|
Vielen
Dank für...
|
Grazie
tante per...
|
Generelle
Danksagung
|
|
Ich
möchte Dir/Euch im Namen meines Mannes/meiner Frau und mir
danken...
|
Vorrei
ringraziarti a nome mio e di...
|
Danksagung im
eigenen Namen und im Namen einer weiteren Person
|
|
Ich
weiss wirklich nicht, wie ich Dir für ... danken soll.
|
Non
so davvero come ringraziarti per aver...
|
Ausdruck von
Dankbarkeit für eine bestimmte Handlung
|
|
Als
kleines Zeichen unserer Dankbarkeit...
|
Un
piccolo pensierino per ringraziarti...
|
Übergabe
eines Geschenks als Ausdruck von Dankbarkeit
|
|
Wir
möchten ... unseren herzlichen Dank für ... aussprechen.
|
Grazie
per aver...
|
Ausdruck von
Dankbarkeit für eine bestimmte Handlung
|
|
Wir
sind Dir sehr dankbar, dass...
|
Ti
siamo riconoscenti per aver...
|
Ausdruck von
Dankbarkeit für eine bestimmte Handlung
|
|
Nichts
zu danken! Im Gegenteil: Wir haben Dir zu danken!
|
Di
niente. Anzi siamo noi ad essertene grati!
|
Antwort auf
Danksagung einer Person; man selbst hat aus der Handlung der
Person einen Nutzen gezogen
|
