| Deutsch▲▼ | Englisch▲▼ | Kategorie | Typ | |
|
Konjugieren gehen |
go
goes, going | | Verb | |
|
pleite
pleite sein, er war pleite |
broke
be broke, he was broke | | Adjektiv | |
|
Kampfgase |
war gases | | | |
|
war schwanger |
gestated | | | |
|
war behilflich |
befriended | | | |
|
war ausgelassen |
rollicked | | | |
|
im Krieg |
at war | | | |
|
Preiskampf m |
price war | | Substantiv | |
|
Kampfgas n |
war gas | | Substantiv | |
|
Schlachtrosse |
war horses | | | |
|
war dienlich |
subserved | | | |
|
Danke im voraus |
thanks in advance | | | |
|
im Minus
er war nahezu immer im Minus. |
in the red
he was nearly always in the red. | | | |
|
voraus |
ahead | | | |
|
Dekl. Krieg m X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
war | | Substantiv | |
|
erschrocken
sie war so erschrecken, dass |
upset
she was so upset that | | | |
|
war |
was | | Verb | |
|
Voraus- |
upfront | | | |
|
Dekl. Schnellschuss m X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
Es war ein echter Schnellschuss. |
rush job
It was a real rush job. | | Substantiv | |
|
kämpfen
english: make war (verb): I. Krieg führen, kämpfen |
make war | | Verb | |
|
Das war eine dumme Antwort. |
This was a stupid answer. | | | |
|
Krieg führen
english: make war (verb): I. Krieg führen, kämpfen |
make war | | Verb | |
|
Kriegsbündnis n |
war coalition | | Substantiv | |
|
sagte voraus |
prognosticates | | | |
|
Schlachtross n |
war horse | | Substantiv | |
|
abgeschnitten sein intransitiv |
be cut off | | Verb | |
|
ausverkauft sein |
be a sell-out | | Verb | |
|
war, wurde |
was | | | |
|
unvoreingenommen sein intransitiv |
to have an open mind | | Verb | |
|
sah voraus |
foresaw | | | |
|
sieht voraus |
foresees | | | |
|
Dekl. Voucher nneutrum oder mmaskulinum -[s] n X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
Touristik: Gutschein im Voraus für bezahlte Leistungen |
voucher -s | touriTourismus | Substantiv | |
|
geht ... voraus |
is preceded by ... | | | |
|
sieht voraus |
foreknows | | | |
|
Er war ein echter Charakter, aber jetzt ist er tot. |
He was a real character, but now he's pushing up daisies. sl | | | |
|
zahlt voraus |
prepays | | | |
|
sagte voraus |
forecasted | | | |
|
sagt voraus |
prophesies | | | |
|
Volldampf voraus |
full steam ahead | | | |
|
im Voraus |
up-front, upfront ugsumgangssprachlich | | | |
|
im Voraus |
in advance | | | |
|
ahnte voraus |
anticipated | | | |
|
ahnte voraus |
divined | | | |
|
Baustelle voraus! |
construction ahead! | | | |
|
ahnt voraus |
anticipates | | | |
|
niedergeschlagen sein |
be down in the mouth | figfigürlich, übertr.übertragen | Verb | |
|
verwirrt
war verwirrt |
confused
was confused | | Adjektiv | |
|
überglücklich
war überglücklich |
overjoyed
was overjoyed | | Adjektiv | |
|
Dekl. Kriegerdenkmal n X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
war memorial | KriegKrieg | Substantiv | |
|
Zollkrieg m |
douane war CAN | | Substantiv | |
|
Kriegskasse; auch: Budget, Etat |
war chest | | Substantiv | |
|
Dekl. Wirtschaftskrieg m X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
Welche Wirtschaft und wo? |
economy war | | Substantiv | |
|
mittendrin sein |
be in the swim | | Verb | |
|
Kriegsverherrlichung f |
war prettification | | Substantiv | |
|
Dekl. Weltkrieg m X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
world war | | Substantiv | |
|
Dekl. Zollkrieg m X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
tariff war | wirtsWirtschaft | Substantiv | |
|
Dekl. Kriegsgefangenschaft f X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
war captivity | | Substantiv | |
|
Dekl. Gebietsstreitigkeit ffemininum; Revierkampf mmaskulinum; Streit über Gebietsansprüche mmaskulinum
(z.B.Gangs) |
turf war | | Substantiv | |
|
Dekl. Kriegsdenkmal n X | bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
|
war memorial | KriegKrieg | Substantiv | |
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 10.12.2025 18:58:27 neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit 12 |