pauker.at

Kurdisch Deutsch hat (das/die)Auge(n) vernebelt

Übersetze
FilternSeite < >
DeutschKurdischKategorieTyp
Konjugieren nachlassen transitiv kêm kirin Verb
zupfen intransitiv
Präsens ich zupfe / ez vediçirim; du zupfst / tu vediçirî; er,sie,es zupft / ew vediçire; wir zupfen / em vediçirin; ihr zupft / hûn vediçirin; sie zupfen / ew vediçirin;
Konjugieren veçirîn [intrans.] Verb
vertrauen transitiv bawer kirin
bawer kirin vtr
Verb
Dekl. Marter -n
f
tahdeSubstantiv
begehren transitiv meraq kirin Verb
rechnen transitiv hesab kirin Verb
versprechen transitiv soz kirin Verb
ersuchen transitiv işk kirin Verb
verehren transitiv xweparstin [trans.] (Soranî): xwaparstn ausgesprochen Verb
flicken transitiv pençerî kirin Verb
erfassen transitiv kaus şemilandin Verb
Dekl. Fluglinie -n
f
firhêle [Sing. Gen.-Akk.: -yî; Pl. Gen..Akk.: -yan] -
m
Substantiv
rechnen transitiv xisab kirdin Verb
Dekl. Flanke -n
f
pal [Sing. Gen.-Akk.:-ê; Pl. Gen.-Akk.: -an] -
f
Substantiv
wählen transitiv hilbijartin; (Soranî): halbjardn ausgesprochen Verb
Dekl. Ebbe -n
f

Gezeitenform
nizmav
(Soranî): nzmau ausgesprochen
Substantiv
einbüßen transitiv zirarkirin Verb
ermuntern transitiv şahkirin an şehkirin Verb
einschreiben transitiv kaus nivîsandin Verb
ansehen transitiv mêze kirin Verb
schütteln transitiv kaus rijandin [vtr]
Präsens: di + rijîn + Personalendungen; 1. Pers. Sing. ez dirijînim; 2. Pers. Sing. tu dirijînî; 3. Pers. Sing. ew dijirîne; 1. Pers. Pl. em dijirînin; 2. Pers. Pl. hûn dijirînin; 3. Pers. Pl. ew dijirînin;
Verb
schaden transitiv derb xistin Verb
raten transitiv amoşgarîkirdin (Soranî) Verb
versprechen transitiv
Versprechen machen (wortwörtich)
soz kirin Verb
ansehen transitiv reflexiv kaus hesibandin [trans.]
kaus. Verb (Inf. hesibîn; intransitiv + reflexiv)
Verb
auszupfen intransitiv Konjugieren veçirîn Verb
einschränken transitiv kaus têqandin Verb
ausreißen intransitiv Konjugieren veçirîn [intrans.] Verb
Dekl. Seite -n
f

~ (f), Körperseite (f), Flanke (f)
tenişt [Sing. Gen.-Akk.: -ê; Pl. Gen.-Akk.: -an] -
f
Substantiv
erübrigen transitiv lipaşheştin Verb
erübrigen transitiv kaus paşvexistin Verb
einschränken transitiv kêm kirin Verb
befestigen transitiv şirêz kirin Verb
fig beenden, beendigen transitiv
ausreichen, genügen
beskirin figVerb
einschränken transitiv kêm kirin Verb
ansehen (zuschauen) transitiv temaşe kirin Verb
berauben transitiv talan kirdin (Soranî): talankrdn ausgesprochen Verb
tropfen (lassen) transitiv kaus dilopandin (Soranî): dlpondn ausgesprochen
kausatives Verb
Verb
befestigen transitiv tungkirdin [trans.] (Soranî) Verb
beschimpfen transitiv tamekirdin (Soranî) [trans.] Verb
befestigen transitiv şil kirin Verb
keuchen transitiv kaus xerandin Verb
scherzen transitiv henekpêkirin Verb
fischen transitiv masî kirin Verb
entzücken transitiv kaus coşandin
Präsensstamm: coşîn; Präsens: di + coşîn + Personalendungen; ez dicoşînim; tu dicoşînî; ew dicoşîne; em dicoşînin; hûn dicoşînin; ew dicoşînin;
Verb
schenken, übergeben, überreichen [Geschenk überreichen] transitiv diyarî pedan (Soranî): diari pedan ausgesprochen [vtr] Verb
Dekl. Frage -n
f

~, Anfrage (f/sing) (pl.-n)
pirsiyar (Soranî):prsiar ausgesprochen
(Soranî)
Substantiv
beklagen transitiv şikyat kirin; şikayet kirin [Obliquus] Verb
andauern transitiv dom kirin Verb
debattieren daxaftin Verb
füllen transitiv dagirtin
Präsensstamm: da...gir, da...gr [{alt}Soranî; neu: da...gir] Präsens: 1. Pers. Sing. ez dadigirim; 2. Pers. Sing. tu dadigirî; 3. Pers. Sing. ew dadigire; 1. Pers. Pl. em dadigirin; 2. Pers. Pl. hûn dadigirin; 3. Pers. Pl. ew dadigirin;
Verb
fasten transitiv rojî girtin Verb
zittern transitiv kaus lerzandin [trans.] Verb
klagen transitiv şikayet kirin Verb
erschöpfen transitiv kaus cefandin [trans.]
kausatives Verb; Präsens: Präsensvorsilbe + cefîn + Personalendungen
Verb
plündern transitiv talan kirin Verb
fasten transitiv rocî girtin Verb
erwecken transitiv lixweykirin Verb
ersehnen transitiv bîrlêkirin [trans.] Verb
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 28.03.2024 22:04:34
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit
Ä
  <-- Eingabehilfe einblenden - klicken