| Deutsch▲▼ | Schwedisch▲▼ | Kategorie | Typ | ||
|
köpfen den Ball ~ |
skalla, nicka ~ bollen | sport | Verb | ||
| enthaupten, köpfen | halshugga -r | Verb | |||
| köpfen, den Kopf abhacken | nacka | Verb | |||
| eine Flasche Wein köpfen ugs | öppna en flaska vin (och dricka upp innehållet) | Verb | |||
|
Enthauptung f, Köpfen n, Dekapitation f gewaltsame Abtrennung des Kopfes vom Rumpf, entweder als aktive Handlung zum Zwecke der Hinrichtung oder als Unfallverletzung |
dekapitering en; ugs /vard.: halshuggning u Metoden innebär att huvudet snabbt skiljs från kroppen, vilket för varelser med ryggrad leder till mycket snabb död, då hjärnan inte får syre och hjärta och lungor stoppas. | Substantiv | |||
|
Kopf Köpfe m ein Kopf, der Kopf, Köpfe, die Köpfe |
huvud n ett huvud, huvudet, pl: huvud eller huvuden, huvudena irreg. plural | Substantiv | |||
| Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 14.12.2025 19:16:06 neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit | |||||
Schwedisch Deutsch Köpfen
Ä
<-- Eingabehilfe einblenden - klicken