FilternSeite < >
Deutsch▲▼Englisch▲▼KategorieTyp
Dekl. Macht
f
 powerSubstantiv
Dekl. Macht
f
 potencySubstantiv
Dekl. Macht
f
 mightSubstantiv
machte einen Ausflug jaunted
jmdn. anmachen
machte jmdn. an(hat) jmdn. angemacht
 to tear ² a strip off someone
tear ² a strip off someone
abw.Verb
Mächte mights
Vorhaltungen
f
 reproachesSubstantiv
aufmachen
machte aufaufgemacht
 open upVerb
hinauswerfen
warf hinaus(hat) hinausgeworfen

jmdn.
 fire
firedfired

s.o.
fig, übertr., BerufVerb
ausfindig machen
machte ausfindigausfindig gemacht
 find out, locate, traceVerb
Konjugieren machen
machte(hat) gemacht
 do
diddone
Verb
jmdn. ermutigen, ermuntern, anfeuern encourage sb.
keinen Eindruck machen auf jmdn. transitiv
... machen auf ...machte keinen ... auf ...(hat) ... gemacht auf jmdn.
 to cut no ice with s.b.
cut no ice with s.b.cut no ice with s.b.cut no ice with s.b.
Verb
jmdn aufstacheln etwas zu tun goad somebody into doing something
jmdn. feuern
feuerte jmdn.(hat) jmdn. gefeuert
 fire somebody
firefiredfired
Verb
Vorhaltungen machen intransitiv remonstrate withVerb
jmdn. beurteilen
beurteilte jmdn.(hat) jmdn. beurteilt
 judge someone
judge
Verb
jmdn. beäugen
jmdn. beäugtbeäugte jmdn.(hat) jmdn. beäugt
 eye s.b.
eyedeyed
Verb
jmdn. zurückschlagen beat so. offVerb
jmdn. verwöhnen pamper sb.Verb
jmdn. beschwichtigen assuage so.Verb
jemanden bedienen
jmdn. bedienenbediente jmdn. (hat) jmdn. bedienen
 to wait on someone
wait on someonewaited on someonewaited on someone
Verb
jmdn. zurückrufen return sb.'s callVerb
jmdn. passen suit sb.
jmdn. inhaftieren incarcerate sb.
jmdn. beruhigen put so.'s mind at restVerb
jmdn. begegnen
begegnete jmdn.(ist) jmdn. begegnet
 run into sb.Verb
jmdn. verpflichten
verpflichtete jmdn.(hat) jmdn. verpflichtet
 bind somebody overfig, übertr., FiktionVerb
jmdn. verurteilen sentence so.Verb
machte Vorwürfe upbraided
machte unempfindlich desensitized
machte los unloosed
machte weibisch womanized
machte wetterdicht weatherproofed
machte Ordnung neatened
machte bedeutungslos eviscerated
machte druckfest pressurized
machte Urlaub vacationed
machte nichtig overrode
machte bettelarm pauperized
machte Besorgungen ran errands
weitermachen transitiv
machte weiter(hat) weitergemacht
 keep up
kept upkept up
Verb
machte immum immunized
machte hygenisch sanitized
machte Ausflüchte prevaricated
machte los unloosened
machte los unhitched
machte auf unstopped
machte mundtot muzzled
jemanden überraschen
jmdn. überraschenüberraschte jmdn.(hat) jmdn. überrascht
 break in on someoneVerb
an jmdn. vermieten transitiv
an jmdn. vermietenvermietete an jmdn.(hat) an jmdn. vermietet
 to let out to s.b.
let out to s.b.let out to s.b.let out to s.b.
Verb
wieder treffen
traf wieder(hat) wieder getroffen

jmdn. wieder treffen
 rejoin ²
rejoinrejoinedrejoined

rejoin s.o.
Verb
jmdn. reinlegen
legte jmdn. rein(hat) jmdn. reingelegt
 screw s.o.
screwscrewedscrewed
umgspVerb
jmdn. fesseln​ transitiv
jmdn. fesselnfesselte jmdn.(hat) jmdn. gefesselt
 keep s.b. in suspense
kept s.b. in suspensekept s.b. in suspense
Verb
jmdn. abzocken transitiv
zockte jmdn. ab(hat) jmdn. abgezockt
 rip somebody ifml
rip s.b.
umgsp, fam.Verb
jmdn. strafrechtlich belangen
belangte jmdn. strafrechtlich(hat) jmdn. strafrechtlich belangt
 prosecute s.b.
prosecuted s.b.prosecuted s.b.
recht, Verwaltungspr, Betrugssyst., Verwaltungsfachang. , Fiktion, Manipul. Prakt., RAVerb
jmdn. abblitzen lassen
ließ jmdn. abblitzen(hat) jmdn. abblitzen lassen
 give someone a flea in their ear
give gavegiven
Verb
jemanden portraitieren
jmdn. portraitierenportraitierte jmdn.(hat) jmdn. portraitiert
 paint someone's portrait; portray someone
paint ...painted ...painted ...
Verb
jmdn. aufregen
regte jmdn. auf(hat) jmdn. aufgeregt
 wind sb. up fam.
wind sb. upwound sb. upwound sb. up
übertr., fam.Verb
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 10.12.2025 17:33:15
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit