| Deutsch▲▼ | Englisch▲▼ | Kategorie | Typ | |
|
Konjugieren gehen |
to go
goes, going | | Verb | |
|
führen transitiv |
to keep | | Verb | |
|
schuften; schlagen; schwerfällig gehen |
slog | | | |
|
in Versuchung führen |
lead into temptation | | Verb | |
|
führen, leiten |
lead | | Verb | |
|
bestandsmäßig führen transitiv |
keep stock records for | inforInformatik, kaufm. Sprachekaufmännische Sprache | Verb | |
|
schlafen gehen intransitiv |
turn in ugsumgangssprachlich | | Verb | |
|
vielleicht führen sie sie dort |
maybe the do them there (ifml.) | | | |
|
Produkte lagern, auf Lager führen |
store / stock products | | Verb | |
|
Bücher führen transitiv |
to keep books | | Verb | |
|
den Vorsitz führen |
preside, chair | | Verb | |
|
Wahlkampf führen, Wahlkampf betreiben |
campaign | | Verb | |
|
eine Strichliste führen |
tally | | Verb | |
|
Protokoll führen transitiv |
keep the minutes | übertr.übertragen | Verb | |
|
jem.. begleiten, jem. führen |
escort sb. | | Verb | |
|
Adrian wird gehen. |
Adrian is going to go. | | | |
|
arbeiten, führen, funktionieren |
go | | Verb | |
|
Ich werde gehen. |
I am going to go. | | | |
|
Geschäfte führen transitiv |
conduct business | | Verb | |
|
nach Hause gehen |
to go home | | | |
|
Krieg führen gegen |
wage (a) war against | | Verb | |
|
auf die Nerven gehen intransitiv |
tick off ugsumgangssprachlich | | Verb | |
|
den Haushalt führen transitiv |
to keep house | | Verb | |
|
ein Tagebuch führen transitiv |
keep a diary | | Verb | |
|
in die Irre führen |
mislead | | Verb | |
|
Adrian wird skaten gehen. |
Adrian is going to go skateboarding. | | | |
|
Regie führen (bei etwas) |
direct (sth.) | | Verb | |
|
mit jemanden wohin gehen, jemanden wohin führen |
take someone to | | | |
|
ein strenges Regiment führen |
run a tight ship | | Verb | |
|
mit jemandem wohin gehen, jemanden wohin führen |
take someone to | | | |
|
schwimmen gehen |
go swimming | | Verb | |
|
betreten, gehen |
tread | | Verb | |
|
pleite gehen |
go broke | | Verb | |
|
hintereinander gehen |
walk one after another | | Verb | |
|
gehen wir |
Let´s go | | | |
|
gehen zu |
to turn to | | Verb | |
|
Skilaufen gehen |
to go skiing | | Verb | |
|
zelten gehen |
to go camping | | Verb | |
|
wandern gehen |
go hiking | | Verb | |
|
wählen gehen |
go to the polls | | Verb | |
|
(weg)gehen |
leave | | Verb | |
|
spazieren gehen |
take a stroll | | | |
|
anschaffen gehen ugsumgangssprachlich |
hustle [US] | | | |
|
vorwärts gehen |
go forward | | | |
|
einkaufen gehen |
to go shopping | | Verb | |
|
spazieren gehen |
go for a walk | | Verb | |
|
Essen gehen |
eat out | | | |
|
angeln gehen |
to go fishing | | Verb | |
|
segeln gehen |
go sailing | | Verb | |
|
geradeaus gehen intransitiv |
keep straight on | | Verb | |
|
pleite gehen |
go bust ugsumgangssprachlich | | Verb | |
|
schlafen gehen |
go to sleep | | Verb | |
|
gehen zu |
get down on Brit.British | Brit.British | | |
|
einen Weinkeller führen / halten / haben transitiv |
keep a wine cellar | | Verb | |
|
führen |
to guide | | Verb | |
|
führen |
conduct | | Verb | |
|
bei etw. den Vorsitz führen, den Vorsitz bei etw. innehaben |
chair sth. | | | |
|
knapp werden, zu Ende gehen |
run out | | | |
|
Gehen nneutrum, Geschwindigkeit ffemininum, funktionierend, eingeschaltet |
going | | | |
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 30.04.2024 0:41:33 neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit 11 |