FilternSeite < >
DeutschEnglischKategorieTyp
Dekl. System
n
system, schemeSubstantiv
Dekl. Basis-System
n
Basis SystemSubstantiv
Dekl. Elektrobus-System
n
electric bus systemSubstantiv
Dekl. Workflow-System
n
workflow systemSubstantiv
Dekl. Qualitätssicherungs-System
n
quality assurance systemSubstantiv
Dekl. Teilnehmer-System
n
time-sharing systemSubstantiv
Dekl. Parkscheinautomaten-System
n
pay-and-displaySubstantiv
Dekl. Memory-Management-System
n
memory management systemSubstantiv
Dekl. Output-Management-System
n
output management systemSubstantiv
Dekl. Hot-Package-System
m
Hot Package systemSubstantiv
Dekl. Standard-BW-System
n
default BW SystemSubstantiv
Dekl. Soll-QM-System
n
target QM systemSubstantiv
Dekl. Warehouse-Management-System
n
Warehouse Management systemSubstantiv
Dekl. Content-Management-System
n
content management systemSubstantiv
Dekl. Herz-Kreislauf-System
n
cardiovascular systemSubstantiv
Dekl. Methode n, System
n
systemSubstantiv
Dekl. Prozess-Leit-System
n
colourgraphic systemSubstantiv
Dekl. Spool-System
n
spool systemSubstantiv
Dekl. Spool-Administration
f
spool administrationSubstantiv
Dekl. Spool-Ausgabe
f
spool outputSubstantiv
Dekl. Spool-Datei
f
spool fileSubstantiv
Dekl. Spool-Datenbank
f
spool databaseSubstantiv
Dekl. Basis-Eingabe-Ausgabe-System
n
BIOS - basic-input-output-systemSubstantiv
Dekl. Spool-Auftrag
m
spool requestSubstantiv
Spool-Dump
m
spool dumpSubstantiv
Bandspule
f
spoolSubstantiv
Systeme systems
Dekl. logisches Output-Management-System
m
logical output management systemSubstantiv
Filmspule
f
film spoolSubstantiv
aufspulen to spoolVerb
ausspulen spool outVerb
Spoolservice
m
spool serviceSubstantiv
Spoolparameter
m
spool parametersSubstantiv
totalitäre Systeme totalitarianisms
Spooler Administration
f
spool administrationSubstantiv
Einspulen
n
spool-inSubstantiv
Dekl. Ausspulen
n
spool-outSubstantiv
Aufbereitungsserver
m
spool serverSubstantiv
verteilte Systeme distributed systemSubstantiv
Dekl. Spule f; auch: Maßband
n
spool of tapeSubstantiv
einspulen to spool inVerb
Externe PS-Systeme
n
external PS systemsSubstantiv
die veralteten Systeme überholen overhaul the outdated systems
Dekl. Filmrolle
f
reel, roll of film, spool of filmfilmSubstantiv
Systeme, die ökologisch intakt sind systems that are ecologically sound
Die Systeme die erfolgreich sind, sind diese, welche The systems that are thriving are those that
Neue Funktionen werden zudem bereits in der Konstruktion so ausgelegt, dass sie in modularer Bauweise für beide Systeme anwendbar sind.www.lindauerdornier.com New applications are designed in order to be always compatible with both systems.www.lindauerdornier.com
Mit den neuen Möglichkeiten kamen aber auch neue Unsicherheiten, die nicht mehr aus der Konfrontation zweier feindlicher Systeme, sondern aus den Interaktionen über zunehmend durchlässige Grenzen hinweg resultierten.www.fes.de But the new opportunities brought new uncertainties which now re sulted not from the confrontation of two opposing systems but from the interaction over increasingly penetrable borders.www.fes.de
Für die von Siemens und Volvo konzipierten Systeme mit den Elektro-Hybrid-Bussen Volvo7900 zeigte eine einjährige Testphase in Göteborg, dass der Kraftstoffverbrauch im Vergleich zu Dieselbussen um rund 80 Prozent sinkt.www.siemens.com During a one-year test phase in Gothenburg, the Volvo 7900 hybrid buses that were equipped with systems designed by Siemens and Volvo used approximately 80 percent less fuel than diesel buses.www.siemens.com
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 10.12.2025 10:38:46
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen (EN) Häufigkeit