Pauker Logo

Übersetze
ResetFilternSeite < >
DeutschEnglischKategorieTyp
Hit Konjugieren hit Verb
Treffer m, Stoß m, Hieb Konjugieren hit Verb
Konjugieren schlagen, treffen
schlagenschluggeschlagen
Konjugieren hit
hithit
Verb
treffn Konjugieren hit Verb
schlagen Konjugieren hit Verb
schlagen Konjugieren hit Verb
schlagen hit, hit, hitVerb
Treffer m hitSubstantiv
treffen, schlagen, anschlagen, aufschlagen Konjugieren to hit
hithithit
Verb
Konjugieren schlagen
schluggeschlagen
Konjugieren to hit
hithithit
Verb
treffen Konjugieren to hit
hithithit
Verb
schlagen, schlug, geschlagen hit, hit, hit
ich habe (es) geschlagen I hit
getroffene Restriktion restriction hitSubstantiv
Volltreffer m direct hitSubstantiv
Knüller m big hitSubstantiv
großer erfolg hit,smash
Tiefschlag m deep hitSubstantiv
anbaggern transitiv hit onVerb
Trefferrate f hit ratioSubstantiv
Trefferliste f hit listSubstantiv
erreichen to hitVerb
am schlimmsten betroffen worst-hit
mit einem Schlag in one hit
sich auf den Weg machen hit the trail
Kassenschlager m box office hitSubstantiv
Fahrerflucht f hit-and-runSubstantiv
flüchtig hit and runAdjektiv
Kassenerfolg m, Kassenschlager m box-office hitSubstantiv
Phrasentrefferliste f phrase hit listSubstantiv
die Nase in die Bücher stecken hit the books ugsVerb
auf gut Glück hit or miss
auf etwas stoßen to hit uponVerb
Gruppen-Hitliste f group hit listSubstantiv
Stofftrefferliste f substance hit listSubstantiv
Trefferliste anzeigen display hit listVerb
verfehlen, opp, opp miss, hit ,catch
sich auf den Weg machen, losgehen hit the road
den Jackpot knacken hit the jackpot
an einen absoluten Tiefpunkt gelangen hit rock bottom
Das hat gesessen! That hit home!
einen Tiefstand erreichen hit a lowVerb
Tabellen-Hitliste f table hit listSubstantiv
irgendwo hingehen intransitiv hit a place ugsVerb
Schlagzeilen liefern, in die Schlagzeilen geraten to hit the headlinesVerb
ins Schwarze treffen to hit the markVerb
er hat ins Schwarze getroffen he hit the mark
Autofahrer, der Fahrerflucht begeht hit-and-run driver
überraschenden Gewinn erzielen to hit pay dirtVerb
auf/gegen die Felsen laufen hit the rocks,-tt-, -hit-hit
den Tiefpunkt erreichen to hit rock bottomVerb
Tiefpunkt erreichen to hit a lowVerb
an die Decke gehen to hit the roofVerb
einen Tiefpunkt erreichen (bei Statistik) to hit a lowVerb
to hit someone very hard to knock their socks offVerb
fliegender Druck hit-on-the-fly print
das große Los ziehen to hit the jack-potVerb
Wie sind Sie darauf gekommen? How did you hit on that?
sich gut mit jemandem verstehen to hit it off with someone ugsVerb
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 24.02.2018 11:33:19
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit



Ä   <-- Eingabehilfe einblenden - klicken

Amazon