| Deutsch▲▼ | Englisch▲▼ | Kategorie | Typ | |
|
Dekl. (TV) Staffel u.a. f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
season N.Am. | ferns.Fernsehen | Substantiv | |
|
Dekl. Baumwollverband m X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
cotton bandage | | Substantiv | |
|
Dekl. Drücker u.a.Vorricht.z.Öffnen m X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
latchkey | | Substantiv | |
|
Dekl. A-Aktien (Aktien mit höherem Stimmrecht) f, pl X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
duel-class shares pl | | Substantiv | |
|
Dekl. Pflege f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
z.B. Garten u.ä. |
upkeep
of garden etc. | | Substantiv | |
|
Dekl. Donaupark m X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
=in Linz a.D. |
Danube park | botanBotanik | Substantiv | |
|
Dekl. A-Seite Platte f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
A side | musikMusik | Substantiv | |
|
Dekl. Funke m X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
a flicker of fear |
flicker
ein Funke / eine Spur von Angst | | Substantiv | |
|
auslosen |
draw lots for | | Verb | |
|
Remis (Schach) |
draw | | Verb | |
|
Dekl. Angeklagte -n f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
accused: I. a) Angeklagter {m}, Angeklagte {f}; II. {pl.} Angeklagten |
accused | jurJura | Substantiv | |
|
Dekl. Einschnitt n X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
a sudden cleft |
cleft
ein plötzlicher Einschnitt | | Substantiv | |
|
Dekl. A-Prominenter m X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
A-Promi, m/w/d |
A-lister
m/w/d | | Substantiv | |
|
Dekl. Wokeness (hohe Sensibilität für rassistische Diskriminierung u.Ä.) f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
wokeness | GesGesellschaft | Substantiv | |
|
unentschieden (spielen) |
draw sportSport | sportSport | Adjektiv | |
|
zeichnen |
draw | | Verb | |
|
Dekl. Zug m X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
draw | | Substantiv | |
|
gewinnen |
draw | | Verb | |
|
ein Gehalt beziehen |
draw a salary | | Verb | |
|
Objekttyp DRAW m |
object type DRAW | | Substantiv | |
|
ein Brett vorm Kopf haben |
to draw a blank | figfigürlich, umgspUmgangssprache, übertr.übertragen | Verb | |
|
Mach's mal halblang! |
Draw it mild! | | | |
|
Zwischenstop |
a stop-over | | | |
|
Scheck ausstellen |
draw a cheque | | Verb | |
|
eine belastende Situation |
a charged situation | | | |
|
zog eine Niete |
drew a blank | | | |
|
eine Schlussfolgerung ziehen |
draw a conclusion | | Verb | |
|
Dekl. Leere ffemininum, Niete f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
blank | | Substantiv | |
|
frei, leer, unbeschrieben |
blank | | Adjektiv | |
|
verdutzt, ausdruckslos |
blank | | | |
|
unausgefüllt |
blank | | | |
|
Dekl. Lücke f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
blank | | Substantiv | |
|
ein, eine, einer, eines |
a | | | |
|
Dekl. Anziehungsfaktor m X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
draw | | Substantiv | |
|
anlocken |
draw | | Verb | |
|
Druckauflage f |
draw | | Substantiv | |
|
sich unentschieden trennen |
draw | | Verb | |
|
das Spiel ging unentschieden aus |
the game was a draw | | | |
|
älterer Schüler |
a student | | | |
|
viele |
a lot | | Adjektiv | |
|
die Zügel locker lassen transitiv |
keep a slack rein | figfigürlich, übertr.übertragen | Verb | |
|
(8 Uhr) morgens, vormittags |
a.m. | | | |
|
ein Defizit beseitigen transitiv |
close a deficit | | Verb | |
|
ein Bier |
a pint | GetrGetränk | | |
|
etw. festhalten, notieren transitiv |
keep a tally | | Verb | |
|
ein verregneter Tag; eine Enttäuschung |
a pisser | | | |
|
ein heißer Tag australAustralien |
a scorcher | australAustralien | | |
|
eine Tarnung |
a blind | | | |
|
ein Eimer voll |
a bucketful | | | |
|
ein Kilo |
a kilo | | | |
|
eine Tasse Tee / Kaffee |
a cuppa UK,ugs | GetrGetränk | | |
|
ein Haufen |
a load ugsumgangssprachlich | | | |
|
monatlich, im Monat |
a month | | | |
|
pro Fahrt, pro Versuch |
a go | | | |
|
Offizier sein intransitiv |
hold a commission | militMilitär, BerufBeruf | Verb | |
|
etwas |
a trifle | | | |
|
Dekl. Lerneinheit f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
a unit | | Substantiv | |
|
Zahl, Anzahl; [ling.] Numerus, Geschlecht (eines Substantivs) |
a number | | | |
|
anisotrope Querscheibe f |
A band | | Substantiv | |
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 10.12.2025 19:07:02
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit 17 |