pauker.at

Französisch Deutsch verser des larmes de crocodile

Übersetze
FilternSeite < >
DeutschFranzösischKategorieTyp
Dekl. genaue Kenntnis des Marktes
f
connaissance approfondie du marché
f
Komm.Substantiv
Dekl. Struktur des Übertragungsnetzwerks
f
configuration de réseau de transmission
f
technSubstantiv
Dekl. Funktion des Eingangssignals
f
fonction du signal d'entrée
f
Substantiv
Dekl. Buchhaltung f; Rechnungswesen n
f
comptabilité
f
finan, Komm.Substantiv
Dekl. Kenntnis des Systems
f
connaissance du système
f
Substantiv
Dekl. Önologie
f

=Lehre, Technik u.Methoden de.Weinproduktion
l'œnologie
f
Substantiv
Dekl. Verletzung des völkerrechtlichen Vertrages
f
violation d'une convention JUR
f
jur, Verwaltungspr, Verbrechersynd., Manipul. Prakt.Substantiv
Dekl. Konfiguration des Modems
f
configuration du modem
f
technSubstantiv
ferner, des Weiteren, obendrein de plus
Tränen vergießen irreg. transitiv verser des larmes Verb
Schlüsselübergabe -n
f
remise des clés
f
Substantiv
Wohnungsübergabe -n
f
remise des clés
f
übertr.Substantiv
Dekl. Oskarverleihung -en
f

Kino
remise des Oscars
f

cinéma
filmSubstantiv
Partnerstädte des villes jumelées
Dekl. Siegerehrung -en
f
remise des prix
f
sportSubstantiv
Dekl. Bindehautentzündung -en
f

conjonctivite {f}: I. {Medizin} Konjunktivitis {f} / Bindehautentzündung des Auges;
conjonctivite
f
medizSubstantiv
Dekl. Pracht f, Prunk m - faste ²
m
Substantiv
Dekl. Regelung, das Regeln n -en, --
f
commande à asservissement -s
f
technSubstantiv
Dekl. Sperrung, das Sperren -en, --
f
blocage
m

d'un compte en banque
finan, VerwaltungsprSubstantiv
Dekl. Begleitung, das Begleiten -en; --
f
compagnie
f
Substantiv
de+les des
mangeln an manquer de
stammen aus dater de
zugleich de frontRedewendung
gleichzeitig de frontRedewendung
auf gleicher Höhe de frontRedewendung
Dekl. Würfel
m
m, dés m,plSubstantiv
de jure de droitjurAdjektiv, Adverb
Dekl. Lohntarif -e
m

tarif des salaires {m}: I. Lohntarif {m};
tarif des salaires
m
Substantiv
der Herkunft nach; von Geburt an de souche
bleischwer de plombAdjektiv, Adverb
bedacht auf soucieux deübertr.Adjektiv
gierig nach
assoiffé {m}, assoiffée {Adj.}: I. sehr durstig; II. {fig.} gierig;
assoiffé defigAdjektiv
reizvoll, bezaubernd de charme
Vergnügungs... in zusammengesetzten Nomen ... de plaisanceSubstantiv
das Streben nach poursuite de
in der Nachbarschaft (/ Nähe)
Lokalisation
de quartier
Krokodilstränen vergießen irreg. transitiv verser de larmes de crocodile Verb
Dekl. Abschlusszeugnis n (des Collège), ~ Mittlere Reife -se
n

Schule, Ausbildung
brevet des collèges
m
Substantiv
Dekl. Straferlass -e
m
remise de peine
f
jur, FiktionSubstantiv
Kostenverteilung -en
f
partage des dépenses
m
Substantiv
Gehaltsliste -n
f
liste des salaires
f
Substantiv
Lohnindexierung -en
f
indexation des salaires
f
Substantiv
Lohnentwicklung
f

hausgemacht, selbstgeschuldete Entwicklung von daher Fiktion, von Menschen gemacht
évolution des salaires
f
FiktionSubstantiv
eine Menge von des tas de
Berufsgliederung -en
f
ventilation des professions -s
f
Substantiv
Beruf des Ingenieurs
m
profession d'ingénieur
f
Substantiv
Dekl. eiserner Wille
m
volonté de fer
f
Substantiv
Moorleiche -n
f
momie des tourbières
f
Substantiv
Dekl. Kontrollraum ...räume
m
cabine de contrôle
m
Substantiv
Dekl. Gebäudeteil -e
n

Gebäude, Bau
corps de bâtiment
m
Substantiv
Dekl. Blutgerinnsel -
n
caillot [de sang]
m
Substantiv
flexible de manièr souple
Unannehmlichkeiten bekommen avoir des ennuisRedewendung
Dekl. Getränkeabteilung -en
f

Kaufhaus
rayon (des) boissons
m
Substantiv
Dekl. Krokodilstränen
f, pl
larmes de crocodile
f, pl
Substantiv
Lohnausgleich -e
m
ajustement des salaires -s
m
Substantiv
Nullrunde
f

Löhne
gel des salaires
m
Substantiv
Kostenteilung -en
f
partage des dépenses
m
Substantiv
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 04.09.2025 14:42:31
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen (FR) Häufigkeit
Ä
  <-- Eingabehilfe einblenden - klicken