FilternSeite < >
Deutsch▲▼Französisch▲▼KategorieTyp
außerhalb wohnen
wohnte außerhalb(hat) außerhalb gewohnt
 habiter en dehors de la ville
habitait en dehors de la villehabité(e) en dehors de la ville
Verb
im Erdgeschoss wohnen
wohnte im Erdgeschoss(hat) im Erdgeschoss gewohnt
 habiter au rez-de-chaussée
habitait au rez-de-chausséehabité(e) au rez-de-chaussée
Verb
auf derselben Etage wohnen
wohnte auf derselben Etage(hat) auf derselben Etage gewohnt
 habiter sur le même palier
habiterhabitaithabité(e)
Verb
im dritten Stock wohnen
wohnte im dritten Stock(hat) im dritten Stock gewohnt
 habiter au troisième étage
habiterhabitaithabité(e)
Verb
einige Zeit im Hotel wohnen
... wohnenwohnte ... (hat) einige ... gewohnt
 séjourner quelque temps à l'hôtel
séjournerséjournaitséjourné(e)
Verb
am Stadtrand wohnen
wohnte am Stadtrand(hat) am Stadtrand gewohnt

Ortsangabe
 habiter à la périphérie de la ville
habitait à la périphérie de la villehabité(e) à la périphérie de la ville
Verb
auf der gleichen Etage wohnen
wohnte auf der gleichen Etage(hat) auf der gleichen Etage gewohnt
 être voisins de palierVerb
mitten in der Stadt wohnen
wohnte mitten in der Stadt(hat) mitten in der Stadt gewohnt
 vivre en plein centre(-ville)Verb
Als ich Studentin war, wohnte ich zur Untermiete.
Wohnung / (wohnen)
Quand j'étais étudiante, j'étais sous-locataire.
innewohnen
wohnte inne(hat) innegewohnt

immaner {Verb}: I. immanieren / innewohnen, enthalten sein;
immaner
immanaitimmané(e)
Verb
in der Stadt wohnen oder leben
in der Stadt wohnen / lebenwohnte / lebte in der Stadt(hat) in der Stadt gewohnt / gelebt
 habiter en ville
habitait en villehabité(e) en ville
Verb
auf dem Land(e) wohnen / übertr. leben
auf dem Land(e) wohnen / lebenwohnte / lebte(hat) auf dem Land(e) gewohnt / gelebt
 habiter à la campagne
habiterhabitaithabité(e)
übertr.Verb
Konjugieren wohnen
wohnte(hat) gewohnt

habiter {Verb}: I. bewohnen, wohnen;
habiter
habitaithaibté(e)
Verb
logieren, beherbergen, wohnen
logierte, beherbergte, wohntelogiert, beherbergt, gewohnt

loger {Verb}: I. logieren / (vorübergehend) wohnen; II. logieren / beherbergen, unterbringen;
 loger
logeaitlogé(e)
Verb
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 10.12.2025 14:14:18
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit