FilternSeite < >
Deutsch▲▼Französisch▲▼KategorieTyp
von etwas profitieren
profitierte von etwas(hat) von etwas profitiert
 profiter de qc
profitait de qcprofité(e) de qc
allg, abw.Verb
etwas ausnützen
nützte etwas aus(hat) etwas ausgenützt
 profiter de qc
profitait de qcprofité(e)
allg, abw.Verb
Er nützt die anderen aus.
Verhalten
Il profite des autres.
die Gelegenheit nutzen
nutzte die Gelegenheit(hat) die Gelegenheit genutzt
 profiter de l'occasion
profiter de l'occasionprofitait de l'occasionprofité(e) de l'occasion
allg, abw.Verb
Dekl. Profit -e
m

profit {m}, {commerce}, {avantage}: I. {Handel} Profit {m} / (materieller) Gewinn {m}; II. {Vorteil} (materieller) Nutzen {m}; III. {Wirtschaft} Profit / Kapitalertrag {m};
profit
m
Substantiv
Ich genieße meine Ferien. Je profite (/ suis content) de mes vacances.
Ich genieße das Leben in vollen Zügen.
Lebenssituation
Je jouit à fond de ma vie. / Je profite pleinement de ma vie.
Die Schweizer Filmtechnik wiederum profitiert von der Zusammenarbeit mit ausländischen Technikfirmen.www.edi.admin.ch La technique cinématographique suisse profite de son côté de la collaboration avec des entreprises étrangères.www.edi.admin.ch
Er nutzte die Gelegenheit, um den Willen des Bundesrats zu betonen, dass der bilaterale Weg weiterverfolgt werden soll - mit der nötigen Offenheit gegenüber Weiterentwicklungen und Anpassungen.www.admin.ch Il a profité de cette occasion pour réaffirmer la volonté du Conseil fédéral de poursuivre la voie bilatérale, de façon à ce qu'elle puisse se développer et s'adapter.www.admin.ch
profitieren
profitierte(hat) profitiert

profiter {Verb}: I. profitieren / Nutzen ziehen, einen Vorteil haben; nutzen, gewinnen, Gewinn machen, Ertrag erzielen; II. {abwertend} profitieren / ausnutzen;
profiter
profitaitprofité(e)
allg, übertr., abw.Verb
Nutzen ziehen irreg.
Nutzen ziehenzog Nutzen(hat) Nutzen gezogen

profiter {Verb}: I. profitieren / Nutzen ziehen, einen Vorteil haben; nutzen, gewinnen, Gewinn machen, Ertrag erzielen;
profiter
profitaitprofité(e)
Verb
nutzen, nützen
nutzte, nützte(hat) genutzt, genützt

profiter {Verb}: I. profitieren / Nutzen ziehen, einen Vorteil haben; nutzen, gewinnen, Gewinn machen, Ertrag erzielen, nützen; II. {abwertend} profitieren / ausnutzen, nützen;
profiter
profitaitprofité(e)
allg, abw.Verb
ausnutzen
nutzte aus(hat) ausgenutzt

profiter {Verb}: I. profitieren / Nutzen ziehen, einen Vorteil haben; nutzen, gewinnen, Gewinn machen, Ertrag erzielen; II. {abwertend} profitieren / ausnutzen;
profiter
profitaitprofité(e)
abw.Verb
einen Vorteil haben
hatte einen Vorteil(hat) einen Vorteil gehabt

profiter {Verb}: I. profitieren / Nutzen ziehen, einen Vorteil haben; nutzen, gewinnen, Gewinn machen, Ertrag erzielen;
profiter
profitaitprofité(e)
Verb
gewinnen irreg.
gewinnen, Gewinn machengewann, machte Gewinn(hat) gewonnen, Gewinn gemacht

profiter {Verb}: I. profitieren / Nutzen ziehen, einen Vorteil haben; nutzen, gewinnen, Gewinn machen, Ertrag erzielen;
profiter
profitaitprofité(e)
Verb
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 11.12.2025 1:04:04
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit