Englisch Deutsch Vokabeltrainer

kurzgeschichten
Deutsch	Englisch	Vorrat	Stufe	Raus
(leicht) gegen etwas klopfen	tap sth.
(ver)rosten english: rust (verb): I. (ver)rosten, einrosten, rostig werden; II. moderfleckig werden; III. rostig machen; IV. {figürlich} einrosten lassen	to rust
abnehmen, schwinden, (ein)schrumpfen	dwindle
absichtlich	deliberate
aktualisierte Richtlinien	updated guidlines
anbinden, anleinen	tie up
andersherum	the other way round
anerkannt/geschätzt werden	get credit for
angeben, sich brüsten, protzen ugsumgangssprachlich	show off
artgerecht	species appropriate
auffressen, verschlingen	devour
aufhören, enden	cease
ausnutzen	take advantage of
ausreichen	suffice
ausweichen	to elude
auswendig lernen	learn by heart
außer	outside
benannt	labeled
Besserwisser	know-it-all, back-seat driver ugsumgangssprachlich
Betrug Betrug aufdecken	fraud, betrayal detect fraud
Blinker	turn signal
boshaft	malicious
Boshaftigkeit	malice
Brett	board
das ist unter seiner Würde	that's beneath him
Ebbe	low tide
eine Viertel Meile	a quarter of a mile
einzig	sole
eitel	vain
enorm, gigantisch	vast
er lebt über seine Verhältnisse	he lives beyond his means
ernst nehmen	ciddiye almak
Ersatz	spare
erschreckend	startling
ersticken, erwürgen	choke
erzielen english: gain (verb): I. {v/t} gewinnen; II. (das Ufer etc.) erreichen; erzielen;	gain
es bringt nichts	it's no use
Es ist höchste Zeit.	It is high time. ugsumgangssprachlich
etw trotzen, etw. die Stirn bieten, ertragen	brave sth.
etw. anfangen	take up ...ing
etwas anhäufen	run up s.th.
etwas ertragen	stomach s.th
fertig werden mit	cope with
feststellen, bestimmen	determine
Flut Hochwasser	high tide
Freimut mmaskulinum, Aufrichtigkeit ffemininum, Offenheit	frankness
furchtbar	dreadful
furchtsam, zaghaft, scheu	ürkek
Gefangenschaft	confinement
gefährden, aufs Spiel setzen	jeopardize
gefährdete Arten	degrading
gegenseitig	mutual
geh dorthin	demal falé
gesunder Menschenverstand	common sense
gleichgültig ... gegenüber	indifferent to
Gleichung	equation
grenzen (an), säumen	border (on)
Hauptschlagader, großes Blutgefäß	major blood vessel
Heizofen	furnace
herabsetzend	degrading
Hinterwäldler	hillbilly
Ihr Aufbau ist uns bekannt.	Their structure is familiar to us.
im Uhrzeigersinn	clockwise
jeder zweite	every other
jem .überlegen sein	be superior to sb
jem. etwas hoch anrechnen	give someone credit for sth.
jemandem Honig um den Bart schmieren	to butter someone up
jemandes Freund	a friend to s.o.
jenseits der Möglichkeiten	beyond the means
Kliff aus Basaltsäulen	basalt curtain
knapp an Personal	short-staffed
Knospe	bud
Kurve	curve
leicht reizbar	short-tempered
Libelle	dragonfly
links von Dir	ci sa cammoñ
mathem.Uhrzeigersinn (linksdrehend) (CCW)	counter clockwise
mich bringt so schnell nichts aus der Ruhe	i don´t get ruffled that easily
mir kommt die Galle hoch	I´m bigger than that
mit dem Leben abgeschlossen haben	have done with life
Mitgefühl, Mitleid	compassion
nutzlos	futile
nützlich, griffbereit, praktisch	handy
offensichtlich	evident
OP-Handschuhe	surgical gloves
Pflug	plough
Plätze tauschen	trade places
rechts von Dir	ci sa ndeyjóor
Rückgrat, Wirbelsäule	spine
rücksichtslos	reckless
Schachtel	packet
schließ die Tür	tejal bunta bi
Schnabel	beak
Schrank Schränke	cupboard ...s
Schreiner	carpenter
Seemöwe	sea gull	evtl. falsch
sehen, betrachten, erblicken, betrachten, anschauen	behold
seiner/ihrer Zeit voraus	ahead of its time
sich abfinden mit; etw. aufarbeiten	come to terms with
sich niederlassen auf	to perche on
sich selbst widersprechen	contradict one self
sich selbst übertreffen	outdo oneself
sich zusammentun, sich zusammenschließen	join forces
steht auf dem Spiel	is at stake
Straßenjunge	gutter boy
streiten	quarrel, row, fight, dispute, disagree
Sturz mmaskulinum, Untergang	downfall
Tau Morgentau	dew
todkrank	fatally ill
um jeden Preis	at all costs
umpflügen english: plough (verb): I. (Boden) umpflügen, pflügen; II. (Wasser, Gesicht) {figürlich}: a) durchfurchen, (Wellen) pflügen; sich (einen) Weg) bahnen;	plough up
unendlich, unendlich groß	infinite
unerträglich	unendurable
unterentwickelt	unevolved
verbiegen english: bend (verb): I. {v/t} biegen, krümmen: bend out of shape / verbiegen; II. beugen, neigen; III. (Bogen, Feder) spannen; IV. {Schifffahrt} (Tau, Segel) festmachen; V. {fig.} beugen; VI. {v/i} sich biegen, sich krümmen, sich winden; VII. sich neigen, sich beugen: the road bends here / die Straße macht hier eine Kurve; VIII. sich neigen, sich beugen: bend down / sich niederbeugen, sich bücken; IX. (to) {fig.} sich beugen, sich fügen [Dativ]; X. (to) sich zuwenden, sich widmen [Dativ]; XI. {s}: Biegung {f}, Krümmung {f}, Windung {f}, Kurve {f}; XII. Knoten {m}, Schlinge {f}; XIII. drive s.o. round the bend {slang} / jmdn. verrückt machen; XIV. the bends {pl.} / {Medizin} Caissonkrankheit {f};	bend out of shape
Vergessenheit	oblivion
vergnügt	gay
Verlogenheit ffemininum, Verlogenheiten	mendacity
vermasseln	to goof
vernachlässigen	neglect
verschlingend	devouring
versuchen	attempt
verurteilt werden	be sentenced
verweilen english: dwell, live, feed (verb): I. wohnen, leben; II. dwell on / verweilen bei, näher eingehen auf [Akkusativ], Nachdruck legen auf [Akkusativ]; III. {Musik} dwell on / (Ton) (aus)halten; IV. dwell in / begründet sein in [Dativ]	dwell
Vollkorn	wholemeal
Vorurteil ...e	prejudice ...s
widersprechen	contradict
wählerisch	picky
ziellos	aimless
zufällig	by chance
zusammenarbeiten mit; sich zusammentun mit sich mit jem.zusammentun	to team up with team up with sb.
zusammenrechnen	tally up
eine Nacht darüber schlafen	sleep on it
öffne das Fenster	ubbil palanteer bi
über alle Maßen	...to no end
überreden, überzeugen	persuade