Englisch Deutsch give utterance

Deutsch	Englisch	Kategorie	Typ
austeilen	to give out		Verb
jem. einen Schrecken einjagen	give someone a fright
mit den Achseln zucken	give a shrug
ausgeben	to give out		Verb
etwas greifbar machen	give sth. focus
resignieren	resign, give up		Verb
schenken	Konjugieren give gave given		Verb
Mühe machen machte Mühe (hat) Mühe gemacht	give trouble gave trouble given trouble		Verb
abhalten	give		Verb
eingeben	give		Verb
▶ geben gab gegeben	give gave given		Verb
geben, schenken geben gab gegeben	give gave given		Verb
Ausdruck verleihen verlieh Ausdruck (hat) Ausdruck verliehen english: utterance {s}: I. (stimmlicher) Ausdruck {m}, Äußerung {f}: give utterance to / (einem Gefühl, etc.) Ausdruck verleihen; II. Sprechweise {f}, Aussprache {f}, Vortrag {m}; III. auch pl.: Äußerung, Aussage {f}, Worte (Plur.);	give utterance to give utterance gave utterance given utterance		Verb
auf etwas verzichten	give something a miss
etwas freien Lauf lassen	give something free rein
gib mir	gimme (give me) ifml
jem. umarmen	give somebody a hug		Verb
Sie müssen dem Pferd seine Medizin geben.	you have to give the horse its medicine.
Bescheid geben	give notice		Verb
nachgeben	give in		Verb
nachgeben	give way		Verb
aufgeben, nachgeben	give in		Verb
gib mir	give me
Blut spenden	give blood
sich abgewöhnen	give up
zurückgeben	give back		Verb
Vorfahrt achten/geben	give way
aufgeben	give up		Verb
sich laut äußern	give tongue
gib mir	give me
klein beigeben	give in		Verb
aufgeben	give up		Verb
▶ aufhören	give up		Verb
bis drei zählen	give three
Befehle erteilen	give orders
abgewöhnen	give up		Verb
aufstehen	give-gave		Verb
kündigen	give notice		Verb
verraten	give away		Verb
Zeugnis ablegen	give witness		Verb
den Geist aufgeben	give out
Dekl. Äußerung -en f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Äußerung die Äußerungen Genitiv der Äußerung der Äußerungen Dativ der Äußerung den Äußerungen Akkusativ die Äußerung die Äußerungen english: utterance {s}: I. (stimmlicher) Ausdruck {m}, Äußerung {f}: give utterance to / (einem Gefühl, etc.) Ausdruck verleihen; II. Sprechweise {f}, Aussprache {f}, Vortrag {m}; III. auch pl.: Äußerung, Aussage {f}, Worte (Plur.);	utterance		Substantiv
Dekl. Aussprache -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Aussprache die Aussprachen Genitiv der Aussprache der Aussprachen Dativ der Aussprache den Aussprachen Akkusativ die Aussprache die Aussprachen english: utterance {s}: I. (stimmlicher) Ausdruck {m}, Äußerung {f}: give utterance to / (einem Gefühl, etc.) Ausdruck verleihen; II. Sprechweise {f}, Aussprache {f}, Vortrag {m}; III. auch pl.: Äußerung, Aussage {f}, Worte (Plur.);	utterance		Substantiv
▶Dekl. Aussage -n f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Aussage die Aussagem Genitiv der Aussage der Aussagen Dativ der Aussage den Aussagen Akkusativ die Aussage die Aussagen english: utterance {s}: I. (stimmlicher) Ausdruck {m}, Äußerung {f}: give utterance to / (einem Gefühl, etc.) Ausdruck verleihen; II. Sprechweise {f}, Aussprache {f}, Vortrag {m}; III. auch pl.: Äußerung, Aussage {f}, Worte (Plur.);	utterance -s		Substantiv
sich überhaupt nicht um / jem. etwas scheren ifml	not give a fig for somebody / for sth.		Redewendung
Dekl. Ausdruck Ausdrücke m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Ausdruck die Ausdrücke Genitiv des Ausdruck[e]s der Ausdrücke Dativ dem Ausdruck den Ausdrücken Akkusativ den Ausdruck die Ausdrücke english: utterance {s}: I. (stimmlicher) Ausdruck {m}, Äußerung {f}: give utterance to / (einem Gefühl, etc.) Ausdruck verleihen; II. Sprechweise {f}, Aussprache {f}, Vortrag {m}; III. auch pl.: Äußerung, Aussage {f}, Worte (Plur.);	utterance		Substantiv
entbinden	give birth to		Verb
rucken, einen Satz machen, zusammenzucken	give a jerk		Verb
einen Wink mit dem Zaunpfahl geben ... geben gab ... (hat) ... gegeben	give a broad hint give ... gave ... given ...	figfigürlich, übertr.übertragen	Verb
ein Trinkgeld geben	give a tip		Verb
jmdm. abblitzen lassen transitiv ließ jmdm. abblitzen (hat) jmdm. abblitzen lassen english: push (verb): I. {v/t} stoßen, schieben (Karre, etc.); push open / aufstoßen; II. stecken, schieben (into / in [Akk.]; III. drängen; IV. {fig.} (an)treiben, drängen (to / zu, to do / zu tun), betreiben oder verfolgen, vorantreiben; VI. (auch) push through / durchführen, durchsetzen, (Anspruch) durchdrücken, (Vorteil) ausnutzen; push s.th. too far / etw. zu weit treiben; VII. Reklame machen für, die Trommel rühren für; VIII. {fam.} verkaufen, (mit Rauschgift handeln) dealen; IX. {fam.} sich einem Alter nähern; X. {v/i} stoßen, schieben; XI. (sich) drängen; XII. sich vorwärts drängen, sich vorankämpfen; XIII. sich tüchtig ins Zeug legen; XIV. {Billard} schieben; push around / umherschubsen, herumschubsen {auch fig.};	give someone the push gave someone the push given someone the push		Verb
sich stellen (Polizei)	give himself up		Verb
zur Welt bringen	give birth to		Verb
Anweisungen geben	to give directions		Verb
einen Vortrag halten	give a lecture		Verb
herablassend behandeln transitiv	give someone attitude		Verb
Gib ihm Saures!	Give him beans!
eine Rede halten	give a speech
Vorlesung halten	give a lecture		Verb