auf Deutsch
in english
pauker.at
Englisch
Portugiesisch
Spanisch
Französisch
Schwedisch
Italienisch
Türkisch
Finnisch
☰
Deutsch
Sprache auswählen
Englisch
Wörterbuch
Foren
Vokabeltrainer
+
Login
/
Registrieren
Wörterbuch
Suchen
.. Index
Hall of fame
Verben
Adjektive
Foren
was ist neu
Englisch
Farbschema hell
über pauker.at
Impressum
Spielregeln
We
blog
Problem melden (email)
Englisch Deutsch griff zu einer List
Übersetze
Compress
Filtern
Seite
<
/ maximale Anzahl Seiten
>
Deutsch
▲
▼
Englisch
▲
▼
Kategorie
Typ
Dekl.
List
f
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
die
List
die
Listen
Genitiv
der
List
der
Listen
Dativ
der
List
den
Listen
Akkusativ
die
List
die
Listen
ruse
Substantiv
Dekl.
Ergänzung
(zu)
f
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
die
Ergänzung
die
Ergänzungen
Genitiv
der
Ergänzung
der
Ergänzungen
Dativ
der
Ergänzung
den
Ergänzungen
Akkusativ
die
Ergänzung
die
Ergänzungen
supplement
(to)
Substantiv
Dekl.
Griff-Schalter
-
m
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
der
Griff-Schalter
die
Griff-Schalter
Genitiv
des
Griff-Schalters
der
Griff-Schalter
Dativ
dem
Griff-Schalter
den
Griff-Schaltern
Akkusativ
den
Griff-Schalter
die
Griff-Schalter
Grip
Shift
techn
Technik
Substantiv
Dekl.
Filiale
(einer
Kette)
f
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
die
Filiale
die
Filialen
Genitiv
der
Filiale
der
Filialen
Dativ
der
Filiale
den
Filialen
Akkusativ
die
Filiale
die
Filialen
chain
store
outlet
Substantiv
Dekl.
Abnutzung
einer
Anlage
f
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
die
Abnutzung einer Anlage
die
Abnutzungen einer Anlage
Genitiv
der
Abnutzung einer Anlage
der
Abnutzungen einer Anlage
Dativ
der
Abnutzung einer Anlage
den
Abnutzungen einer Anlage
Akkusativ
die
Abnutzung einer Anlage
die
Abnutzungen einer Anlage
asset
wear
and
tear
²
kaufm. Sprache
kaufmännische Sprache
Substantiv
Dekl.
Mund-zu-Mund-Beatmung
f
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
die
Mund-zu-Mund-Beatmung
die
Mund-zu-Mund-Beatmungen
Genitiv
der
Mund-zu-Mund-Beatmung
der
Mund-zu-Mund-Beatmungen
Dativ
der
Mund-zu-Mund-Beatmung
den
Mund-zu-Mund-Beatmungen
Akkusativ
die
Mund-zu-Mund-Beatmung
die
Mund-zu-Mund-Beatmungen
kiss
of
life
Substantiv
griff
greifen
griff
gegriffen
clutched
clutch
clutched
clutched
Verb
Dekl.
Mund-zu-Mund-Beatmung
f
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
die
Mund-zu-Mund-Beatmung
die
Mund-zu-Mund-Beatmungen
Genitiv
der
Mund-zu-Mund-Beatmung
der
Mund-zu-Mund-Beatmungen
Dativ
der
Mund-zu-Mund-Beatmung
den
Mund-zu-Mund-Beatmungen
Akkusativ
die
Mund-zu-Mund-Beatmung
die
Mund-zu-Mund-Beatmungen
Lebensrettung
mouth-to-mouth
resuscitation,
kiss
of
life
Verwaltungspr
Verwaltungssprache
Substantiv
Dekl.
Bibliothekarin
f
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
die
Bibliothekarin
die
Bibliothekarinnen
Genitiv
der
Bibliothekarin
der
Bibliothekarinnen
Dativ
der
Bibliothekarin
den
Bibliothekarinnen
Akkusativ
die
Bibliothekarin
die
Bibliothekarinnen
mit einer hervorragenden Bibliothekarin
librarian
with an excellent librarian
Substantiv
Dekl.
Wahrsagen
(mithilfe
einer
Glaskugel)
n
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
das
Wahrsagen
die
-
Genitiv
des
Wahrsagens
der
-
Dativ
dem
Wahrsagen
den
-
Akkusativ
das
Wahrsagen
die
-
scrying
Substantiv
Dekl.
Griff
m
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
der
Griff
die
Griffe
Genitiv
des
Griff[e]s
der
Griffe
Dativ
dem
Griff[e]
den
Griffen
Akkusativ
den
Griff
die
Griffe
gripe
Substantiv
Dekl.
