Deutsch▲ ▼ Französisch▲ ▼ Kategorie Typ
einwöchig Zeitdauer
d'une semaine
Belegungsgrad -e m
taux d'occupation m
techn Technik Substantiv
Dekl. Parole d'Honneur f
X
bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
parole d'honneur {f}: I. Parole d'Honneur / Ehrenwort {n};
parole d'honneur f
Substantiv
Dekl. ein Dritter m
X
bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
tiers {m}: I. {Mathematik} Drittel {n}; II. {JUR} un tiers / ein Dritter {m};
un tiers m
Substantiv
eine verrückte Sache
une drôle d'affaire
gebraucht
d'occasion
um / etwa zwanzig Stück Quantität
une vingtaine
101, hunderteins, hundertundeins
cent un
ein, eine, eines
un, une Artikel
D-Glied -er n
élément D -s m
techn Technik Substantiv
rechtwinkelig
d'équerre techn Technik Adjektiv
1, eins Kardinalzahlen
un, une
ein Gericht mit einer Sache befassen
saisir un tribunal d'une affaire Verb
eine Behinderung überwinden
surmonter un handicap
Goldmedaille f
Sport , Wettkampf
médaille d'or Substantiv
Durchfallquote m
taux d'échec m
Substantiv
jmdn. jemanden vor einer Gefahr warnen Warnung
avertir qn d'un danger Verb
Dekl. Ohrkristall -e m
X
bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
cristal d'oreille {m}: I. Ohrkristall (kleiner prismatischer Kristall aus kohlensaurem Kalk im Gleichgewichtsorgan des Ohres);
cristal d'oreille m
mediz Medizin Substantiv
in einem Zug
d'une traite
Überorganisation f
excès d'organisation m
Substantiv
Organisationsform f
forme d'organisation f
Substantiv
ab Werk
départ d'usine Adjektiv, Adverb
mit einem Akzent
avec un accent
an einer Krankheit leiden
souffrir d'une maladie Verb
Dekl. Alzheimerkrankheit f
X
bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
Krankheiten
maladie d'Alzheimer f
Substantiv
propositon d'amélioration
Verbesserungsvorschlag
Dekl. Minderwertigkeitsgefühl -e n
X
bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
sentiment d'infériorité m
Substantiv
Dekl. Schieferplatte -n f
X
bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
plaque d'ardoise f
Substantiv
Kinder(halb)schuh m
soulier d'enfant m
Substantiv
Bildschirmfreigabe f
partage d'écran m
infor Informatik Substantiv
ein Loch im Zahn haben Zahnarztbesuch
Konjugieren avoir une carie Verb
verunglücken Unfall
avoir un accident Verb
noch einmal
encore une fois
ein Gesetz verabschieden
adopter une loi
Ankunftsgleis n
Zug
voie d'arrivée f
Substantiv
ein geläufiger Ausdruck
une expression courante
Dekl. eine üble Geschichte, eine schlimme Angelegenheit f
X
bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
une sale affaire f
Substantiv
Garten Eden m
jardin d'Éden m
Substantiv
einen Blinden führen Behinderung
conduire un aveugle
Dekl. Gleichheitszeichen - n
X
bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
signe d'égalité m
math Mathematik Substantiv
Ausfuhrartikel - m
produit d'exportation -s m
Substantiv
Kleister - m
colle d'amidon f
Substantiv
Pflegemittel - n
produit d'entretien m
Substantiv
Dekl. Impulsabstand ...abstände m
X
bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
écart d'impulsion -s m
techn Technik Substantiv
Dekl. Informationsästhetik f
X
bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
esthétique d'information {f}: I. Informationsästhetik / moderne Ästhetik, die ästhetische Produkte als Summe informativer Zeichen betrachtet und sie mit mathematisch-informationstheoretischen Mitteln beschreibt;
esthétique d'information f
Substantiv
Insinuationsmandatar m
député d'insinuation {m}: I. Insinuationsmandatar {m} / zur Entgegennahme von Insinuationen Bevollmächtigter;
député d'insinuation m
Substantiv
Vermittlungsnetz mit aktivierten Koppelpunkten n
réseau d'autocommutation m
techn Technik Substantiv
Steuerungsverbund m
réseau d'automates m
techn Technik Substantiv
Dekl. Industriesoziologie f
X
bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
sociologie d'industrie {f}: I. Industriesoziologie {f} / Teilgebiet der Soziologie, das sich mit den Institutionen, Organisationen, Verhaltensmustern und Einstellungen in Industriegesellschaften befasst;
sociologie d'industrie f
soziol Soziologie , Fiktion Fiktion Substantiv
künstliche Ausgleichsleitung f
réseau d'équilibrage m
Telekomm. Telekommunikation Substantiv
Winkelträger - m
support d'équerre m
techn Technik Substantiv
Anschlagswinkel - m
équerre d'épaulement f
techn Technik Substantiv
Absperrventil n
valve d'isolement f
techn Technik Substantiv
einen Film drehen
tourner un film
Ausgleichsnetzwerk n
réseau d'équilibrage m
Telekomm. Telekommunikation Substantiv
Senkungstrichter - m
cône d'appel m
techn Technik Substantiv
Arretierungswinkel - m
équerre d'arrêt f
techn Technik Substantiv
Anpassungsnetzwerk n
réseau d'adaptation m
techn Technik Substantiv
Freigrenze f
limite d'exonération f
Substantiv Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 10.12.2025 20:08:39 neuer Eintrag Einträge prüfen Im Forum nachfragen andere Quellen (FR) Häufigkeit 5