Cookies. DSGVO.
Pauker Logo

Kurdisch Deutsch blieb ohne Löffel

Übersetze
ResetFilternSeite < >
DeutschKurdischKategorieTyp
Dekl. Löffel - m kevçî -Substantiv
Dekl. List f, Gerissenheit f [ohne Plural] -en f delk fSubstantiv
Dekl. Blinde -n m
Mensch ohne Augenlicht
kor
mf
Substantiv
Dekl. Sitzbank -bänke f
~ (f) ohne Lehne
dîk fSubstantiv
Dekl. Löffel Löffel m
~ (m), Loch (n), Lücke (f)
kefçî fSubstantiv
Löffel m كە فچكSubstantiv
bleiben
blieb geblieben
werqilînVerb
bleiben intransitiv
bliebgeblieben
rawestin
rawest(im,î,-,in,in,in)rawestî
Verb
ohne Löffel bleiben ugs intransitiv
ohne Löffel bleibenblieb ohne Löffel(ist) ohne Löffel geblieben

Präteritumstamm im Kurdischen vokalauslautend [ma]
kevç man ugs
kevç mankevç ma(m,yî,-,n,n,n)kevç mayî
Verb
stehenbleiben
blieb stehenstehengeblieben
rawestanVerb
ohne Sohn
~, sohnlos
kurdûndaAdjektiv
dabeibleiben intransitiv
blieb dabei(ist) dabeigeblieben
berdemayîn an berdeman
berdemayîn / berdemanberdemayî
Verb
ohne jemanden bêkesAdjektiv
Dekl. Jura [Substantiv ohne Artikel] [die Rechtswissenschaft] hiqûq frechtSubstantiv
ohne Geld bêpereAdjektiv
ohne Geduld sebirAdjektiv
schiefmündig bleiben intransitiv
blieb schiefmündig(ist) schiefmündig geblieben
kevç man
kevç ma(m,yî,-,n,n,n)kevç mayî
Verb
ohne Sohn kurdûndeAdjektiv
wegbleiben intransitiv
blieb wegist weggeblieben
dûrmanîn [intrans.]
dûrmanîndûrma(m,yî,-,n,n,n)
Verb
stehen bleiben intransitiv
blieb stehenist stehen geblieben
sekinîn
sekinîn

Präsensstamm: sekin
Verb
übrigbleiben intransitiv
blieb übrig(ist) übriggeblieben
ji ber man
ji ber ma(m,yî,-,n,n,n)ji ber mayî
Verb
ohne Arbeit bêkarAdjektiv
ohne Schlaf; schlaflos xewAdjektiv
alleinstehend, ohne jemanden bêkesêAdjektiv
ungeduldig (ohne Geduld) sebirAdjektiv
unendlich, ohne Ende bêpaşîAdjektiv
erwerbslos, ohne Arbeit bêkarAdjektiv
zweifellos [ohne Zweifel] bêgumanAdverb
(völlig) ohne Grund ciyê bela sebebRedewendung
Dekl. Unglück -e n
Synonym:ausweglos, ohne Ausweg {Adj.}
hoffnungslos {Adj.}
mittellos, hilflos {Adj}
bêçarî
Synonym:bêçarî
bêçarî
bêçarî
Substantiv
tariflos
ohne Tarif
bêtarîfAdjektiv
unvergleichlich, ohne gleichen bêmanand
bêmanand (Soranî); bêmanend
AdjektivFA
ohne Sünde, unschuldig masûmAdverb
Dekl. Ehre f, Würde f [ohne Plural] [die Ehre/Würde des Individuums] -- f şerefSubstantiv
Dekl. Osterfest [eigentlich Auferstehungsfest geh. ohne Plural] -e n
Christliches Fest
cejna rabûnê fSubstantiv
fraglos [ohne Frage] bêpirsAdverb
ohne anzuhalten, ununterbrochen
anhaltslos
bêrawestAdjektiv, Adverb
ausgetrocknet
~, geizig, ohne Wasser
miqrisAdverb
vaterlos, waise, ohne Vater bêbavAdjektiv
beispiellos
~, einzigartig, ohne gleichen
hempaAdjektiv
ausgetrocknet
~, geizig, ohne Wasser
miçiqîAdverb
talentfrei, ohne Talent, talentlos bêhêjayîAdjektiv
stecken bleiben intransitiv
stecken bleiben / verschüttet bleibenblieb stecken / blieb verschttetstecken geblieben/verschüttet geblieb

~, verschüttet bleiben
ketin uksê
ket(im,î,-,in,in,in) uksêketî uksê
Verb
am Leben bleiben intransitiv
blieb am Leben(ist) am Leben geblieben
sax bûn [intrans.]
sax bûnsax bû(m,yî,-,n,n,n)sax bûyî
Verb
dauern
dauern / stehen bleibendauerte /blieb stehengedauert / stehen geblieben

~, stehen bleiben
sekinînVerb
ohne jeglichen / einen Grund ciyê bela sebebRedewendung
Dekl. Straße -n f
sehr enge Straße, ganz schmal im Durchlass ohne Bürgersteig und dergleichen
kuçeSubstantiv
ohne genügend Platz und unbehaust
~
ohne genügend Platz und unbehaust
bêwa
bêwa
bêwar
Adjektiv
Von einem Baum, ohne Blätter Ji darekî pel.
Tu was Gutes ohne nachzufragen Xêra bike û di avê da berde.Redewendung
ohne Augenlicht; blind korAdjektiv
ausser
~, mit Ausnahme von, neben, ohne
ji xeynîPräposition
alleinstehend
~, ohne Freunde, ohne jemand, ohne Verwandte, verwaist
bêkesAdjektiv, Adverb
Dekl. Lauf der Welt -- m
~ (m) [ohne Pl.], Treiben der Welt (n)
gerîna dinê fSubstantiv
Dekl. Automatik -en f
1. Gegenstände mit mechanischer Vorrichtung 2. als auch Vorgang der Selbststeuerung [ohne Plural]
Dekl. otomatîk otomatîk[an] f
1. Amûrên bi awayek mekanîk 2. an jî xwe bi xwe dixebite.
Substantiv
befördern transitiv
befördertehat befördert
Konjugieren guhastin [trans.]
guhastinguhast(im,î,-,in,in,in)guhastiye,guhasti(me,yî,ye,ne,ne,ne)
Verb
Boden ohne Schnee m
~ (m), Festland (n), Schwärze (f), Umriss (m)
reşahî fSubstantiv
leise, ohne Stimme, ruhig, lautlos, geräuschlos, tonlos
Türkçe: sessiz
bêdeng
Tirkî: sessiz
Adjektiv
Eine Kuh mit Milch ist besser als 10 Ziegen ohne Milch Çêlekek bi şîr, ji deh mihên þîr çêtire.SprRedewendung
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 26.09.2021 9:12:33
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit
Ä   <-- Eingabehilfe einblenden - klicken