Kroatisch Deutsch (Faust-)Schlag

Deutsch	Kroatisch	Kategorie	Typ
Dekl. Faust f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Faust die Fäuste Genitiv der Faust der Fäuste Dativ der Faust den Fäusten Akkusativ die Faust die Fäuste	Dekl. šaka f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ šaka šake Genitiv šake šaka Dativ šaci šakama Akkusativ šaku šake Vokativ šako šake Instrumentativ šakom šakama Lokativ šaci šakama		Substantiv
Dekl. Schlag Obers m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Schlag die - Genitiv des Schlag[e]s der - Dativ dem Schlag[e] den - Akkusativ den Schlag die -	šlag m		Substantiv
Dekl. Schlag m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Schlag die Schläge Genitiv des Schlag[e]s der Schläge Dativ dem Schlag[e] den Schlägen Akkusativ den Schlag die Schläge	otkucaj m		Substantiv
Dekl. Schlag Strom-,Takt- m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Schlag die Schläge Genitiv des Schlag[e]s der Schläge Dativ dem Schlag[e] den Schlägen Akkusativ den Schlag die Schläge	Dekl. udar m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ taj udar ti udari Genitiv tog udara tih udara Dativ tom udaru tim udarima Akkusativ taj udar te udare Vokativ udare udari Instrumentativ tim udarom tim udarima Lokativ tog udaru tih udarima		Substantiv
Dekl. (Faust-)Schlag m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der (Faust-)Schlag die (Faust-)Schläge Genitiv des (Faust-)Schlag[e]s der (Faust-)Schläge Dativ dem (Faust-)Schlag den (Faust-)Schlägen Akkusativ den (Faust-)Schlag die (Faust-)Schläge	Dekl. udarac m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ taj udarac ti udarci Genitiv tog udarca tih udaraca Dativ tom udarcu tim udarcima Akkusativ taj udarac / udarca te udarce Vokativ udarče udarci Instrumentativ tim udarcem tim udarcima Lokativ tog udarcu tih udarcima		Substantiv
Dekl. Rat m, Ratschlag m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Rat(schlag) die Ratschläge / - Genitiv des Rat(schlag)[e]s der Ratschläge / - Dativ dem Rat(schlag)[e} den Ratschlägen / - Akkusativ den Rat(schlag) die Ratschläge / -	Dekl. savjet m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ taj savjet ti savjeti Genitiv tog savjeta tih savjeta Dativ tom savjetu tim savjetima Akkusativ taj savjet(a) te savjete Vokativ savjete savjeti Instrumentativ tim savjetom tim savjetima Lokativ tog savjetu tih savjetima		Substantiv
Schlag-, Stoß-	udarni
elektrischer Schlag m	električni udar m		Substantiv
auf eigene Faust	na svoju ruku
unsere Faust - unsere Fäuste	naša šaka - naše šake w.kroat.Hw.
in der Faust (w., Lok.)	u šaki
ausholen zum Schlag, Stoß, Wurf	zamahivati, zamahnuti		Verb
betäuben durch Alkohol, einen Schlag, Schlafmittel usw	omamljivati, omamiti		Verb
betäuben / ich betäube durch Alkohol, einen Schlag, Schlafmittel usw	omamljivati / ja omamljujem, omamiti		Verb