| Deutsch▲▼ | Französisch▲▼ | Kategorie | Typ | |
|
Dekl. Wirk- und Strickwaren f, pl Xbestimmt | Einzahl | Mehrzahl | Nominativ | | | | | Genitiv | | | | | Dativ | | | | | Akkusativ | | | | |
|
bonneterie f | Textilbr.Textilbranche | Substantiv | |
|
Dekl. Rückreise -n f Xbestimmt | Einzahl | Mehrzahl | Nominativ | | | | | Genitiv | | | | | Dativ | | | | | Akkusativ | | | | |
|
retour m | | Substantiv | |
|
Dekl. Gleit- und Wälzlager - n Xbestimmt | Einzahl | Mehrzahl | Nominativ | | | | | Genitiv | | | | | Dativ | | | | | Akkusativ | | | | |
|
palier-glisseur m | technTechnik | Substantiv | |
|
Dekl. Disagio -s und Disagien n Xbestimmt | Einzahl | Mehrzahl | Nominativ | | | | | Genitiv | | | | | Dativ | | | | | Akkusativ | | | | |
|
prime d'emission f | finanFinanz, Verbrechersynd.privates Verbrechersyndikat | Substantiv | |
|
Dekl. Gleit- und Wälzlager n, pl Xbestimmt | Einzahl | Mehrzahl | Nominativ | | | | | Genitiv | | | | | Dativ | | | | | Akkusativ | | | | |
|
paliers-glisseurs m, pl | technTechnik | Substantiv | |
|
Dekl. Rühr- und Schlagmaschine -n f Xbestimmt | Einzahl | Mehrzahl | Nominativ | | | | | Genitiv | | | | | Dativ | | | | | Akkusativ | | | | |
|
batteur-mélangeur m | technTechnik | Substantiv | |
|
Dekl. Finanz- und Verkaufsfachkräfte f, pl Xbestimmt | Einzahl | Mehrzahl | Nominativ | | | | | Genitiv | | | | | Dativ | | | | | Akkusativ | | | | |
|
professions intermédiaires des finances et des la vente f, pl | BerufBeruf | Substantiv | |
|
Dekl. Press- und Fixiermaschine -n f Xbestimmt | Einzahl | Mehrzahl | Nominativ | | | | | Genitiv | | | | | Dativ | | | | | Akkusativ | | | | |
|
machine à presser et à fixer f | Textilbr.Textilbranche | Substantiv | |
|
Dekl. Partisan -en m Xbestimmt | Einzahl | Mehrzahl | Nominativ | | | | | Genitiv | | | | | Dativ | | | | | Akkusativ | | | | |
|
partisan m | | Substantiv | |
|
Dekl. Füll- und Prüfvorrichtung -en f Xbestimmt | Einzahl | Mehrzahl | Nominativ | | | | | Genitiv | | | | | Dativ | | | | | Akkusativ | | | | |
|
dispositif vérificateur gonfleur m | | Substantiv | |
|
Dekl. Kanevas - und -se m Xbestimmt | Einzahl | Mehrzahl | Nominativ | | | | | Genitiv | | | | | Dativ | | | | | Akkusativ | | | | |
|
canevas m [kanva]; coûture | | Substantiv | |
|
Dekl. Matrize -n und ...zes f Xbestimmt | Einzahl | Mehrzahl | Nominativ | | | | | Genitiv | | | | | Dativ | | | | | Akkusativ | | | | |
|
stencil m | | Substantiv | |
|
Dekl. Probe -n f Xbestimmt | Einzahl | Mehrzahl | Nominativ | | | | | Genitiv | | | | | Dativ | | | | | Akkusativ | | | | |
ursprünglich und Mathematik: Probe |
preuve f | mathMathematik, urspr.ursprünglich | Substantiv | |
|
Dekl. Presse -n f Xbestimmt | Einzahl | Mehrzahl | Nominativ | | | | | Genitiv | | | | | Dativ | | | | | Akkusativ | | | | |
Pressewesen und Technik |
presse f | technTechnik, MedienMedien | Substantiv | |
|
Dekl. UND-Baustein -e m Xbestimmt | Einzahl | Mehrzahl | Nominativ | | | | | Genitiv | | | | | Dativ | | | | | Akkusativ | | | | |
|
module logique ET m | technTechnik | Substantiv | |
|
Dekl. Variationskoeffizient -en m Xbestimmt | Einzahl | Mehrzahl | Nominativ | | | | | Genitiv | | | | | Dativ | | | | | Akkusativ | | | | |
