FilternSeite < >
Deutsch▲▼Englisch▲▼KategorieTyp
Dekl. Wirkung
f
 effectSubstantiv
Dekl. Kraft
f
 visSubstantiv
Dekl. Kraft
f
 puissanceSubstantiv
Dekl. Kraft
f
 powerSubstantiv
Dekl. Kraft
f
 fortitudeSubstantiv
Dekl. Kraft
f
 vigorSubstantiv
Dekl. Kraft
f
 suckSubstantiv
Dekl. Kraft
f
 forthSubstantiv
Dekl. Kraft
f
 verdureSubstantiv
kraft in virtue ofPräposition
Dekl. Kraft f, Stärke
f
 strengthSubstantiv
Dekl. Kraft f, Wirkung
f
 agencySubstantiv
Dekl. Wirkung f, Einfluss ...en, Einflüsse
m
 impact ...sSubstantiv
Dekl. Welleneffekt
m

sich allmählich ausbreitende Wirkung
 ripple effectSubstantiv
hervor, Kraft forth
sofortige Wirkung instant impact
tiefgreifende Wirkung profound effect
abklingen (Wirkung) wear offVerb
treibende Kraft mainspring
dynamische Kraft dynamism
treibende Kraft powerhouse
bloße Kraft sheer strength
resultierende Kraft magnitude
kraft, vermöge dint alt
körperliche Kraft physical force
in Kraft vigente
Kraft f, Einfluss m, Wirkung f, Zwang
m
 forceSubstantiv
Macht (über), Kraft
f
 power (of)Substantiv
Wirkung, Auswirkung auf effect on
mit Wirkung vom as from
seine Wirkung entfalten take effect (medicine)
mit sofortiger Wirkung with immediate effect
in Kraft treten come into effect
in Kraft sein to obtainVerb
Dekl. Ermöglicher, treibende Kraft, Person oder Organisation,die etwas ermöglicht enablerSubstantiv
Ursache und Wirkung cause and effect
Triebfedern (treibende Kraft) motivating forces
in Kraft gesetzt enforced
Kraft- und Arbeitsmaschinen engines and machines
mit Kraft versehend powering
in Kraft treten come into force
in Kraft treten come/ go into effect (law)Verb
neue Kraft schöpfen restore oneself
keine Kraft haben miss the powerVerb
Trieb (treibende Kraft)
m
 driving forceSubstantiv
in Kraft treten come on stream
Aktion f, Wirkung f, Bedienungsmaßnahme
f
 actionSubstantiv
volle Kraft zúrück full speed astern
in Kraft treten become effective, take effectVerb
in Kraft sein to be in forceVerb
Hebel, -kraft; Einfluss leverage
etw. außer Kraft setzen repeal sth.Verb
rückwirkend in Kraft setzen backdateVerb
Tat f, Wirkung f, Prozess
m
 actionSubstantiv
sich allmählich ausbreitende Wirkung ripple effect
Änderung mit sofortiger Wirkung
f
 immediate changeSubstantiv
die emotionale Wirkung übermitteln convey the emotional impact
am Ende seiner Kraft at the end of one's tether
in Kraft setzen
setzte in Kraft(hat) in Kraft gesetzt
 enact
enactedenacted
VerwaltungsprVerb
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 10.12.2025 9:23:10
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen (EN) Häufigkeit