pauker.at

Englisch Deutsch wandte sich an

Übersetze
FilternSeite < >
DeutschEnglischKategorieTyp
anführen top Verb
ansteigen increase, rise, go upVerb
sich ausdenken, erfinden concoctVerb
Dekl. (Sich-)Zurückziehen --
n
retirement -sSubstantiv
sich die Haare schneiden lassen intransitiv get one's hair cut Verb
sich umdrehen turn aroundVerb
etw. anführen cite sth. Verb
sich zurückziehen recede Verb
Dekl. Straßennutte sl
f

(an der Straßenecke)
corner hookerSubstantiv
Dekl. Tantiemen
f, pl

verdiente Millionen an Tantiemen
royalties
pl

earned millions in royalties
Substantiv
Dekl. an Schlaflosigkeit leidende Person f/m
insomniac
m/w/d
Substantiv
Dekl. Überfischen
n

Raubbau (an Fischbeständen)
overfishingSubstantiv
Dekl. Schalldämpfer (an Schusswaffe)
m
mufflerSubstantiv
sich die Haare schneiden lassen intransitiv have one's hair cut Verb
Dekl. Spion (an Tür)
m
sypholeSubstantiv
sich winden wind Verb
sich in Szene setzen show off, draw attention to oneselfVerb
Dekl. Serienmörder(in) an Rucksacktouristen serial backpack killerSubstantiv
Dekl. (An-)Teil
m
portionSubstantiv
Dekl. Menge
f

seine übliche Menge an Aufregung
amount
his usual amount of excitement
Substantiv
wieder (sprunghaft) ansteigen rebound Verb
Dekl. Feier
f

sich auf eine Feier freuen
celebration
look forward to a celebration
Substantiv
sich winden snake Verb
Dekl. Angleichung (an)
f
approximation (an)Substantiv
Dekl. Vorrat an Visitenkarten
m
supply of business cardsSubstantiv
Dekl. Fehlen von Beweisen, Mangel an Beweisen
n
lack of evidenceSubstantiv
Dekl. an der Börse notierte Aktie
f
listed / quoted share UK, listed / quoted stock USfinanSubstantiv
Dekl. Pommern
n

Landschaft an d.Südküste d.Ostsee
PomeraniaSubstantiv
Dekl. Schneemangel m, Mangel an Schnee
m
lack of snowSubstantiv
Dekl. Erbsenstange
f

Stock, an dem Erbsen wachsen
pea stickbotanSubstantiv
Dekl. dringende Bitte (an, um) -n
f
appeal (to, for) -sSubstantiv
Dekl. Lände
f

(Landeplatz an Gewässer,Ö,CH)
mooringSubstantiv
etw. nutzen, sich etw. zunutze machen utilize sth.Verb
sich etw. ausdenken, etw. aushecken cook s.th. upfig, übertr.Verb
sich Mühe machen take the/an effort
umkippen, sich überschlagen turn over
Dekl. dringende Bitte (an, acc.), (um) -n appeal (to), (for) -sSubstantiv
anzünden light Verb
Dekl. Überlauf am Kontoauszugsdrucker
m
overflow at bank statement printerinfor, Fachspr.Substantiv
andauern to hang over Verb
Dekl. Treffen an einem Ort außerhalb des Arbeitsplatzes
n
off-siteSubstantiv
wendet an applies
beteiligt sich participates
zeigt an indicates
flanscht an flanges
Vielfalt an variety of
Appell (an)
m
appeal (to)Substantiv
vorbeigehen [an] pass [by]
widert an cloys
Ankopplung (an)
f
connection (to), linking up (to, with)Substantiv
sich sehnen long (to do sth.)
Verweisung an
f
relegationSubstantiv
sich verstecken hide out
nimmt an accepts
nimmt an associates
nimmt an assumes
sich verkaufen market oneself
an sich intrinsically
sich verdreifachen trebleVerb
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 30.08.2025 4:52:05
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit
Ä
  <-- Eingabehilfe einblenden - klicken