskulinum montés | zooloZoologie | Substantiv | |
|
Dekl. Flussbett n Xbestimmt | Einzahl | Mehrzahl | Nominativ | | | | | Genitiv | | | | | Dativ | | | | | Akkusativ | | | | |
(von einem Fluss) |
lecho m (de un río) | | Substantiv | |
|
Dekl. Adressbuch n Xbestimmt | Einzahl | Mehrzahl | Nominativ | | | | | Genitiv | | | | | Dativ | | | | | Akkusativ | | | | |
|
guía ffemininum comercial | | Substantiv | |
|
Dekl. Gespenst n Xbestimmt | Einzahl | Mehrzahl | Nominativ | | | | | Genitiv | | | | | Dativ | | | | | Akkusativ | | | | |
|
espanto m in Lateinamerika (Europäisches Spanisch: fantasma) | | Substantiv | |
|
Dekl. Findelkind n Xbestimmt | Einzahl | Mehrzahl | Nominativ | | | | | Genitiv | | | | | Dativ | | | | | Akkusativ | | | | |
|
expósito mmaskulinum, -a f | | Substantiv | |
|
Dekl. Regal n Xbestimmt | Einzahl | Mehrzahl | Nominativ | | | | | Genitiv | | | | | Dativ | | | | | Akkusativ | | | | |
(Möbel) |
estante m (mueble) | | Substantiv | PT |
|
Dekl. Anfall m Xbestimmt | Einzahl | Mehrzahl | Nominativ | | | | | Genitiv | | | | | Dativ | | | | | Akkusativ | | | | |
|
arrebato m | | Substantiv | |
|
Dekl. Dunst m Xbestimmt | Einzahl | Mehrzahl | Nominativ | | | | | Genitiv | | | | | Dativ | | | | | Akkusativ | | | | |
(Dämpfe) |
vapor m | | Substantiv | PT |
|
Dekl. sportSport Pokal m Xbestimmt | Einzahl | Mehrzahl | Nominativ | | | | | Genitiv | | | | | Dativ | | | | | Akkusativ | | | | |
|
copa f | sportSport | Substantiv | PT |
|
Dekl. Abzug m Xbestimmt | Einzahl | Mehrzahl | Nominativ | | | | | Genitiv | | | | | Dativ | | | | | Akkusativ | | | | |
(von einer Maschine) |
escape m (de una máquina) | | Substantiv | |
|
Dekl. Ausweg m Xbestimmt | Einzahl | Mehrzahl | Nominativ | | | | | Genitiv | | | | | Dativ | | | | | Akkusativ | | | | |
(Lösung) |
escape m (solución) | | Substantiv | |
|
Dekl. Dunst m Xbestimmt | Einzahl | Mehrzahl | Nominativ | | | | | Genitiv | | | | | Dativ | | | | | Akkusativ | | | | |
(Rauch) |
humo m | | Substantiv | |
|
Dekl. sportSport Pokal m Xbestimmt | Einzahl | Mehrzahl | Nominativ | | | | | Genitiv | | | | | Dativ | | | | | Akkusativ | | | | |
|
trofeo m (copa) | sportSport | Substantiv | |
|
Dekl. Schamgefühl n Xbestimmt | Einzahl | Mehrzahl | Nominativ | | | | | Genitiv | | | | | Dativ | | | | | Akkusativ | | | | |
|
pudor m | | Substantiv | PT |
|
Dekl. Verstand m Xbestimmt | Einzahl | Mehrzahl | Nominativ | | | | | Genitiv | | | | | Dativ | | | | | Akkusativ | | | | |
|
comprensión f (entendimiento) | | Substantiv | |
|
Dekl. Verstand m Xbestimmt | Einzahl | Mehrzahl | Nominativ | | | | | Genitiv | | | | | Dativ | | | | | Akkusativ | | | | |
|
entendederas f, pl | | Substantiv | |
|
Dekl. Verstand m Xbestimmt | Einzahl | Mehrzahl | Nominativ | | | | | Genitiv | | | | | Dativ | | | | | Akkusativ | | | | |
(Vernunft) |
razón m | | Substantiv | |
|
Dekl. Laut m Xbestimmt | Einzahl | Mehrzahl | Nominativ | | | | | Genitiv | | | | | Dativ | | | | | Akkusativ | | | | |
|
sonido m (ruido) | | Substantiv | PT |
|
Dekl. Verstand m Xbestimmt | Einzahl | Mehrzahl | Nominativ | | | | | Genitiv | | | | | Dativ | | | | | Akkusativ | | | | |
|
las luces f, pl (claridad mental) | | Substantiv | |
|
Dekl. ( auch: aviatLuftfahrt, fotoFotografie ) Stabilisierungssystem -e n Xbestimmt | Einzahl | Mehrzahl | Nominativ | | | | | Genitiv | | | | | Dativ | | | | | Akkusativ | | | | |
|
sistema estabilizador m | fotoFotografie, aviatLuftfahrt | Substantiv | |
|
Dekl. Dickkopf m Xbestimmt | Einzahl | Mehrzahl | Nominativ | | | | | Genitiv | | | | | Dativ | | | | | Akkusativ | | | | |
|
terco mmaskulinum, -a f | | Substantiv | |
|
Dekl. Ruf m Xbestimmt | Einzahl | Mehrzahl | Nominativ | | | | | Genitiv | | | | | Dativ | | | | | Akkusativ | | | | |
(Ausruf, Schrei) |
grito m | | Substantiv | PT |
|
Dekl. Dickkopf m Xbestimmt | Einzahl | Mehrzahl | Nominativ | | | | | Genitiv | | | | | Dativ | | | | | Akkusativ | | | | |
|
testarudo mmaskulinum, -a f | | Substantiv | |
|
