| Deutsch▲▼ | Schwedisch▲▼ | Kategorie | Typ | |
|
Dekl. Papst mmaskulinum, Päpste pl X |
Dekl. påve en -ar u X1. Fall | Einzahl | Mehrzahl | unbestimmt | | | | | bestimmt | | | | |
| religReligion | Substantiv | |
|
er, sie, es |
den | | | |
|
es (Utra) |
den | | | |
|
Sie pronomen för feminina substantiv i singular |
den | | Substantiv | |
|
er, sie (für Sachen) |
den | | | |
|
in den Tag hineinleben |
ta dagen som den kommer | | Verb | |
|
den Schlaf des Gerechten schlafen |
sova den rättfärdigas sömn | | Redewendung | |
|
den Teufelskreis durchbrechen |
bryta den onda cirkeln | | Verb | |
|
Projektleiter Thomas Buschle erklärt, wie die Gewichtsreduktion gelang und wie die neue Flexibilität den Urlaub revolutioniert.www.hymer.com |
Projektledare Thomas Buschle förklarar hur viktreduceringen lyckas och hur den nya flexibiliteten revolutionerar semestern.www.hymer.com | | | |
|
der rechtmäßig Angetraute m |
den lagvigde | | Substantiv | |
|
es; hier: der, die, das |
den / det | | | |
|
jene (r,s,n) [Utra] |
den där | | | |
|
er, sie, es |
den/det | | | |
|
der siebzehnte |
den sjuttonde | | | |
|
es (objekt) |
den,det | | | |
|
jenes, jener, jene |
det, den | | | |
|
der vierzehnte |
den fjortonde | | | |
|
der andere |
den andra | | | |
|
der zweite |
den andra | | | |
|
der/ die Geliebte mmaskulinum / m |
den älskade u | | Substantiv | |
|
der Steuerpflichtige m |
den skattskyldige u | | Substantiv | |
|
der, die, das (Personalpronomen) |
den/det | | | |
|
es; der, die, das |
den / det | | | |
|
Vierte f |
den fjärde | | Substantiv | |
|
Achte f |
den åttande | | Substantiv | |
|
(der) Beste |
den bästa | | | |
|
es |
den,det | | | |
|
der/die Hinterbliebene -n |
den efterlevande - | | | |
|
es, der, die, das |
den, det | | | |
|
Es |
Den, Det | | | |
|
Kältekammer, Rüttelstrecke, Dichtigkeitstest – ein neues Hymermobil muss einiges aushalten bevor es auf den Markt kommt.www.hymer.com |
Köldkammare, vibrationsprov, täthetstest – en ny Hymermobil måste tåla en hel den innan den släpps på marknaden.www.hymer.com | | | |
|
neigen Bsp.: den Kopf zum Gruß neigen |
böja Ex.: böja (på) huvudet till hälsning | | Verb | |
|
die neue Straße für den Verkehr freigeben |
öppna den nya vägen för trafik | | Verb | |
|
auf den Gedanken /die Idee kommen + Nebensatz |
komma på den tanken + bisats | | Verb | |
|
köpfen den Ball ~ |
skalla, nicka ~ bollen | sportSport | Verb | |
|
den Ball fangen |
ta en lyra | | | |
|
der/das/die größte |
den/det största | | Substantiv | |
|
den Boden verdichten |
packa marken | | Verb | |
|
Gesamthöhe f |
den sammanlagda höjden | | Substantiv | |
|
der ist ausverkauft |
den är slut | | | |
|
der grüne Stuhl |
den gröna stolen | | | |
|
der/die/das elfte (11.) |
den/det elfte | | | |
|
den Weihnachtsbaum schmücken |
klä (jul)granen | | Verb | |
|
der/die/das einzige |
den/det enda | | Adjektiv, Adverb | |
|
den Verdacht zerstreuen |
häva misstankarna | | Verb | |
|
der schnöde Mammon |
den snöda mammon | | | |
|
den Zauber lösen |
lösa förtrollningen | | Verb | |
|
den Blick senken |
sänka blicken | | Verb | |
|
den Vorstand entlasten rechtRecht |
bevilja ansvarsfrihet för styrelsen | rechtRecht | Verb | |
|
den Alltag bewältigen |
orka med sin vardag | | Verb | |
|
den Kraftstoffverbrauch mmaskulinum senken |
minska bränsleförbrukningen | | Verb | |
|
der gelbe Fleck |
den gula fläcken | | | |
|
den Preis drücken |
pressa ner priset | finanFinanz, wirtsWirtschaft | Verb | |
|
der/die/das eine |
den/det ena | | | |
|
der/die Einzelne |
den enskilde, individen | | Substantiv | |
|
Nachwuchs m |
den nya generationen | | Substantiv | |
|
der Vorredner m |
den föregående talaren u | | Substantiv | |
|
den Notdienst anrufen |
ringa jouren | | Verb | |
|
der/die/das schlechteste |
den/det sämsta | | | |
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 30.01.2023 20:00:26 neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit 17 |