| Deutsch▲▼ | Englisch▲▼ | Kategorie | Typ | |
|
Dekl. Zahlen f, pl X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
numbers pl | | Substantiv | |
|
Dekl. Zahl f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
digit | | Substantiv | |
|
Dekl. Zahlen pl |
figures pl | | Substantiv | |
|
zählen |
tally | | Verb | |
|
Dekl. Abhängigkeit (von) f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
reliance (on) | | Substantiv | |
|
Dekl. Von-Periode f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
from period | | Substantiv | |
|
Dekl. Wiederherstellung von Korallenriffen f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
coral reef restoration | UmwUmwelt | Substantiv | |
|
Dekl. Person von Barbados f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
Bajan | menschMensch, Person | Substantiv | |
|
Dekl. Vernachlässigung von Kindern f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
child neglect | | Substantiv | |
|
Dekl. Festlegung von Zeitfenstern f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
timeboxing | | Substantiv | |
|
Dekl. Heuchelei von Unternehmen f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
corporate hypocrisy | | Substantiv | |
|
Dekl. Koordination von Veranstaltungen f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
event coordination | | Substantiv | |
|
Dekl. Verbreitung von Skandalgeschichten f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
scandalmongering | | Substantiv | |
|
Dekl. Zustellung von Einzelhandelsgütern f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
retail delivery | wirtsWirtschaft | Substantiv | |
|
Dekl. Übernahme von Verantwortung f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
accountability | | Substantiv | |
|
Dekl. Person von Vancouver f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
Vancouverite | menschMensch, Person | Substantiv | |
|
Dekl. Verschlüsselung f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
(von Daten) |
encryption | | Substantiv | |
|
Dekl. Anwerbung von Arbeitskräften f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
recruitment | | Substantiv | |
|
Dekl. Anzeige f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
(von etwas) |
indicator | | Substantiv | |
|
Dekl. Aufbringung von Mitteln Finanzierung f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
funding | finanFinanz | Substantiv | |
|
Dekl. Zahl ffemininum, Ziffer f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
figure | | Substantiv | |
|
zählen
(=wichtig sein) |
matter | | Verb | |
|
Dekl. geschätzte Zahl f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
estimated number | | Substantiv | |
|
Dekl. Entlarven von Mythen n X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
Mythenentlarvung |
myth-busting | | Substantiv | |
|
Dekl. Schule von Delfinen f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
Delfinschule |
pod of dolphins | | Substantiv | |
|
Dekl. Teilchen n X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
Teilchen von Glimmer, Glimmerteilchen |
fleck
fleck of mica | | Substantiv | |
|
aus / von verschiedenen (Blick-)Winkeln |
from different angles | | | |
|
Dekl. Aufeinanderprallen n X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
ein Aufeinanderprallen von Persönlichkeiten |
clash
a clash of personalities | | Substantiv | |
|
Dekl. Sammlung f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
Liedersammlung / Sammlung von Liedern |
canon
canon of songs | | Substantiv | |
|
Dekl. Simsen n X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
texting | Telekomm.Telekommunikation | Substantiv | |
|
Dekl. Verteilung von Hilfsgütern f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
Hilfsgüterverteilung |
distribution of aid | | Substantiv | |
|
Dekl. Lieferung von Hilfsgütern f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
Hilfsgüterlieferung |
delivery of aid | | Substantiv | |
|
Dekl. Person von der Elfenbeinküste f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
Ivorian | menschMensch, Person | Substantiv | |
|
Dekl. die Vereinigten Staaten von Amerika |
The States | | Substantiv | |
|
Dekl. Neuaufbau von Lieferantenumsatzdaten -- m X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
recompilation of vendor business volume data | inforInformatik | Substantiv | |
|
Dekl. Rauchen von E-Zigaretten n X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
vaping | | Substantiv | |
|
Dekl. Besessenheit f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
eine bestimmte Art von Besessenheit |
obsessiveness
a certain type of obsessiveness | | Substantiv | |
|
Dekl. Führung von Aufzeichnungen / Unterlagen f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
record-keeping | | Substantiv | |
|
Dekl. Schale -n f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
von Obst |
skin
of fruits | | Substantiv | |
|
Dekl. Person von Korfu f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
(=Korfiote) |
Corfiot | menschMensch, Person | Substantiv | |
|
Dekl. Tiflis n X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
Tiflis ist die Hauptstadt von Georgien |
Tbilisi
Tbilis is Georgia's capital | geogrGeografie | Substantiv | |
|
Dekl. Abonnement von Mediendiensten n X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
subscription to media services | MedienMedien | Substantiv | |
|
Dekl. Unterhaltung f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
(im Sinne von Spaß) |
amusement | | Substantiv | |
|
Dekl. Arachnologie f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
die Kunde von den Spinnentieren |
arachnology | | Substantiv | |
|
Dekl. Dame der Gesellschaft, Dame von Welt f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
society woman | | Substantiv | |
|
Dekl. Graveur von Reproduktionen m X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
copy engraver
m/w/d | | Substantiv | |
|
Dekl. Maßnahmen zur Bekämpfung von Nagetieren f, pl X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
rodent mitigation | | Substantiv | |
|
Dekl. Veranstaltungsplanung ffemininum, Planung von Veranstaltungen f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
event planning | | Substantiv | |
|
Dekl. Leerstandsquote von Wohnungen und Häusern f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
housing vacancy rate | | Substantiv | |
|
Dekl. Rücknahme einer Freigabe f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
cancellation of a release | inforInformatik | Substantiv | |
|
gemacht
gemacht von |
made
made from | | Adjektiv | |
|
Dekl. Lichtverschmutzung -en f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
Aufnahmen, verseucht von Lichtverschmutzung |
light pollution
images contaminated with light pollution | | Substantiv | |
|
Dekl. Mühlviertel n X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
(Teil von OÖ/Ö) |
Millers' quarter | geogrGeografie | Substantiv | |
|
Dekl. Brennmeister m X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
Brennmeisterin - von Spirituosen |
master distiller | | Substantiv | |
|
Dekl. Laufzeit eines Wechsels f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
term of a bill of exchange | kaufm. Sprachekaufmännische Sprache | Substantiv | |
|
Dekl. Washingtoner ... m X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
Einwohner von Washington |
Washingtonian ...s | | Substantiv | |
|
Dekl. Wortwolke (visuelle Darstellung von Wörtern) f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
word cloud | | Substantiv | |
|
Dekl. Domestikation ffemininum, Zähmung (von Tieren) f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
domestication (of animals) | | Substantiv | |
|
Dekl. Einwohner von Sydney m.+w. |
Sydneysider | | Substantiv | |
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 06.11.2025 23:56:21 neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit 19 |