filterpage < >
Deutsch▲▼Englisch▲▼KategorieTyp
Dekl. Information
f
 informationSubstantiv
Dekl. Room-Informationen
f
 room informationSubstantiv
Dekl. Side-Information
f
 side informationSubstantiv
Dekl. Tracking-Information
f
 tracking informationSubstantiv
Dekl. sachgerechte Information
f
 factual informationSubstantiv
Dekl. kurzfristige Information
f
 short noticeSubstantiv
Dekl. Release-Information -en
f
 release noteinfor, infSubstantiv
Dekl. persönliche Information
f
 personal information, personal detailSubstantiv
Dekl. Termin-Information
f
 date informationSubstantiv
Dekl. Termin
m
 deadlineSubstantiv
Dekl. Termin
m
 date, time limitSubstantiv
Dekl. Termin
m
 appointed daySubstantiv
Dekl. Termin
m
 appointmentSubstantiv
Dekl. Termin
m
 appointed timeSubstantiv
Dekl. Push-Termin -e
m
 push dateinforSubstantiv
Dekl. Informationsgewinnung f, Sammeln von Informationen
n

nachrichtendienstliche Aufklärung
 intelligence gatheringSubstantiv
Dekl. Default-Release-Termin -e
m
 default release dateinforSubstantiv
Termin, Sprechstunde appointmentSubstantiv
Dekl. Termin m, Verpflichtung f, Zusage
f
 commitment
focus on a commitment to creating technologies that don't cause harm
Substantiv
Informationen austauschen exchange information
(Geheimdienst) Informationen intel ugsSubstantiv
Informationen sammeln gather information
Termin verschieben move dateVerb
(geheimdienstliche) Informationen intelligenceSubstantiv
Termin Leistung
m
 timeliness of service provisionSubstantiv
terminierter Termin
m
 scheduled dateSubstantiv
Pull-Termin
m
 pull dateSubstantiv
fixierter Termin
m
 fixed dateSubstantiv
Dekl. Zeitfenster; Sendeplatz; Termin
n
 time slotSubstantiv
einen Termin machen make an appointment
einen Termin bestätigen confirm an appointment
einen Termin vereinbaren book a meetingVerb
überschreiten (Termin), versäumen to overstayVerb
letzter Termin, Abgabetermin deadline
Verabredung, Date, Termin dateSubstantiv
einen Termin absagen cancel an appointmentVerb
einen Termin festlegen fix a dateVerb
Material n, Informationen blurb
Benachrichtigungen pl, Informationen information
liefern (Informationen, Plan ...) come up with sth.Verb
einfache Informationen teilen share simple information
inoffizielle Informationen weitergeben leakVerb
Fundgrube an Informationen
f
 a mine of informationSubstantiv
Verbreitung von Informationen
f
 dissemitationSubstantiv
Nach Informationen fragen. Asking for information.
Dekl. Ankereffekt
m

(=Beeinflussung der Entscheidungsfindung durch frühe Informationen)
 anchoring biasSubstantiv
Termin im Wellness-Center spa date
ausführliche Informationen über Anlagen detailed information about investmentsfinan
ein paar bruchstückhafte Informationen a few scraps of information
Customizing-Informationen zu Artikeln Customizing information on articlesSubstantiv
Termin m, Bedingungen pl term
zu einem Termin aufbrechen set off for an appointment
könnten wir einen Termin vereinbaren? could we arrange an appointment?
Die Polizei fragte nach Informationen.
Grammatik
 The police were asking for information.
jmdn. mit Antworten / Informationen füttern spoon-feed sb with answers / informationVerb
Informationen für die Bedürfnisse der Gesellschaft intelligence for the needs of society
haben Sie Informationen über diese Veranstaltung? have you got any informations about this event?
Termin einhalten
(einen / den) Termin einhaltenhielt (einen / den) Termin ein(hat) (einen / den) Termin eingehalten
 keep an appointment
keepkeptkept
Verb
einen Termin vorläufig im Terminkalender markiere pencil it inRedewendung
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 10.12.2025 7:25:09
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenother sources (EN) Häufigkeit