Italienisch Deutsch Ich bin stolz auf dich.

Deutsch	Italienisch	Kategorie	Typ
	Adjektiv stolz stolzer am stolzesten
Konjugieren gehen irreg gehen ging (ist) gegangen	passé passì Piemontèis (dzora a'n pont, për es.)		Verb
Konjugieren gehen irreg. gehen ging (ist) gegangen	marcé Piemontèis		Verb
Dekl.der Stolz m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Stolz die - Genitiv des Stolzes der - Dativ dem Stolz[e] den - Akkusativ den Stolz die -	l'orgoglio		Substantiv
Dekl.der Stolz m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Stolz die - Genitiv des Stolzes der - Dativ dem Stolz[e] den - Akkusativ den Stolz die -	l' orgheuj m Piemontèis		Substantiv
Dekl.der Stolz m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Stolz die - Genitiv des Stolzes der - Dativ dem Stolz[e] den - Akkusativ den Stolz die -	il vanto m		Substantiv
Konjugieren kommen irreg. kommen kam (ist) gekommen	ven-e e vnì ven-e Piemontèis		Verb
Konjugieren kommen irreg. kommen kam (ist) gekommen	rivé Piemontèis		Verb
Konjugieren kommen irreg. kommen kam (ist) gekommen	vnì Piemontèis		Verb
ich warte auf dich	ti aspetto
Konjugieren gehen irreg. gehen ging (ist) gegangen zu Fuß / a pé	andé Piemontèis		Verb
Dekl. ich bin auf der Flucht f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Flucht die Fluchten Genitiv der Flucht der Fluchten Dativ der Flucht den Fluchten Akkusativ die Flucht die Fluchten	sono in fuga f		Substantiv
Konjugieren gehen irreg. gehen ging (ist) gegangen caminé: I. (v. i.) gehen, wandern	caminé Piemontèis		Verb
ich bin gegangen	io sono andato/a
Ich bin Dieter	Sono Dieter
Ich bin aus ...	Vengo da ...
ich bin gekommen	io sono venuto
ich wache auf	io mi sveglio
Ich bin gestolpert.	Sono inciampato/a.
ich bin Angestellter	sono impiegato
ich bin gelaufe	corsi pass rem
Ich bin Sekretärin	Faccio la segretaria
Ich bin Alex.	Io sono Alex.
ich bin gegangen	tu sei andato/a
ich bin gegangen	sono andato/a
Depp, der ich bin	pezzo d'idiota che non sono altra
Ich bringe dich hin.	Ti ci porto io.
Dekl. das geht auf deine Kappe Konten n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Konto die Konten Genitiv des Kontos der Konten Dativ dem Konto den Konten Akkusativ das Konto die Konten	ne sei tu responsabile m Piemontèis (banca)	finanFinanz, Verbrechersynd.privates Verbrechersyndikat, NGONicht Regierungsorganisationen	Substantiv
▶Dekl.der Bauch Bäuche m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Bauch die Bäuche Genitiv des Bauch[e]s der Bäuche Dativ dem Bauch[e] den Bäuchen Akkusativ den Bauch die Bäuche Beispiel: 1. auf dem Bauch	la pansa f Piemontèis Beispiel: 1. a pansa mòla		Substantiv
Ich bin glücklich.	Sono felice.
ich bin müde	sono stanco/a
Ja, das bin ich.	Sì, sono io.
untersteh dich!	guai a te!, provaci!
▶ ich hatte	io avevo
Kämm dich!	Pettinati!
ich schnarche	russo
Dekl.das Gebet -e n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Gebet die Gebete Genitiv des Gebet[e]s der Gebete Dativ dem Gebet[e] den Gebeten Akkusativ das Gebet die Gebete bin: I. (av.) gut; II. Gebet {n}	il bin m Piemontèis		Substantiv
▶ ich warte	aspetto
ich ging	io andavo
ich falle	io cado
ich fiel	cadevo
ich fiel	io cadevo
▶ ▶ ich war	io ero
zurückgehen auf	risalire a
▶ ▶ ich habe	io ho
Pass auf!	Sta attento/a!
ich suche	cerco
ich öffne	apro
Störe ich?	Disturbo?
(ich) bedaure, ...	dolente, ...		Redewendung
ausweichen (auf)	ripiegare (su)
ich bräuchte...	avrei bisogno di...
Auf Wiedersehen!	Arrivederci!
auf Trip	intrippato
zählen auf	contare su (di)
ich bleibe	io sto
auf mich	su di me
gehen auf	dare su
ich bleibe	sto
ich bin	io sono