Englisch Deutsch jmdm. einen Schritt voraus

Deutsch	Englisch	Kategorie	Typ
Dekl. Schritt -e m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Schritt die Schritte Genitiv des Schritt[e]s der Schritte Dativ dem Schritt[e] den Schritten Akkusativ den Schritt die Schritte	footstep -s		Substantiv
Dekl. Schritt m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Schritt die Schritte Genitiv des Schritt[e]s der Schritte Dativ dem Schritt[e] den Schritten Akkusativ den Schritt die Schritte	pace		Substantiv
Dekl. Schritt m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Schritt die Schritte Genitiv des Schritt[e]s der Schritte Dativ dem Schritt[e] den Schritten Akkusativ den Schritt die Schritte	pas		Substantiv
Dekl. Schritt m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Schritt die Schritte Genitiv des Schritt[e]s der Schritte Dativ dem Schritt[e] den Schritten Akkusativ den Schritt die Schritte	stride		Substantiv
Dekl. Schritt m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Schritt die Schritte Genitiv des Schritt[e]s der Schritte Dativ dem Schritt[e] den Schritten Akkusativ den Schritt die Schritte	footfall		Substantiv
Dekl. Kochlöffel m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Kochlöffel die Kochlöffel Genitiv des Kochlöffels der Kochlöffel Dativ dem Kochlöffel den Kochlöffeln Akkusativ den Kochlöffel die Kochlöffel einen Kochlöffel schwingen	wooden spoon wield a wooden spoon		Substantiv
zögern Beispiel: einen Ton halten [Musik]	pause Beispiel: pause upon a note		Verb
Dekl. Krampf m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Krampf die Krämpfe Genitiv des Krampf[e]s der Krämpfe Dativ dem Krampf[e] den Krämpfen Akkusativ den Krampf die Krämpfe Beispiel: Ich habe einen Krampf!	cramp Beispiel: I've got cramp!		Substantiv
Dekl. Eindruck m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Eindruck die Eindrücke Genitiv des Eindruck[e]s der Eindrücke Dativ dem Eindruck[e] den Eindrücken Akkusativ den Eindruck die Eindrücke einen guten Eindruck machen	impression make a good impression		Substantiv
jem. einen Schrecken einjagen	give someone a fright
Im Voraus	in advance phrase
den anderen einen Schritt voraus sein intransitiv ... voraus sein war ... voraus (ist) ... voraus gewesen	keep ahead of the game kept ahead of the game kept ahead of the game	figfigürlich, übertr.übertragen	Verb
Danke im voraus	thanks in advance
einen Streit beilegen	resolve a dispute
macht einen Ausflug	jaunts
machte einen Ausflug	jaunted
einen Ball herumschlagen	bash around a ball
schritt	trod
sich einen Weg durch die Menge bahnen	fight the crowds		Verb
voraus	ahead
jmdm. gefallen gefiel jmdm. (hat) jmdm. gefallen	appeal to someone appeal appealed appealed		Verb
schritt	strode
jmdm. verlassen verließ jmdm. (hat) jmdm. verlassen	walk out on somebody		Verb
einen mit jmdm. verbinden	to put sb. through to sb.		Verb
tu mir einen Gefallen	do me a favour
einen positiven Effekt haben	be beneficial
ich habe beides, ein Handy und einen Laptop.	I have both a mobile and a laptop.
bitte warten sie einen Augenblick	please wait a little
sich einen schönen Tag machen	make a day of it
Jetzt mach mal einen Punkt!	Come off it!		Redewendung
ich möchte einen Sitzplatz reservieren.	I'd like to reserve a seat, please.
er macht einen Satz vorwärts.	he makes a lunge.
einen Teil dieses Problems angehen	tackle one part of this problem.
annähernd, nahend, auf einen zukommend	approaching
zahlt voraus	prepays
sieht voraus	foresees
Volldampf voraus	full steam ahead
im Voraus	up-front ugs
Baustelle voraus!	construction ahead!
sieht voraus	foreknows
Schritt für Schritt	step by step, one step at a time		Redewendung
sah voraus	foresaw
sagte voraus	prognosticates
Dekl. Freigang für einen Tag m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Freigang für einen Tag die Genitiv des Freigang[e]s für einen Tag der Dativ dem Freigang für einen Tag den Akkusativ den Freigang für einen Tag die	day release		Substantiv
ahnt voraus	anticipates
ahnte voraus	divined
ahnte voraus	anticipated
einen Tobsuchtsanfall bekommen ... bekommen bekam ... (hat) ... bekommen	blow one's stack		Verb
Workflow-Schritt m	workflow step		Substantiv
einen Bericht schreiben schrieb einen Bericht (hat) einen Bericht geschrieben	write a report write wrote written		Verb
Priorität (Schritt) f	priority		Substantiv
Schritt für Schritt	gradually
Schritt, Phase	stage
Prozess-Schritt m	process step		Substantiv
Schritt..., Stufen...	stepping
sagte voraus	forecasted
erster Schritt	first step
Maßnahme, Schritt	move		Substantiv
Schritt, Vorgehen	move