Dekl. Schamgefühl n Xbestimmt | Einzahl | Mehrzahl | Nominativ | | | | | Genitiv | | | | | Dativ | | | | | Akkusativ | | | | |
|
vergüenza f | | Substantiv | |
|
Dekl. Dunst m Xbestimmt | Einzahl | Mehrzahl | Nominativ | | | | | Genitiv | | | | | Dativ | | | | | Akkusativ | | | | |
(Nebel) |
neblina f | | Substantiv | |
|
Dekl. Fingerabdruck m Xbestimmt | Einzahl | Mehrzahl | Nominativ | | | | | Genitiv | | | | | Dativ | | | | | Akkusativ | | | | |
|
impresión ffemininum dactilar | | Substantiv | |
|
Dekl. Fingerabdruck m Xbestimmt | Einzahl | Mehrzahl | Nominativ | | | | | Genitiv | | | | | Dativ | | | | | Akkusativ | | | | |
|
huella ffemininum digital | | Substantiv | |
|
Dekl. Vorwand m Xbestimmt | Einzahl | Mehrzahl | Nominativ | | | | | Genitiv | | | | | Dativ | | | | | Akkusativ | | | | |
|
asa f (pretexto) | | Substantiv | |
|
Dekl. Bauch m Xbestimmt | Einzahl | Mehrzahl | Nominativ | | | | | Genitiv | | | | | Dativ | | | | | Akkusativ | | | | |
(auch: einer Schwangeren) |
tripa f (en el embarazo) | | Substantiv | |
|
Dekl. anatoAnatomie Darm m Xbestimmt | Einzahl | Mehrzahl | Nominativ | | | | | Genitiv | | | | | Dativ | | | | | Akkusativ | | | | |
|
tripa f | anatoAnatomie | Substantiv | |
|
Dekl. Griff m Xbestimmt | Einzahl | Mehrzahl | Nominativ | | | | | Genitiv | | | | | Dativ | | | | | Akkusativ | | | | |
|
jaladera f in Mexiko (Europäisches Spanisch: asa) | | Substantiv | |
|
Dekl. Rat m Xbestimmt | Einzahl | Mehrzahl | Nominativ | | | | | Genitiv | | | | | Dativ | | | | | Akkusativ | | | | |
|
asesoramiento m | | Substantiv | |
|
Dekl. Einspruch m Xbestimmt | Einzahl | Mehrzahl | Nominativ | | | | | Genitiv | | | | | Dativ | | | | | Akkusativ | | | | |
(gegen Entscheidungen / Beschlüsse) |
alzada f (contra resoluciones) | | Substantiv | |
|
Dekl. Dunst m Xbestimmt | Einzahl | Mehrzahl | Nominativ | | | | | Genitiv | | | | | Dativ | | | | | Akkusativ | | | | |
(Geruch) |
olor mmaskulinum, olores m, pl | | Substantiv | |
|
Dekl. Dunst m Xbestimmt | Einzahl | Mehrzahl | Nominativ | | | | | Genitiv | | | | | Dativ | | | | | Akkusativ | | | | |
(Geruch) |
tufo m | | Substantiv | |
|
Dekl. Dunst m Xbestimmt | Einzahl | Mehrzahl | Nominativ | | | | | Genitiv | | | | | Dativ | | | | | Akkusativ | | | | |
(Ausdünstung) |
emanación f | | Substantiv | |
|
Dekl. Ernstfall m Xbestimmt | Einzahl | Mehrzahl | Nominativ | | | | | Genitiv | | | | | Dativ | | | | | Akkusativ | | | | |
|
caso mmaskulinum de urgencia | | Substantiv | |
|
Dekl. Plan m Xbestimmt | Einzahl | Mehrzahl | Nominativ | | | | | Genitiv | | | | | Dativ | | | | | Akkusativ | | | | |
|
propósito m | | Substantiv | |
|
Dekl. Missgeschick n Xbestimmt | Einzahl | Mehrzahl | Nominativ | | | | | Genitiv | | | | | Dativ | | | | | Akkusativ | | | | |
|
percance m (por culpa propia) | | Substantiv | |
|
Dekl. Kühlschrank m Xbestimmt | Einzahl | Mehrzahl | Nominativ | | | | | Genitiv | | | | | Dativ | | | | | Akkusativ | | | | |
|
frío m (in Lateinamerika) | | Substantiv | |
|
Dekl. Haustier n Xbestimmt | Einzahl | Mehrzahl | Nominativ | | | | | Genitiv | | | | | Dativ | | | | | Akkusativ | | | | |
|
animal mmaskulinum domesticado | | Substantiv | |
|
Dekl. Angriff m Xbestimmt | Einzahl | Mehrzahl | Nominativ | | | | | Genitiv | | | | | Dativ | | | | | Akkusativ | | | | |
|
arremetida f | | Substantiv | |
|
Dekl. Überfall m Xbestimmt | Einzahl | Mehrzahl | Nominativ | | | | | Genitiv | | | | | Dativ | | | | | Akkusativ | | | | |
|
arremetida f | | Substantiv | |
|
Dekl. Niedergang m Xbestimmt | Einzahl | Mehrzahl | Nominativ | | | | | Genitiv | | | | | Dativ | | | | | Akkusativ | | | | |
(von einer Epoche) |
decadencia f (de una época) | | Substantiv | PT |
|
Dekl. Schwachkopf m Xbestimmt | Einzahl | Mehrzahl | Nominativ | | | | | Genitiv | | | | | Dativ | | | | | Akkusativ | | | | |
(Person) |
ugsumgangssprachlich besugo m (persona) | | Substantiv | |
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 25.02.2021 14:18:34 neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen (SP) Häufigkeit 19 |