Griff
m
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
der
Griff
die
Griffe
Genitiv
des
Griff[e]s
der
Griffe
Dativ
dem
Griff[e]
den
Griffen
Akkusativ
den
Griff
die
Griffe
hilt
Substantiv
Dekl.
Politiker/in
in
einer
Schlüsselposition
m
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
der
Politiker
die
Politiker
Genitiv
des
Politikers
der
Politiker
Dativ
dem
Politiker
den
Politikern
Akkusativ
den
Politiker
die
Politiker
key
politician
m/w/d
Substantiv
Dekl.
Juristin
-nen
f
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
die
Juristin
die
Juristinnen
Genitiv
der
Juristin
der
Juristinnen
Dativ
der
Juristin
den
Juristinnen
Akkusativ
die
Juristin
die
Juristinnen
{(weibliche Form zu Jurist}
judge
Substantiv
Dekl.
Aufklärer
-
m
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
der
Aufklärer
die
Aufklärer
Genitiv
des
Aufklärers
der
Aufklärer
Dativ
dem
Aufklärer
den
Aufklärern
Akkusativ
den
Aufklärer
die
Aufklärer
Kurzform zu Aufklärungsflugzeug
reconnaissance
plane
-s
milit
Militär
Substantiv
Dekl.
Ausstrahlung
f
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
die
Ausstrahlung
die
Ausstrahlungen
Genitiv
der
Ausstrahlung
der
Ausstrahlungen
Dativ
der
Ausstrahlung
den
Ausstrahlungen
Akkusativ
die
Ausstrahlung
die
Ausstrahlungen
einer Sendung im TV
airing,
broadcasting
Substantiv
Dekl.
Rücknahme
einer
Freigabe
f
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
die
Rücknahme einer Freigabe
die
Rücknahmen von Freigaben
Genitiv
der
Rücknahme einer Freigabe
der
Rücknahmen von Freigaben
Dativ
der
Rücknahme einer Freigabe
den
Rücknahmen von Freigaben
Akkusativ
die
Rücknahme einer Freigabe
die
Rücknahmen von Freigaben
cancellation
of
a
release
infor
Informatik
Substantiv
Dekl.
Beschuldigte
f
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
die
Beschuldigte
die
Beschuldigten
Genitiv
der
Beschuldigten
der
Beschuldigten
Dativ
der
Beschuldigten
den
Beschuldigten
Akkusativ
die
Beschuldigten
die
Beschuldigten
weibliche Form zu Beschuldigter
accused
Substantiv
Dekl.
Badende
f
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
die
Badende
die
Badenden
Genitiv
der
Badenden
der
Badenden
Dativ
der
Badenden
den
Badenden
Akkusativ
die
Badende
die
Badenden
weibliche Form zu Badender
bather
Substantiv
zeigen
zeigte zu einer Tür
point
pointed to a door
Verb
Dekl.
Verurteilte
-n
f
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
die
Verurteilte
die
Verurteilten
Genitiv
der
Verurteilten
der
Verurteilten
Dativ
der
Verurteilten
den
Verurteilten
Akkusativ
die
Verurteilte
die
Verurteilten
weibliche Form zu Verurteilter
condemned
recht
Recht
,
jur
Jura
,
Verwaltungspr
Verwaltungssprache
,
Verbrechersynd.
privates Verbrechersyndikat
Substantiv
Dekl.
Freigabe
einer
Bestellanforderung
f
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
die
Freigabe einer Bestellanforderung
die
Genitiv
der
Freigabe einer Bestellanforderung
der
Dativ
der
Freigabe einer Bestellanforderung
den
Akkusativ
die
Freigabe einer Bestellanforderung
die
purchase
requisition
release
infor
Informatik
Substantiv
Dekl.
Freigabe
einer
Bestellung
f
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
die
Freigabe einer Bestellung
die
Genitiv
der
Freigabe einer Bestellung
der
Dativ
der
Freigabe einer Bestellung
den
Akkusativ
die
Freigabe einer Bestellung
die
purchase
order
release
infor
Informatik
Substantiv
Dekl.
Tilgung
einer
Anleihe
f
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
die
Tilgung einer Anleihe
die
Genitiv
der
Tilgung einer Anleihe
der
Dativ
der
Tilgung einer Anleihe
den
Akkusativ
die
Tilgung einer Anleihe
die
bond
redemption
finan
Finanz
Substantiv
Dekl.
Pilotenschein
einer
Fluggesellschaft
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
Pilotenschein
Pilotenscheine
Genitiv
Pilotenschein[e]s
Pilotenscheine
Dativ
Pilotenschein[e]
Pilotenscheinen
Akkusativ
Pilotenschein
Pilotenscheine
commercial
pilot’s
license
Substantiv
Dekl.
