FilternSeite < >
Deutsch▲▼Englisch▲▼KategorieTyp
Dekl. Person, die Start-ups finanziert
f
 angel investorfinanSubstantiv
Pop
m
 popSubstantiv
Dekl. Pop-up-Laden m, Pop-up-Verkauf
m
 pop-up (store)Substantiv
Dekl. Pop-up (Laden od.Restaurant, das kurzfristig eröffnet u.nur kurze Zeit betrieben wird)
n

Popup
 pop-upwirtsSubstantiv
stecken, ablegen popVerb
hervorholen popVerb
platzen popVerb
auftauchen popVerb
Dekl. Wert
m
 upsSubstantiv
flitzen popVerb
knallen popVerb
Erwachsenen
f
 grown upsSubstantiv
Dekl. Nachuntersuchungrn
f, pl
 check ups
pl
Substantiv
Dekl. Popgruppe
f
 pop groupSubstantiv
Dekl. Leitungswasser
n
 council pop UK ugsGetr, Brit.Substantiv
vorbeischauen pop aroundVerb
Dekl. Schlagersänger
m
 pop singerSubstantiv
Popmusik
f
 pop musicSubstantiv
erscheinen pop upVerb
sich etw. einwerfen pop sth. ugsVerb
Dekl. Limonade
f
 soda pop USGetrSubstantiv
herausspringen pop outVerb
Dekl. Stapelspeicher -
m
 pop stackFachspr.Substantiv
glotzäugig pop-eyedAdjektiv
Dekl. Schlager mus
m
 pop songSubstantiv
kurz vorbeikommen, vorbeischauen, schnell zum ... gehen pop into ifmlVerb
Dekl. völliger Zusammenbruch ...brüche
m
 smash-up ... upsSubstantiv
Höhen und Tiefen ups and downs
den Kofferraum aufmachen pop the trunk
etw. schnell in etw. hineinstecken pop sth. into sth.Verb
kurz rausgehen pop out ugsVerb
einen Heiratsantrag machen ifml pop the question
hereinschauen pop into ugsVerb
Konjugieren besuchen visit, ifml pop intoVerb
eben mal zu etwas gehen pop to sth.Verb
sterben; abkratzen intransitiv pop one's clogsVerb
sich aufs Bett hauen pop onto the bedVerb
den Löffel abgeben UK,ifml. pop one's clogs
vorbeikommen drop by, pop in ifmlVerb
In Büros unangemeldet hineinplatzen pop into offices unannounced
wie Pilze aus dem Boden schießen pop up like fungusVerb
Dekl. Familienbetrieb
m
 mom-and-pop business USamSubstantiv
den Löffel abgeben transitiv pop one's clogVerb
(irgendwo) hineinplatzen pop into (a place)Verb
bei etwas vorbeischauen pop over to sth.Verb
Andy Warhol ist einer der bekanntesten Pop-Art-Künstler. Andy Warhol is one of the most prominent pop artists.
er steigerte die Lautstärke, aber he ups the volume but
wo (schnell) vorbeischauen pop into (a place) UK,ifml.Verb
ist sie gestorben ...? did she pop her clogs ...? ugs
(plötzlich) auftauchen
auftauchentauchte aufaufgetaucht

(z.B.ein nicht auf seine Richtigkeit überprüftes Video)
 pop up ugs
pop up popped uppopped up
Verb
Dekl. Limonade
f
 fizzy drink, Am. soda pop, lemonadeGetrSubstantiv
bei jm vorbeischauen pop in to see sbVerb
Sie ging komplett zu Popmusik über. She transitioned completely to pop music.
eine Hustenpastille schnell in den Mund hineinstecken pop a cough drop into the mouth
Sie haben ihre Höhen und Tiefen gehabt, aber sie sind immer noch glücklich verheiratet. They've had their ups and downs, but they're still happily married.
Die Musik der Beatles hat Bands aus nahezu allen Genres der Rock- und Popmusik nachhaltig beeinflusst. the Beatles' music has had a lasting influence on bands from nearly all genres of rock and pop music.
Das Wort "kidult" ist eine Kombination von "kid" und "adult" und bezieht sich auf Erwachsene, die Dinge mögen, die wir normalerweise mit Kindern in Verbindung bringen. The word kidult is a combination of "kid" and "adult" and refers to grown-ups who like things we usually associate with kids.
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 16.12.2025 10:34:29
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen (EN) Häufigkeit