| Deutsch▲▼ | Englisch▲▼ | Kategorie | Typ | ||
|
Schleife Fliege f | bow tie | Kleid | Substantiv | ||
|
Schleife f | bow | Substantiv | |||
|
UNTIL-Schleife f | UNTIL loop | Substantiv | |||
|
Flüssigkeit f flüssiger Stoff | liquid | Substantiv | |||
|
Schleife f, Masche f | bow | Substantiv | |||
|
Stoff m | textile | Substantiv | |||
|
Stoff Gewebe n | fabric | Substantiv | |||
|
Stoff m | cloth | Substantiv | |||
|
Stoff m | stuff | Substantiv | |||
|
offene Schleife -n f | open loop -s | Substantiv | |||
|
Band n | ribbon | Substantiv | |||
|
Austauschband ...bänder n | exchange tape | Fachspr. | Substantiv | ||
|
Rohrband ...bänder n | saddle clip -s | Substantiv | |||
| Schleife f, (Stoff)Band n | ribbon | Substantiv | |||
|
Band n | tie | Substantiv | |||
|
Ringweg m, Schleife f | loop | Substantiv | |||
|
Bänder n | ribbons | Substantiv | |||
|
Gewebe n, Stoff m | textile fabric | Substantiv | |||
| (Stoff) gefleckt | patchy | ||||
|
Gemisch n, Stoff m, Verbindung f | compound | Substantiv | |||
|
ätzender Stoff m | corrosive material | Substantiv | |||
| Stoff-, Textil- | fabric | ||||
|
brennbarer Stoff m | combustible material | Substantiv | |||
|
entzündbarer Stoff m | inflammable material | Substantiv | |||
|
explosionsgefährlicher Stoff m | explosive material | Substantiv | |||
|
infektiöser Stoff m | infectious material | Substantiv | |||
| Aroma(stoff) | flavoring | Substantiv | |||
|
selbstentzündlicher Stoff m | self-igniting material | Substantiv | |||
| Halbleiter schleifen | grind semiconductors | ||||
| Schleifen ausführend | looping | Flugk. | |||
| Stoff bewerten | assign values to a substance | Verb | |||
| zerren, schleifen | drag | Verb | |||
|
Bänder n | tapes | Substantiv | |||
|
Bänder n | ties | Substantiv | |||
| etw. (ab)schleifen | sand sth. | Verb | |||
| bespannen (mit Stoff ...) | cover | Verb | |||
|
Fabrik - Stoff (Gewebe) |
factory - fabric so called False friends | Substantiv | |||
| führt Schleifen aus | loops | ||||
|
giftiger Stoff m | poisonous material | Substantiv | |||
| Denkanstoß, Stoff zum Nachdenken | food for thought ugs | Redewendung | |||
| lange rote Bänder | long red ribbons | ||||
| Trödel, Gerümpel, Krempel; Ramsch; Stoff | junk | Substantiv | |||
|
Stoff m, Tuch n, Tischtuch n | cloth | Substantiv | |||
|
Stoff im Sinne des Chemikaliengesetzes m | substance in legal terms | Substantiv | |||
| Stoff aus dicker Baumwolle | sergey material | ||||
| der Stoff, aus dem Helden sind | the stuff of which heroes are made | ||||
| Material n, Stoff m, wesentlich | material | ||||
|
Band Bänder n commissure: I. Kommissur {f} / Naht {f}, Band {besonders Anatomie}; II. {Anatomie} Kommissur {f} / Nervenstrang {m}, Querverbindung zwischen symmetrischen Teilen des Zentralnervensystems, besonders zwischen den Hemisphären des Großhirns; III. {Medizin} Kommissur {f} / Verbindung zwischen Weichteilen im Bereich der Organe; | commissure -s | anato, mediz, allg | Substantiv | ||
| ein Stück Stoff mit einem Musster drauf gedruckt | a piece of cloth with a pattern printed on it | ||||
|
schleifen english: grind (verb): I. mahlen, schleifen, wetzen, schmirgeln, schärfen | grind | Verb | |||
|
mahlen english: grind (verb): I. mahlen, schleifen, wetzen, schmirgeln, schärfen | grind | Verb | |||
|
wetzen english: grind (verb): I. mahlen, schleifen, wetzen, schmirgeln, schärfen | grind | Verb | |||
|
schärfen english: grind (verb): I. mahlen, schleifen, wetzen, schmirgeln, schärfen | grind | Verb | |||
| der Stoff ist weich - der Stoff fühlt sich weich an. | the fabric is soft - the fabric feels soft. | ||||
| Wenn wir nähen verbinden wir Stücke von Gewebe oder Stoff. | When we sew, we connect pieces of fabric or cloth. | ||||
| Das Gewebe / Der Stoff ist aus reiner Wolle aus Schottland gemacht. | The fabric is made out of pure wool from Scotland | ||||
|
entsteinen Obst transitiv english: stone (verb): I. {v/t} mit Steinen bewerfen; II. (Obst) entkernen, entsteinen; II. (Technik, Handwerk) schleifen, glätten; | stone fruits | Verb | |||
|
entkernen Obst transitiv english: stone (verb): I. {v/t} mit Steinen bewerfen; II. (Obst) entkernen, entsteinen; II. (Technik, Handwerk) schleifen, glätten; | stone fruits | Verb | |||
|
schleifen transitiv english: stone (verb): I. {v/t} mit Steinen bewerfen; II. (Obst) entkernen, entsteinen; II. (Technik, Handwerk) schleifen, glätten; | stone | techn, Handw. | Verb | ||
| Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 10.12.2025 15:04:08 neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit | |||||
Englisch Deutsch Schleifen, (Stoff)Bänder
Ä
<-- Eingabehilfe einblenden - klicken