Beschwerdeführerin
-nen
f
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
die
Beschwerdeführerin
die
Beschwerdeführerinnen
Genitiv
der
Beschwerdeführerin
der
Beschwerdeführerinnen
Dativ
der
Beschwerdeführerin
den
Beschwerdeführerinnen
Akkusativ
die
Beschwerdeführerin
die
Beschwerdeführerinnen
weibliche Form zu Beschwerdeführer
complainant
-s
Substantiv
Dekl.
Klägerin
-nen
f
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
die
Klägerin
die
Klägerinnen
Genitiv
der
Klägerin
der
Klägerinnen
Dativ
der
Klägerin
den
Klägerinnen
Akkusativ
die
Klägerin
die
Klägerinnen
weibliche Form zu Kläger
complainant
-s
Substantiv
Dekl.
Mund-zu-Mund-Propaganda
f
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
die
Mund-zu-Mund-Propaganda
die
Genitiv
der
Mund-zu-Mund-Propaganda
der
Dativ
der
Mund-zu-Mund-Propaganda
den
Akkusativ
die
Mund-zu-Mund-Propaganda
die
word-of-mouth
recommendation
Manipul. Prakt.
Manipulationspraktiken
Substantiv
Dekl.
Golfspielerin
-nen
f
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
die
Golfspielerin
die
Golfspielerinnen
Genitiv
der
Golfspielerin
der
Golfspielerinnen
Dativ
der
Golfspielerin
den
Golfspielerinnen
Akkusativ
die
Golfspielerin
die
Golfspielerinnen
weibliche Form zu Golfspieler
golfer
-s
sport
Sport
,
Freizeitgest.
Freizeitgestaltung
Substantiv
Dekl.
schraubstockartiger
Griff
-e
m
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
der
schraubstockartige Griff
die
schraubstockartigen Griffe
Genitiv
des
schraubstockartigen Griff[e]s
der
schraubstockartigen Griffe
Dativ
dem
schraubstockartigen Griff
den
schraubstockartigen Griffen
Akkusativ
den
schraubstockartigen Griff
die
schraubstockartigen Griffe
vice-like
grip
techn
Technik
Substantiv
Dekl.
Friseurin
-nen
f
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
die
Friseurin
die
Friseurinnen
Genitiv
der
Friseurin
der
Friseurinnen
Dativ
der
Friseurin
den
Friseurinnen
Akkusativ
die
Friseurin
die
Friseurinnen
alternativ zu Friseur: Haarschneider
,
Haarmacher
woman
hairdresser
Beruf
Beruf
Substantiv
▶
scheinen
schien zu denken, dass
seem
seemed to think that
Verb
Dekl.
Schnittstelle
zu
externen
Projektsystemen
f
X
bestimmt
Einzahl
Mehrzahl
Nominativ
die
Schnittstelle zu externen Projektsystemen
die
Genitiv
der
Schnittstelle zu externen Projektsystemen
der
Dativ
der
Schnittstelle zu externen Projektsystemen
den
Akkusativ
die
Schnittstelle zu externen Projektsystemen
die
interface
to
external
project
systems
infor
Informatik
Substantiv
mit
einer
Schürze
bekleidet
apron
clad
er
kam
zu
Fuß.
he
came
on
foot.
(past
simple)
Bestellanforderungszuordnungsliste
f
purchase
requisition
assignment
list
Substantiv
noch
einer
another
zu
Fuß
on
foot
Druckliste
f
print
list
Substantiv
Konsignationsliste
f
consignment
list
Substantiv
Listdarstellung
f
list
display
Substantiv
Materialbereitstellungsliste
f
pull
list
Substantiv
zugreifen
transitiv
griff zu
(hat) zugegriffen
to
take
hold
take hold
took hold
taken hold
Verb
Einstellung
zu
attitude
towards
Verkaufsbelege
f
sales
document
list
Substantiv
Ausstellerverzeichnis
n
list
of
exhibitors
Substantiv
Preislistentext
m
price
list
text
Substantiv
eingeladen
werden
zu
be
invited
to
am-
zu
Anfang
initially
Dienstleistungs-Auswahlliste
f
service
selection
list
Substantiv
zu
späte
Lieferung
f
too-late
delivery
Substantiv
Kostenartenliste
f
cost
element
list
Substantiv
zu
erreichen
versuchen
transitiv
reach
out
to
Verb
wächst,
nimmt
zu
increases
Regulierungsanforderungsliste
f
settlement
request
list
Substantiv
Lieferanten-Hitliste
f
vendor
ranking
list
Substantiv
jn.
verurteilen
zu
sentence
sb.
to
Druckliste
anzeigen
display
print
list
Verb
Startprogramm
einer
Festplatte
boot
record
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 27.04.2024 21:57:51
neuer Eintrag
Einträge prüfen
Im Forum nachfragen
andere Quellen
dict
GÜ
Häufigkeit
38
Ä
<-- Eingabehilfe einblenden - klicken
Ä
Ö
Ü
ß
Ä
Ö
Ü
ß
ä
ö
ü
ä
ö
ü
X