Cookies. DSGVO.
Pauker Logo

Italienisch Deutsch (ist) gegangen

Übersetze
ResetFilternSeite < >
DeutschItalienischKategorieTyp
Konjugieren ankommen irreg.
ankommenkam an(ist) angekommen
(a)rivé
Piemontèis
Verb
Konjugieren ankommen arrivare aVerb
Konjugieren ankommen advenioVerb
Konjugieren ankommen guingereVerb
reifen
reifte(ist) gereift
briné
Piemontèis
Verb
fernbleiben irreg.
fernbleibenblieb fern(ist) ferngeblieben
disertareVerb
Konjugieren gehen irreg.
gehenging(ist) gegangen
marcé
Piemontèis
Verb
Konjugieren gehen irreg.
gehenging(ist) gegangen

zu Fuß / a pé
andé
Piemontèis
Verb
Konjugieren gehen irreg.
gehenging(ist) gegangen

caminé: I. (v. i.) gehen, wandern
caminé
Piemontèis
Verb
Dekl.die Luft Lüfte f
Beispiel:1. {übertragen} es ist zugig
l' aria f
Piemontèis
Beispiel:1. a -i é (d') corent d'aria
SubstantivCO
sein
sein war(ist) gewesen
esse
Piemontèis
VerbLA
Mein Name ist Il mio nome e`
geschehen irreg.
geschehengeschah(ist) geschehen
capité
Piemontèis
Verb
zugrunde gehen irreg.
zugrunde gehenging zugrunde(ist) zugrunde gegangen
andare in rovinaVerb
Er ist gegangen è andato
emigrieren
emigrierte(ist) emigriert
emigré
Piemontèis
Verb
landen
landete(ist) gelandet
ateré
Piemontèis
Verb
sterben irreg.
sterbenstarb(ist) gestorben
decede
Piemontèis
Verb
starten
startete(ist) gestartet
decolé
Piemontèis
Verb
marschieren
marschierte(ist) marschiert
marcé
Piemontèis
Verb
erfrieren irreg.
erfrierenerfror(ist) erfroren
gelé
gelà

Piemontèis
Verb
erbittern
erbitterte(ist) erbittert
esasperé
Piemontèis
Verb
schlendern
schlenderte(ist) geschlendert
girondolé
Piemontèis
Verb
verwirren
verwirrte(ist) verwirrt
gené
genà

Piemontèis
Verb
faulen
faulte(ist) gefault
Satz
marsé Satz
Piemontèis
Verb
verunsichern
verunsicherte(ist) verunsichert
gené
genà

Piemontèis
Verb
steigen irreg.
steigenstieg(ist) gestiegen
monté
Piemontèis
Verb
reiten irreg.
reitenritt(ist) geritten
cavalché
Piemontèis
Verb
Konjugieren fahren irreg.
fahrenfuhr(ist) gefahren
circoléVerb
erfrieren irreg.
erfrierenerfror(ist) erfroren
gelé e geilé
gelà

Piemontèis
Verb
entkräften
entkräftete(ist) entkräftet
indebolireVerb
entgleisen
entgleiste(ist) entgleist
dësrajé
Piemontèis
Verb
fließen irreg.
fließenfloss(ist) geflossen
filé
Piemontèis (dëscors)
Verb
Konjugieren laufen irreg.
laufenlief(ist) gelaufen
core
Piemontèis
Verb
rennen irreg.
rennenrannte(ist) gerannt
core
Piemontèis (v. i.)
Verb
frieren irreg.
frierenfror(ist) gefroren
gelé e geilé
gelà

Piemontèis
Verb
schlendern
schlenderte(ist) geschlendert
girondolé
Piemontèis
Verb
überlaufen irreg.
überlaufenlief über(ist) überlaufen
debordé
Piemontèis (recipient)
Verb
Konjugieren fallen irreg.
fallenfiel(ist) gefallen
droché
Piemontèis
Verb
Konjugieren fallen irreg.
fallenfiel(ist) gefallen
droché Piemontèis
droché
Verb
Konjugieren schwimmen irreg.
schwimmenschwamm(ist) geschwommen
nové e noé
Piemontèis
Verb
Konjugieren schwimmen irreg.
schwimmenschwamm(ist) geschwommen
noé e nové
Piemontèis
Verb
umgehen irreg.
umgehenumging(ist) umgangen
evité
Piemontèis
fig, übertr.Verb
Konjugieren fahren irreg.
fahrenfuhr(ist) gefahren
navighé
Piemontèis
Verb
verschwinden irreg.
verschwindenverschwand(ist) verschwunden
filé
Piemontèis (tajé la còrda)
Verb
ertrinken
ertrank(ist) ertrunken
Satz
nijé Satz
Piemontèis
Verb
nach Hause gehen irreg.
nach Hause gehenging nach Hause(ist) nach Hause gegangen
andé a ca ëdcò 'ndé a ca Piemontèis
andé a ca {ëdcò} 'ndé a ca
Verb
zu Bett gehen irreg.
zu Bett gehenging zu Bett(ist) zu Bett gegangen
cogesse
Piemontèis
Verb
es ist schief gegangen è andato storto
in Richtung von, zu, nach etwas gehen irreg.
... gehenging ...(ist) ... gegangen
dirigesse
Piemontèis
Verb
an Bord gehen irreg.
an Bord gehenging an Bord(ist) an Borg gegangen
Konjugieren salire a bordo
salire
Verb
maria ist nach Hause gegangen Maria è andata a casa
in die Berge gehen
ging in die Berge(ist) in die Berge gegangen
Konjugieren andare in montagna
andare
Verb
welches ist qual e
pleite sein
war pleite(ist) pleite gewesen
esse an boleta
Piemontèis
Verb
hereingehen irreg.
hereingehenging herein(ist) hereingegangen
entré e intre
entré

Piemontèis
Verb
eintreten irreg.
eintretentrat ein(ist) eingetreten
entré e intre
entré

Piemontèis
Verb
nachlaufen irreg.
nachlaufenlief nach(ist) nachgelaufen
core dapress
Piemontèis
Verb
abmagern
magerte ab(ist) abgemagert
dimagrì
Piemontèis
Verb
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 21.01.2022 6:12:24
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen (IT) Häufigkeit
Ä   <-- Eingabehilfe einblenden - klicken