Mess- und Regeltechnik |
écart type relatif m | technTechnik | Substantiv | |
|
Dekl. Regelung -en f Xbestimmt | Einzahl | Mehrzahl | Nominativ | | | | | Genitiv | | | | | Dativ | | | | | Akkusativ | | | | |
Mess- und Regeltechnik |
commande en boucle fermée -s f | | Substantiv | |
|
Dekl. Salto -s und ...ti m Xbestimmt | Einzahl | Mehrzahl | Nominativ | | | | | Genitiv | | | | | Dativ | | | | | Akkusativ | | | | |
|
saut périleux m | | Substantiv | |
|
Dekl. Werbewirksamkeit -en f Xbestimmt | Einzahl | Mehrzahl | Nominativ | | | | | Genitiv | | | | | Dativ | | | | | Akkusativ | | | | |
Manipulationstechniken und Hypnosetechniken |
efficacité publicitaire f | psychPsychologie, Komm.Kommerz, Verbrechersynd.privates Verbrechersyndikat, Sozialpsych.Sozialpsychologie | Substantiv | |
|
Dekl. Hin- und Rückreise -n f Xbestimmt | Einzahl | Mehrzahl | Nominativ | | | | | Genitiv | | | | | Dativ | | | | | Akkusativ | | | | |
Zug, Reise |
aller-retour m | | Substantiv | |
|
Dekl. Hin- und Rückfahrkarte -n f Xbestimmt | Einzahl | Mehrzahl | Nominativ | | | | | Genitiv | | | | | Dativ | | | | | Akkusativ | | | | |
Zug |
billet aller et retour m | | Substantiv | |
|
Dekl. Hin- und Rückfahrkarte -n f Xbestimmt | Einzahl | Mehrzahl | Nominativ | | | | | Genitiv | | | | | Dativ | | | | | Akkusativ | | | | |
Zug |
aller-retour m | | Substantiv | |
|
Dekl. parallele Ein- und Ausgabe -n f Xbestimmt | Einzahl | Mehrzahl | Nominativ | | | | | Genitiv | | | | | Dativ | | | | | Akkusativ | | | | |
|
entrée et sortie parallèles f | technTechnik | Substantiv | |
|
Dekl. Heimwerker - m Xbestimmt | Einzahl | Mehrzahl | Nominativ | | | | | Genitiv | | | | | Dativ | | | | | Akkusativ | | | | |
Freizeit, Hobby und Können |
bricoleur m | | Substantiv | PT |
|
Dekl. Bastlerin -nen f Xbestimmt | Einzahl | Mehrzahl | Nominativ | | | | | Genitiv | | | | | Dativ | | | | | Akkusativ | | | | |
Freizeit, Hobby und Können |
bricoleuse f | | Substantiv | |
|
Dekl. Produktions- und Operationsleiter im Baugewerbe - m Xbestimmt | Einzahl | Mehrzahl | Nominativ | | | | | Genitiv | | | | | Dativ | | | | | Akkusativ | | | | |
|
cadres de direction, bâtiment et travaux publics m, pl | VerwaltungsprVerwaltungssprache, BerufBeruf | Substantiv | |
|
Dekl. Erzeugungs- und Übertragungssystem -e f Xbestimmt | Einzahl | Mehrzahl | Nominativ | | | | | Genitiv | | | | | Dativ | | | | | Akkusativ | | | | |
|
système de production-transport m | elektriz.Elektrizität | Substantiv | |
|
Dekl. Erzeugungs- und Übertragungssystem -e n Xbestimmt | Einzahl | Mehrzahl | Nominativ | | | | | Genitiv | | | | | Dativ | | | | | Akkusativ | | | | |
|
réseau de production-transport m | elektriz.Elektrizität | Substantiv | |
|
Dekl. Strahlennachweis- und -messgerät -e n Xbestimmt | Einzahl | Mehrzahl | Nominativ | | | | | Genitiv | | | | | Dativ | | | | | Akkusativ | | | | |
|
moniteur m | KernphysKernphysik | Substantiv | |
|
Dekl. Eisenwaren und Küchengeräte f, pl Xbestimmt | Einzahl | Mehrzahl | Nominativ | | | | | Genitiv | | | | | Dativ | | | | | Akkusativ | | | | |
|
articles de quincaillerie m | | Substantiv | |
|
