filterpage < >
Deutsch▲▼Englisch▲▼KategorieTyp
Dekl. Laden Gerät
n
 downloadinginforSubstantiv
Dekl. Bude
f
 pad ifmlSubstantiv
Dekl. Bude
f
 stallSubstantiv
Dekl. Bude
f
 shebang sl.Substantiv
Dekl. Bude
f
 hangoutSubstantiv
Dekl. Bude
f
 diggingsSubstantiv
Dekl. Bude fam
f

Zimmer
 den
private room
Substantiv
Dekl. Bude f, Baracke
f
 shantySubstantiv
Dekl. Laden
m
 shopSubstantiv
Dekl. Laden
m
 retail spaceSubstantiv
Dekl. Franchise-Laden
m
 partnership store, frnachiseSubstantiv
laden bootstrapVerb
Dekl. Vintage-Laden
m
 vintage shopSubstantiv
Dekl. Secondhand-Laden
m
 vintage shopSubstantiv
Dekl. Blumenladen ...läden
m
 flower shopEinzelh.Substantiv
Dekl. Verbindung -en
f

Läden, Stände, Buden
 jointSubstantiv
Dekl. Stand
m
 stallSubstantiv
Dekl. Bretterbude f, Bude f, Hütte
f
 shackSubstantiv
Dekl. Fish-and-Chips-Laden
m
 chippie, chippy UK ugsgastrSubstantiv
Dekl. Laden m, Stand m, Bude f
m
 joint ifml.fam.Substantiv
Dekl. Secondhand-Laden mit Retro-Mode
m
 vintage store, vintage boutiqueSubstantiv
Dekl. vorzeitiger Ruhestand ...stände
m
 early retirement -sVerwaltungsprSubstantiv
Dekl. Eckladen m, Laden um die Ecke
m
 corner shopSubstantiv
Dekl. aktueller Zählerstand ...stände
m
 actual countFachspr.Substantiv
Dekl. Basis f, Stand m, Position
f
 footingSubstantiv
Dekl. Pop-up-Laden m, Pop-up-Verkauf
m
 pop-up (store)Substantiv
Dekl. Blütenstand ...stände
m

raceme: I. {Botanik} Razeme / Traube (Blütenstand {m});
racemebotanSubstantiv
Buden shacks
Buden shanties
Buden boothes
Buden stalls
laden loadingVerb
Dekl. Tresen m, (Laden-)Theke f, Ladentisch m counterSubstantiv
Laden Anfangsgrößen
n
 preloadingSubstantiv
im Stande capable
hoch verschuldet debt-laden
schwerbeladen heavily laden
im Laden in-store
Dekl. Sonnenstand ...stände
m
 position of the sunastroSubstantiv
was für ein Laden ist hier gemeint? what type of shop is meant here?
Laden n, aufladend loading
(im Laden) gekauft store-bought
nachladen, herunterladen, laden downloadVerb
Kaufläden pl, Läden shops
etw. auf sich laden incur sth.Verb
ist der Laden zu? is the shop closed?
sie haben versucht Läden zu zwingen, they have tried to force shops
den Laden kennen, die Abläufe kennen know the store ifml
=know an organization well from the inside, know all the details of sth. and how it works
Stände mit fröhlich-bunten Kleidern stalls of bright clothes
Dekl. Läden
m, pl
 businessesSubstantiv
Dekl. Läden
m, pl
 emporiaSubstantiv
in einem Laden zu stehlen ist Ladendiebstahl stealing from a shop is shoplifting
Gehst du zum Fish and Chips-Laden? Are you going down to the chippy?
Dekl. Pop-up (Laden od.Restaurant, das kurzfristig eröffnet u.nur kurze Zeit betrieben wird)
n

Popup
 pop-upwirtsSubstantiv
Es ist ein echt nobler Laden. It's a really posh place.
nachladen, wieder (be, auf)laden, von neuem anklagen, wieder angreifen rechargeVerb
Die Lage ist perfekt für unseren Laden. The location is perfect for our store
laden irreg. transitiv
ladenlud(hat) geladen

english: load (verb): I. {v/t} beladen; II. laden, aufladen; III. {figürlich} jmdn. überhäufen; IV. (den Magen) überladen; V. beschweren; VI. (Wein) verfälschen; VII. auch load up / (auf-/ein-)laden;
 to load
loadloadedloaded
Verb
laden transitiv
lud(hat) geladen

english: load (verb): I. {v/t} beladen; II. laden, aufladen; III. {figürlich} jmdn. überhäufen; IV. (den Magen) überladen; V. beschweren; VI. (Wein) verfälschen; VII. auch load up / (auf-/ein-)laden;
 load
loadedloaded
Verb
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 10.12.2025 16:50:34
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenother sources Häufigkeit