Cookies. DSGVO.
Pauker Logo

Französisch Deutsch Absendung, dem Absenden

Übersetze
FilternSeite < >
DeutschFranzösischKategorieTyp
Dekl. Neuerscheinungen auf dem Büchermarkt f, pl
Bücher
nouveautés parues en librairie f, plSubstantiv
Dekl. Lumpen pl guenilles f, plSubstantiv
Dekl. Absendung, das Absenden -en, --
f
envoi -s
m
Substantiv
Dekl. E-Mail und n -s
f
message électronique
m
Substantiv
Dekl. Saugflasche, Saugfläschchen n f biberon mSubstantiv
Dekl. Stickerei f, Sticken n -- f broderie fSubstantiv
Dekl. Werbemail f und n -s
f
mél publicitaire
m
Komm., Verbrechersynd.Substantiv
Dekl. Zulieferung, Outsourcing n
f
sous-traitance
f
Substantiv
Dekl. Laie -n
m

Laie auf dem Gebiet von
profan
m

{(en profan}
SubstantivIT
Dekl. Ballettgruppe, Ballettkorps n -n f corps de ballet mSubstantiv
Dekl. Atomwaffentest
pl
essais nucléaires
pl
militSubstantiv
Dekl. Palmherzen
pl
cœur de palmier Sing. m
pl
Substantiv
Dekl. Befriedung, das Befrieden f pacification fSubstantiv
Dekl. Rettungsmannschaft, Bergungskommando n n équipe de secours ou sauvetage fSubstantiv
Dekl. Häuschen auf dem Land -
n

Gebäude
petite maison, maisonette de campagne
f
Substantiv
Dekl. Einsendung, das Einsenden -en, --
f
envoi envois
m
Substantiv
Dekl. Umdrehung, das Umdrehen -en
f
tour
m
Substantiv
Dekl. Niere, Nierchen meist Plural bei Geflügel/Kleintieren n Küche -n, -
f
rognon cuisine -s
m
gastrSubstantiv
Dekl. Blutdrucksenkung das Blutdrucksenken -en, --
f
baisse de tension
f
Substantiv
Dekl. Instandsetzung, das Instandsetzen -en
f
remise en état
f
Substantiv
Dekl. Zurücksetzung, das Zurücksetzen -en
f
remise à zéro
f
technSubstantiv
Dekl. Ausdehnung, das Ausdehnen -en
f
distension -s
f
Substantiv
Dekl. Trocknung, das Trocknen -en, --
f
séchage
m
landw, technSubstantiv
Dekl. Aushilfe f, Auskunftsmittel n
f
biais m
m
Substantiv
Dekl. Trockenlegung, das Trockenlegen -en, --
n
séchage
m
Bauw.Substantiv
Dekl. Aushändigung des Ladescheins, das Aushändigen des Ladescheins
f
délivrance du bulletin de chargement
f
jur, Verwaltungspr, Verbrechersynd., Verwaltungsfachang. Substantiv
Dekl. Anpflanzung, das Anpflanzen -en, --
f
plant
m

plantation
landwSubstantiv
Dekl. Schutzhülle f, Cover n
f
pochette
f
Substantiv
Dekl. Pickel, Bläschen n
m
bouton
m
medizSubstantiv
Dekl. Anrichte, das Büfett n
f

Möbel
buffet
m

meuble
Substantiv
Dekl. Strampler m, Spielhöschen - , -
m
barboteuse
f
Substantiv
Dekl. Bevorschussung, das Bevorschussen -en, --
f
remise d'un acompte
f
Substantiv
Dekl. Aufarbeitung, das Aufarbeiten -en, --
f
remise à neuf
f
Substantiv
Dekl. Tarnung, das Tarnen -en, --
f
camouflage
m
Substantiv
Dekl. Schluchzer, das Schluchzen -
m
sanglot
m
Substantiv
Dekl. Köfferchen, Aktenkoffer m
n
mallette
f
Substantiv
Dekl. Steuerung, das Steuern -en, --
f
commande en chaine ou chaîne
f
technSubstantiv
Dekl. Überholung, das Überholen -en, --
f
remise à neuf
f
technSubstantiv
Dekl. Liefertermin m, Lieferdatum n date de livraison
f
Substantiv
Dekl. Gräser
pl
graminées
f, pl
Substantiv
Dekl. Anzeichen n, Vorbote für etw m
n
signe avant-coureur de qc
m
Substantiv
Dekl. Schwerkranke mf -n malade grave mfSubstantiv
Dekl. Genüsse
m, pl
délices
m, pl
Substantiv
Dekl. Vorsitz nach dem Rotationsprinzip -e
m
présidence tournante
f
polit, pol. i. übertr. S., Verbrechersynd.Substantiv
Dekl. Entleerung. das Entleeren -en, --
f
vidage
m
Substantiv
Dekl. Müllverwertung, Müllrecycling n -en, --
f
recyclage des déchets
m
Substantiv
Dekl. Aktenkoffer m, Bordcase n - ; -s
m
attacheé-case
m
Substantiv
Dekl. Kanalisierung, das Kanalisieren -en, --
f
canalisation
f

fleuve
Substantiv
Dekl. Pulsierung, das Pulsieren -en, --
f
pulsation
f
mediz, allgSubstantiv
Dekl. Vorsitz nach dem Rotationsprinzip -e
m
présidence tournante
f
Substantiv
Dekl. Bildtafel f, Bilderbogen m
f
planche
f
Substantiv
Dekl. Ausfallen aus dem Ring --
n
retrait de l'anneau
m
technSubstantiv
Dekl. Zusendung, das Zusenden -en, --
f
envoi envois
m
Substantiv
Dekl. Betreiberfirma; Betreiber m
f
société d'exploitation
f
Substantiv
Dekl. Bauch, Bäuchlein n Bäuche, -
m
brioche
m

fam.
umgsp, übertr.Substantiv
Dekl. Bar f, Getränkekiosk m -s, -s
f
buvette
f
Substantiv
Dekl. Sammlung, das Sammeln n -en, --
f

Militär
ralliement
f
Substantiv
Dekl. Tagung f, Treffen n, Versammlung f
f
parterre
m
Substantiv
Dekl. Sanierung, das Sanieren -en, --
f

Handel
remise sur pied
f

commerce
Substantiv
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 21.03.2023 2:20:33
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit
Ä
  <-- Eingabehilfe einblenden - klicken