Dekl. Kabarett -s und -e n Xbestimmt | Einzahl | Mehrzahl | Nominativ | | | | | Genitiv | | | | | Dativ | | | | | Akkusativ | | | | |
|
spectacle satirique m | Theat.Theater | Substantiv | |
|
Dekl. Heck -e und -s n Xbestimmt | Einzahl | Mehrzahl | Nominativ | | | | | Genitiv | | | | | Dativ | | | | | Akkusativ | | | | |
|
poupe f | nautNautik, Schifffahrt | Substantiv | |
|
Dekl. Pankreas Pankreaten und Pankreata n Xbestimmt | Einzahl | Mehrzahl | Nominativ | | | | | Genitiv | | | | | Dativ | | | | | Akkusativ | | | | |
pancréas {m}: I. Pankreas {m} / Bauchspeicheldrüse {f}; |
pancréas m | anatoAnatomie, medizMedizin | Substantiv | |
|
Dekl. Heimwerkerin -nen f Xbestimmt | Einzahl | Mehrzahl | Nominativ | | | | | Genitiv | | | | | Dativ | | | | | Akkusativ | | | | |
Hobby, Freizeit und Können |
bricoleuse f | | Substantiv | |
|
Dekl. Gezeiten plplural, Ebbe und Flut X |
marées f, pl | | Substantiv | |
|
Dekl. Öltank -s und -er m Xbestimmt | Einzahl | Mehrzahl | Nominativ | | | | | Genitiv | | | | | Dativ | | | | | Akkusativ | | | | |
|
bac à huile m | | Substantiv | |
|
Dekl. Bastler - m Xbestimmt | Einzahl | Mehrzahl | Nominativ | | | | | Genitiv | | | | | Dativ | | | | | Akkusativ | | | | |
Hobby, Freizeit, und Können |
bricoleur m | | Substantiv | |
|
durcheinander, wie Kraut und Rüben famfamiliär |
pêle-mêle | | Adverb | |
|
Dekl. Phlogose und Phlogosis ...osen f Xbestimmt | Einzahl | Mehrzahl | Nominativ | | | | | Genitiv | | | | | Dativ | | | | | Akkusativ | | | | |
phlogose {f}: I. Phlogose {f} und Phlogosis {f} / Entzündung {f}; |
phlogose f | medizMedizin | Substantiv | |
|
Dekl. Gebirgs- und Wasserlaufbeschreibung -en f Xbestimmt | Einzahl | Mehrzahl | Nominativ | | | | | Genitiv | | | | | Dativ | | | | | Akkusativ | | | | |
orohydrographie {f}: I. {Geografie} Orohydrografie und Orohydrografie {f} / Gebirgs- und Wasserlaufbeschreibung {f}; |
orohydrographie f | geogrGeografie | Substantiv | |
|
sein Leben hingeben irreg. für transitiv |
verser son sang | übertr.übertragen | Verb | |
|
Dekl. Psychologie f Xbestimmt | Einzahl | Mehrzahl | Nominativ | | | | | Genitiv | | | | | Dativ | | | | | Akkusativ | | | | |
Psychologie {f}: I. {übertragen und Fiktion} Menschenkenntnis {f} |
psychologie f | psychPsychologie, Verbrechersynd.privates Verbrechersyndikat, FiktionFiktion | Substantiv | |
|
Dekl. Gästezimmer - n Xbestimmt | Einzahl | Mehrzahl | Nominativ | | | | | Genitiv | | | | | Dativ | | | | | Akkusativ | | | | |
im Privatbereich ohne Vermietung und Verpachtung |
chambre d'amis f | | Substantiv | |
|
Dekl. Bravourstück -e n Xbestimmt | Einzahl | Mehrzahl | Nominativ | | | | | Genitiv | | | | | Dativ | | | | | Akkusativ | | | | |
fig. und mus. |
morceau de bravour m | figfigürlich, musikMusik | Substantiv | |
|
Dekl. Ziellosigkeit f Xbestimmt | Einzahl | Mehrzahl | Nominativ | | | | | Genitiv | | | | | Dativ | | | | | Akkusativ | | | | |
allg. und fig. |
manque de but m | allgallgemein | Substantiv | |
|
Dekl. Punsch -e und Pünsche m Xbestimmt | Einzahl | Mehrzahl | Nominativ | | | | | Genitiv | | | | | Dativ | | | | | Akkusativ | | | | |
Getränk |
punch et ponch m boisson | culinkulinarisch | Substantiv | |
|
