Kurdisch Deutsch arbeitete (auf dem Feld) Deutsch▲ ▼ Kurdisch▲ ▼ Kategorie Typ
(auf dem Feld) arbeiten transitiv
paleyî kirin Verb
aufpassen intransitiv
miqayît bûn [intrans.] Verb
▶ Dekl. Datum Daten n
X
bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
Beispiel: 1. Geschichte, Datum, Ära; Geschichtswerk
tarix dem Beispiel: 1. tarix; Persisch: tārīḵ (târîkh / târîx)
Substantiv
aufgeben
hêvî jê birîn Verb
aufwachen intransitiv
hişyar bûn Verb
aufhalten transitiv
pê girtin Verb
▶ ▶ auf
serî Präposition
aufsaugen intransitiv
helmşîn (Soranî): halmschin ausgesprochen Verb
aufwecken transitiv
hişyar kirin Verb
▶ ▶ auf
lasar Präposition
aufgeben transitiv
berdan Verb
aufbürden transitiv
tehmûl kirin [trans.] temul kirin, tehmûl kirin (unterschiedl. Schreibweisen)
Verb
▶ Konjugieren aufhören transitiv
hîştin Verb
aufheben transitiv
rakirin Verb
▶ ▶ auf
bi li
ser
Präposition
▶ ▶ auf
bi ser ... de / re Präposition
auftun transitiv
ve kirin Verb
aufwecken transitiv
şiyar kirin Verb
▶ Zeit f
Dem Substantiv
aufwachen
bi xwe hesîn Verb
aufblitzen transitiv
kaus kausativ birûşandin Verb
aufpassen transitiv
bal dan [vtr] bal dan bal da(m,yî,-,n,n,n) bal da(ye),(me,ye,ye,ne,ne,ne)
Verb
aufstehen intransitiv
rabûn [vitr] rabûn rabû[m,yî,-,n,n,n] rabû[me,yî,ye,ne,ne,ne]
Verb
aufstellen transitiv
qurumîş kirin Verb
bauend auf ~, eingebildet, stolz, vertrauend
maxrûr Adverb
aufflackern intransitiv
gurîn [intrans.] gurîn gurî(m,-,-,n,n,n) gurî(me,yî,ye,ne,ne,ne)
Präteritum-Stamm: gur
Verb
aufstellen intransitiv
hewerîn Präsensstamm: hewir
Verb
mit, auf Drückt den Begriff einer Begleitung aus
bi Präposition
aufwachsen intransitiv
gêvrêbûn [intrans.] (Soranî): gaurabun ausgesprochen Verb
aufgeben transitiv
tab kirin Verb
auf Wiedersehen
xatirê te (Pl. xatirê hewe)
(auf-)brausen transitiv
hajerkirin [trans.] hajerkirin hajerkir,hajerkir(im,î,-,in,in,in) hajerkiriye,kiri(me,yî,ye,ne,ne,ne)
Verb
aufteilen transitiv
dabaş kirdin Soranî Verb
auffassen transitiv
ra kirin Verb
aufblühen intransitiv
gulînbûn gulînbûn gulînbû(m,yî,-,n,n,n) gulînbû(me,yî,ye,ne,ne,ne)
Verb
aufstellen transitiv
cîwar kirin Verb
auf Wiedersehen
oxir be
auf Wiedersehen
bi xatrê te
aufgeben
hêvî jê birîn [intrans.] Verb
aufzwingen transitiv
feriz kirin Verb
▶ Konjugieren aufhören transitiv
berdan ber(di)... berda(m,yî,-,n,n,n) berda(me,ye,ye,ne,ne,ne)
ez berdidim
tu berdidî
ew berdidi
em berdidin
hûn berdidin
ew berdidin
Verb
aufreiben transitiv
tûr-tela kirin Verb
aufgehen intransitiv
hatin der Verb
aufteilen transitiv
dabaş kirin Verb
aufzeigen transitiv
xuya kirin Präsensstamm: xuya ...k;
Präsens: xuya di + k + Personalendungen;
ez xuya dikim;
tu xuya dikî;
ew xuya dike;
em xuya dikin;
hûn xuya dikin;
ew xuya dikin;
Verb
aufbürden transitiv
nisbet kirin Verb
aufpassen auf transitiv
bala xwe dan Verb
aufbauen transitiv
saz kirin Verb
aufbrausen transitiv
guşîn [intrans.] guşîn guşî(m,-,-,n,n,n) guş(îme,iyî,iye,îne,îne,îne))
Verb
Ha
Dem baş
aufdecken transitiv
eyankirin Präsens
1.Pers.EZ dikim
2.Pers.EZ dikî
3.Pers.EZ dike
1.Pers.MZ dikin
2.Pers.MZ dikin
3.Pers.MZ dikin
Verb
aufatmen transitiv
nefes girtin Präsenstamm: gir
Verb
aufstehen
hastan (Soranî) Verb
auf Wiedersehen ~
bi xatirê te Kurz: bi xatrê te
aufgeben transitiv
derv berdan Verb
aufwärmen transitiv aufwärmen lassen
kaus kausativ germandin [trans.] kausatives Verb
Verb
auferlegen transitiv
tehmûl kirin Verb
auf...zu ~, gegen, geradlinig, vorwärts
berve Präposition
aufbewahren transitiv
kaus kausativ hêvşandin [trans.] hêvşandin hêvşand(im,î,-,in,in,in) hêvşandi(ye),(me,yî,ye,ne,ne,ne)
Verb Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 23.04.2024 23:31:29 neuer Eintrag Einträge prüfen Im Forum nachfragen andere Quellen
Häufigkeit 11
Ä
<-- Eingabehilfe einblenden - klicken
Ç Ê Î Û Ş Ä Ö Ü ß Ä Ö Ü ß ç ê î û ş ä ö ü ä ö ü X