Italienisch Deutsch gehen

Deutsch	Italienisch	Kategorie	Typ
Konjugieren gehen irreg. gehen ging (ist) gegangen	marcé Piemontèis		Verb
Konjugieren gehen irreg gehen ging (ist) gegangen	passé passì Piemontèis (dzora a'n pont, për es.)		Verb
Konjugieren gehen irreg. gehen ging (ist) gegangen zu Fuß / a pé	andé Piemontèis		Verb
Konjugieren gehen irreg. gehen ging (ist) gegangen caminé: I. (v. i.) gehen, wandern	caminé Piemontèis		Verb
▶ ▶ ▶ ▶ gehen	Konjugieren andare		Verb
gehen/fahren	Konjugieren andare		Verb
Dekl.der Ochse -n m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Ochse die Ochsen Genitiv des Ochsen der Ochsen Dativ dem Ochse den Ochsen Akkusativ den Ochse die Ochsen Beispiel: {piem. Redensart} zerstreut gehen / etwas oberflächlich tun	il beu m Piemontèis Beispiel: 1. andé come ij beu a la melia		Substantiv
kaputt gehen	Konjugieren rompersi		Verb
▶ ▶ ▶ ▶das Gehen n	il camminare m		Substantiv
▶ ▶ ▶ ▶ gehen	transitare		Verb
▶ ▶ ▶ ▶ gehen	camminare		Verb
▶ ▶ ▶ ▶das Gehen n	la marcia f	sportSport	Substantiv
schlendern schlenderte geschlendert gehen	dandiné Piemontèis		Verb
wohin gehen	andare al
baden gehen	fare il bagno
einkaufen gehen	fare shopping
schnell gehen	andare forte
langsam gehen	camminare piano
fam aufs Töpfchen gehen intransitiv	fam farla nel vasino		Verb
spazieren gehen	fare una passeggiata
Schifahren gehen	andare a sciare
gehen um	trattarsi di
gut gehen	andare bene
gehen wir?	andiamo?
einkaufen gehen	andare a fare la spesa
gehen auf	dare su
tanzen gehen	andare a ballare
schwimmen gehen	andare a nuotare
gut gehen	stare bene
verschütte gehen	andare dentro
Essen gehen	andare a mangiare
marschieren, gehen	marciare
anschaffen gehen	fare marchette
anschaffen gehen	andare a battere (il marciapiede)
zusammen gehen	fare la strada insieme
gehen zu	dare su
shoppen gehen	fare acquisti
verloren gehen	venire disperso
vorwärts gehen	andare avanti
einkaufen gehen	fare la spesa
geradeaus gehen	andare diritto
schlecht gehen	stare male
angeln gehen	andare a pesca
schlafen gehen	andare a dormire
spazieren gehen	andare a passeggio
heimwärts gehen	andare verso casa
über etwas gehen	passare sopra a qc
mit jmdm gehen	mettersi con qu
gehen lassen	lasciare andare
essen gehen	andare a mangiare fuori
schlafen gehen	andare a letto
arbeiten gehen	andare al lavoro
bergab gehen fig	andare alla deriva	figfigürlich
gehen Sie...!	vada...!
wir gehen	andiamo
geradeaus gehen	andare dritto
zusammen gehen	essere insieme
rechts gehen	andare a destra
zugrunde gehen intransitiv	andare in malora		Verb