Dekl. Prünelle -n f Xbestimmt | Einzahl | Mehrzahl | Nominativ | | | | | Genitiv | | | | | Dativ | | | | | Akkusativ | | | | |
Prünelle {f}: entsteinte, getrocknete und gepresste Pflaume |
prunelle f | | Substantiv | |
|
Dekl. Einphasenmotor mit Hilfswicklung und Drosselspule -en m Xbestimmt | Einzahl | Mehrzahl | Nominativ | | | | | Genitiv | | | | | Dativ | | | | | Akkusativ | | | | |
|
moteur à enroulement auxiliaire et réactance de démarrage m | technTechnik | Substantiv | |
|
Dekl. Einphasenmotor mit Hilfswicklung und Widerstand -en m Xbestimmt | Einzahl | Mehrzahl | Nominativ | | | | | Genitiv | | | | | Dativ | | | | | Akkusativ | | | | |
|
moteur à enroulement auxiliaire et résistance de démarrage m | technTechnik | Substantiv | |
|
Dekl. Synklinale -n f Xbestimmt | Einzahl | Mehrzahl | Nominativ | | | | | Genitiv | | | | | Dativ | | | | | Akkusativ | | | | |
synclinale {m}: I. {Geologie} Synklinale {f} und Synkline {f} / Mulde {f}; |
synclinale m | geoloGeologie | Substantiv | |
|
Dekl. Mulde -n f Xbestimmt | Einzahl | Mehrzahl | Nominativ | | | | | Genitiv | | | | | Dativ | | | | | Akkusativ | | | | |
synclinale {m}: I. {Geologie} Synklinale {f} und Synkline {f} / Mulde {f}; |
synclinale m | | Substantiv | |
|
Dekl. Armatur -en f Xbestimmt | Einzahl | Mehrzahl | Nominativ | | | | | Genitiv | | | | | Dativ | | | | | Akkusativ | | | | |
Schalt- und Messgerät im Auto |
commande de bord -s f | autoAuto | Substantiv | |
|
Dekl. Und-Glied n Xbestimmt | Einzahl | Mehrzahl | Nominativ | | | | | Genitiv | | | | | Dativ | | | | | Akkusativ | | | | |
|
circuit logique m | technTechnik | Substantiv | |
|
Dekl. Kurzschlusssein-und-ausschaltvermögen n Xbestimmt | Einzahl | Mehrzahl | Nominativ | | | | | Genitiv | | | | | Dativ | | | | | Akkusativ | | | | |
|
pouvoir de coupure et de fermeture en court-circuit m | elektriz.Elektrizität | Substantiv | |
|
Dekl. Alters- und Hinterlassenenversicherung AHV f Xbestimmt | Einzahl | Mehrzahl | Nominativ | | | | | Genitiv | | | | | Dativ | | | | | Akkusativ | | | | |
Schweiz |
assurance-vieillesse et survivants AVS f Suisse | Versich.Versicherung | Substantiv | |
|
Dekl. Flutlichtmast -en und -e m Xbestimmt | Einzahl | Mehrzahl | Nominativ | | | | | Genitiv | | | | | Dativ | | | | | Akkusativ | | | | |
Fußball |
pylône d'éclairage m football | sportSport | Substantiv | |
|
Dekl. Strommast -en und -e m Xbestimmt | Einzahl | Mehrzahl | Nominativ | | | | | Genitiv | | | | | Dativ | | | | | Akkusativ | | | | |
Elektrik |
pylône électrique m | elektriz.Elektrizität | Substantiv | |
|
Dekl. Judenviertel - n Xbestimmt | Einzahl | Mehrzahl | Nominativ | | | | | Genitiv | | | | | Dativ | | | | | Akkusativ | | | | |
zum Denunzieren und Abwerten gemacht |
quartier juif m | NGONicht Regierungsorganisationen, AgendaAgenda | Substantiv | |
|
Dekl. Brechmittel - n Xbestimmt | Einzahl | Mehrzahl | Nominativ | | | | | Genitiv | | | | | Dativ | | | | | Akkusativ | | | | |
vomitif {m}: I. {Medizin} Vomitiv {n} und Vomitivum {n} / Brechmittel {n}; |
vomitif m | medizMedizin | Substantiv | |
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 01.02.2023 2:50:08 neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen (FR) Häufigkeit 20 |