FilternSeite < >
DeutschEnglischKategorieTyp
Konjugieren gehen go
goes, going
Verb
aufklären reconnoitre British
reconnoiter amer.
milit, Brit.Verb
Dekl. Gefallen favour UK, favor USSubstantiv
ansteigen increase, rise, go upVerb
Dekl. Die Grünen
f
Green PartypolitSubstantiv
Dekl. die Karibik
f
the CaribbeangeogrSubstantiv
Dekl. die Anden
f
the AndesgeogrSubstantiv
auf Wiedersehen bye-bye
Dekl. Die Eiskönigin Animationsfilm
f
FrozenSubstantiv
auf jem. anstoßen drink a toast to sb.Verb
Dekl. die Bibel Schriften
f
the scripturesreligSubstantiv
Dekl. Gefälle
n
slopeSubstantiv
gefallen fell
pret.: fall
Konjugieren schwimmen swim Verb
Dekl. Umstellung (auf)
f
adjustment (to)Substantiv
Dekl. (Auf)Flackern
n
flickerSubstantiv
Dekl. Soll=Ist-Verfahren
n
target=actual methodSubstantiv
Dekl. Soll-Ist-Abweichung
f
target/actual varianceSubstantiv
Dekl. Soll=Ist-Leistungsverrechnung
f
target=actual activity allocationSubstantiv
Dekl. Plan=Ist-Abgrenzung
f
plan=actual accrual calculationSubstantiv
Dekl. Plan/Ist-Kennzeichen
n
plan/actual indicatorSubstantiv
Dekl. Soll=Ist-Entlastung
f
target=actual creditSubstantiv
Dekl. Einsamkeit
f

die Einsamkeit lieben
solitude
love solitude
Substantiv
sich die Haare schneiden lassen intransitiv get one's hair cut Verb
Dekl. Aussprache
f

die Aussprache verbessern
pronunciation
improve the pronunciation
Substantiv
Dekl. die Schwächsten der Gesellschaft
pl
the vulnerableSubstantiv
in die Apotheke gehen go to the pharmacy / drugstore
Dekl. (die) Heilige Dreifaltigkeit
f
(the) Holy TrinityreligSubstantiv
Dekl. Ist-Plan-Abweichung
f
actual/plan varianceSubstantiv
rechnen transitiv intransitiv to count Verb
Dekl. Quittung
f

die Quittung aufheben
receipt
keep the receipt
Substantiv
Dekl. Stelzen
f, pl

Leute auf Stelzen
stilts
people on stilts
Substantiv
(auf) Wiedersehen!, Bis dann ! So long!
Dekl. Hochzeit
f

auf der Hochzeit
wedding
at the wedding
Substantiv
Dekl. Auf und Ab
n
turmoilSubstantiv
auf etw. hinauslaufen, ankommen come down to sth.Verb
Dekl. Wartesituation auf Datenbanksperre
f
database lock waitinforSubstantiv
Dekl. Allgemeinheit, die allgemeine Öffentlichkeit
f
the general publicSubstantiv
Dekl. Schublade
f

die kleine Schublade öffnen
drawer
open the small drawer
Substantiv
Dekl. Resonanz, auch: Gefallen, Sympathie
f
resonanceSubstantiv
Konjugieren sitzen perch Verb
Sie ist wieder zu spät. She is late again.
die Stirn runzeln raise an eyebrow, raise one's eyebrowsVerb
sich die Haare schneiden lassen intransitiv have one's hair cut Verb
Dekl. Entscheidung
f

die richtige Entscheidung treffen
choice
make the right choice
Substantiv
Dekl. Chicorée
m

der od.die
endiveSubstantiv
Dekl. Eingangshalle
f

ging in die Eingangshalle
entrance hall
walked into the entrance hall
Substantiv
Dekl. die Vereinigten Staaten von Amerika The StatesSubstantiv
Dekl. Person, die Widerstand leistet
f
resistor personSubstantiv
bestehen insistVerb
Dekl. Wunschliste
f

Ziele auf der Wunschliste
bucket list
bucket list locations
Substantiv
Dekl. Bewährung
f

(vorzeitige Haftentlassung,auf Bewährung)
paroleSubstantiv
Dekl. Ausgabe auf Papier
f

Ausdruck
hard copySubstantiv
Dekl. Verwerfung
f

Kalifornien liegt auf Verwerfungen.
fault
California is located on faults.
geoloSubstantiv
Dekl. Übertragung f, Vererbung f, (auf) (Subs.) descent (to)Substantiv
Dekl. Fuß
m
footSubstantiv
Dekl. Quanten
f, pl

(ugs.:große Füße,Schuhe)
quantumSubstantiv
Dekl. die angemessene Form -en
f
the appropriate formSubstantiv
Dekl. die Posaunen des Jüngsten Gerichts
f, pl
the crack of doomfig, religSubstantiv
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 10.12.2025 20:34:52
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen (EN) Häufigkeit